María Teresa Álvarez García. Rozhovor

María Teresa Álvarez García sa narodil v Candás. Vyštudovala informačné vedy a bola prvá športová spisovateľka v astúrskom rozhlase, dokumentarista a prvý moderátor regionálneho programu TVE v Astúrii. A je aj spisovateľkou. V tomto rozhovor Rozpráva nám o svojej kariére. vy oceňujem Veľa z vášho času a láskavosti venovanej.

María Teresa Álvarez García

Ako novinár pracoval na stážach v novinách el Comercio a spolupracoval s Hlas Astúrie a na staniciach RNE v Uviéu a Radio Popular de Avilés.

Na konci 80. rokov sa presťahoval do Madridu podriadenie kultúry a spoločnosti spravodajských relácií TVE. O rok neskôr sa stala dokumentaristkou. Tak režíroval Cestovanie v čase, Malé Španielsko, Sepharad, najkrajšia krajina o Ženy v histórii, ktorý dosiahol významné uznanie v univerzitnom prostredí.

María Teresa Álvarez García — Rozhovor

• ACTUALIDAD LITERATURA: Píšete historické romány. Odkiaľ pochádza tá vášeň?

MARÍA TERESA ÁLVAREZ GARCÍA: História ma vždy zaujímala. Am novinár. V danom momente som nechal informácie pokračovať v realizácii dokumentárne. Jeden z nich, Ženy v históriiPoznačilo ma to osobne aj profesionálne.. Kvôli premietaniu týchto kapitol mi navrhli, aby som napísal o jednom z mojich protagonistov. Pochyboval som o tom, pretože som nikdy nerozmýšľal nad napísaním knihy. Nakoniec som sa rozhodol, ale nie pre žiadnu zo žien, na ktorých som pracoval.

Keď sa blížil rok 2000, päťsto rokov od narodenia Karola V., mal som tendenciu priblížiť sa k realite dvoch jemu blízkych žien: jeho poslednej milenky, Barbara Blombergová, a vnučka oboch, Anne Rakúskej, posledná večná abatyša kráľovského kláštora Las Huelgas z Burgosu, boli mojimi vyvolenými. Takto sa zrodila moja prvá kniha v roku 1999, Posledná vášeň Karola V.

• AL: Pamätáte si nejaké svoje prvé čítanie? A prvý príbeh, ktorý si napísal?

MTAG: Čítal som klasiku, ktorú vám poslali do školy, ale môj koníček sa približoval k verejná knižnica a prečítajte si súčasných moderných autorov. z porážka pamäť nikto by nemal zomrieť y Východná všeobecná nemocnica. Z Pearl S. Buck, Východný vietor, západný vietor y Dobrá zem. Z Morris západ, L rybárske sandále y Diablov právnik. Z Carmen Martin Gaite, Medzi závesmi y Premenlivá oblačnosť. Čítal so skutočnou vášňou.

Pokiaľ ide o prvú vec, ktorú som napísal, myslím, že boli nejaké básne, a tiež som rád písal ako druh denník mojich ciest.

Spisovatelia a zvyky

• AL: Hlavný spisovateľ? Môžete si zvoliť viac ako jednu zo všetkých epoch. 

MTAG: Nemám hlavných autorov. Áno, z času na čas si rád prečítam niektorých autorov, ako napríklad: Marguerite yourcenar, Sándor Marai, Benito Perez Galdos...

• AL: S ktorou historickou postavou by ste sa chceli stretnúť a ktorú literárnu postavu by ste vytvorili? 

MTAG: A Ježiš Nazaretský. Ja radšej Marina, protagonista Indiana y Indianova dcéra.

• AL: Máte nejaké špeciálne návyky alebo návyky, čo sa týka písania alebo čítania? 

MTAG: nemám žiadna mánia 

• AL: A vaše preferované miesto a čas na to? 

MTAG: Môžem napísať hocikde y niekomu tanec. V posteli si nečítam, lebo hneď zaspím.

• AL: Existujú iné žánre, ktoré sa vám páčia? 

MTAG: Čítať? Občas čítam poézie a nejaká esej.

Súčasný výhľad

• AL: Čo teraz čítaš? A písanie?

MTAG: Práve som doručil Márie z Magdaly, ktorý vyjde o pár dní, the Októbra 25. Čítam V kľúči Ja som, od Amelie Carro, na ktorej prezentácii sa budem podieľať.

• AL: Aká je podľa vás vydavateľská scéna vo všeobecnosti?

MTAG: Nemám hlboké znalosti, ale myslím si dobre. Bol som ohromený množstvom vydavateľstiev, ktoré existujú v mojej krajine, v Astúrii. Je to určite dobré znamenie.

• AL: Ako zvládate momentálny moment, v ktorom žijeme? 

MTAG: Podarilo sa mi byť pozitívny. Nepochybne to neznižuje situáciu, hoci vám to pomáha prekonať ťažkosti.