Španielska milostná fraška
Španielska milostná fraška -Španielsky klam lásky, v angličtine – je romantická komédia, ktorú napísala madridská inžinierka a autorka Elena Armas, a zároveň je to jeden z najpopulárnejších titulov, ktoré sa dajú recenzovať na platformách ako Instagram, YouTube a Tiktok. Dielo bolo prvýkrát publikované v Spojených štátoch, kde ho uznali New York Times.
Potom, čo dosiahol svoj najväčší komerčný úspech v angličtine a stal sa virálnou knihou na sociálnych sieťach, tento literárny debut Eleny Armnas bol preložený a distribuovaný do španielčiny vydavateľstvom VeRa v roku 2022. Odvtedy sa na všetkých blogoch venovaných zhrňovaniu romantických diel hovorí o Lininom príbehu a jej veľkej dileme: ako nájsť dokonalého partnera na sestrinu svadbu.
Synopsa z Španielska milostná fraška
Kríza, ktorá musí byť výsledkom
Catalina je mladá žena, ktorá má všetko: prácu svojich snov, dokonalý život v New Yorku., dobrí priatelia, finančná závislosť a iné. Odkedy však dostane správu, že jej bývalý sa práve zasnúbil, rodina jej začne vyčítať, že nemá nového partnera. Nemenné nepokoje sa ešte zhoršia, keď jej sestra oznámi, že sa vydáva za lásku svojho života, čo Linu vyvedie z miery.
Napriek všetkému, čo už vlastníš, Catalina má pocit, že na svadbu nemôže prísť bez partnera. To je spúšťač, aby sa žena rozhodla klamať svojej rodine a nájsť si partnera, ktorý sa vydáva za jej milostného partnera. Na uskutočnenie svojho plánu má len štyri týždne.
Zatiaľ čo hlavná hrdinka rozpráva svoj zložitý plán svojej najlepšej kamarátke, objaví sa nečakaný komplic: Aaron Blackford, jeho nepriateľ, muž, ktorý sa k nej vždy správal chladne nepriateľsky, odkedy spolu začali spolupracovať.
Od Spojených štátov po Španielsko
Lina sa presťahovala do Spojených štátov dokončiť posledné roky svojej odbornej prípravy. Neskôr zostal v New Yorku, aby sa venoval svojej skvelej kariére. Jeho práca však vždy mala Aarona Blackforda za nevýhodu. Z nejakého dôvodu, ktorý Catalina nechápe, on ju netoleruje a ona zase menej a menej jeho. Ale keď Aaron ponúkne, že bude jej fiktívnym priateľom, hlavný hrdina je nútený prijať.
Španielska milostná fraška Je vyrozprávaný z pohľadu Liny.Motivácie Aarona Blackforda pomôcť jej sú preto pre ňu ani pre čitateľa neznáme — toto je, samozrejme, zdroj, ktorý uľahčuje priebeh príbehu.
Najprv, je obvyklé nájsť medzi týmito dvoma postavami veľa bojov. Akonáhle však prekročia Atlantik, Catalina si začne všímať Aaronove modré oči, ktoré jej pripomínajú „hlbiny mora“.
Feministické odsudzovanie rodovej nerovnosti?
Predpokladá sa, že jedna z uvedených podzápletiek de Španielska milostná fraška je sťažnosť hlavného hrdinu proti nerovnosti, ktorá žije v jej práci a každodennom živote v dôsledku skutočnosti, že je žena. Toto je však vyrozprávané veľmi povrchne..
Na začiatku románu Lina je opísaná ako nezávislá žena, ktorá sa živí tým, čo miluje.. Hruška, zároveň, je to príliš neisté dosť na to, aby svojej rodine predpokladala, že je slobodná.
Kniha Elena Armnas predstavuje mládeneckosť svojej hlavnej hrdinky ako skutočný existenčný debakel, prudký pád, z ktorého môže vstať iba z ruky adonisa. To môže pomôcť pri vytváraní rozvoja Liny, jej vývoja, v ktorom pochopí, že byť sama nemusí byť traumatické a že tvrdenia ostatných o jej postavení sú bezcenné. Riešenie konfliktu však nejde touto cestou.
O pikantných scénach: mohla by to byť ďalšia fanfikcia 50 odtieňov šedej?
Na väčšine nákupných platforiem Španielska milostná fraška je inzerovaná ako romantická komédia vhodná pre ženy všetkých vekových kategórií. toto je problematické, pretože napriek detinským postojom hlavnej hrdinky a spôsobu, akým sa snaží byť vtipná tým, že hovorí veci ako „áno“ a „nie“, román obsahuje veľa scén explicitného sexu. V skutočnosti je to jeden z dôvodov, prečo je tento príbeh taký populárny.
Okrem všetkých vyššie uvedených titul Eleny Armnas sa neustále uchyľuje na bežné miesta, ako je fyzická príťažlivosť mužského hrdinu, jeho modré oči, jeho prehnane vystupujúce svaly... Hoci ide o komédiu, karikatúra a sexualizácia hlavných postáv skôr ako veselá pôsobí nútene.
Fenomén Wattpad
Rozmach mládežníckych literárnych titulov resp nový dospelý s vysokým sexuálnym obsahom nie je novinkou. Už niekoľko rokov knihy ako Po, od Anny Todd, príp Heist, od Ariany Godoy, sú trendom v sociálnej sieti čítania a písania Wattpad.
Aj keď je pravda, že v oranžovej aplikácii je oveľa viac než len infantilizácia a macho protagonisti, je tiež pravda, že stále viac kníh sa inšpiruje týmto obsahom, aby rozprávali svoje príbehy.
O autorke Elena Armas
Elena Armasová
Elena Armas sa narodila v roku 1990 v Madride v Španielsku. Autorka vyštudovala chemické inžinierstvo, no oveľa dôležitejšiu rolu v jej živote zohrala láska k písaniu. jeho prvý román, Španielsky klam lásky, priviedol ju k tomu, aby sa stala celebritou na literárnej scéne.
Práca bola prijatá veľmi dobre.predovšetkým mladším ženským publikom. Okrem toho získala prvé miesta najpredávanejších kníh novín USA Today y New York Times.
Po prijatí objatia od dospievajúcich, Armas vydal ďalšie tituly ktoré tiež získali dobré recenzie od cieľového publika. V nich spisovateľ ovláda rovnaký vzorec, ktorý použil vo svojom debute: Romantické komédie s jednoduchou zápletkou, plytkými postavami a zbytočne komplikovanými situáciami, ktoré majú byť vtipné.
Ďalšie knihy od Eleny Armas
- Americký experiment spolubývajúcich (2022);
- Dlhá hra (2023).