Čierna kniha

Ak sme sa v inom článku s vami rozprávali o dielach Orhana Pamuka, pravdou je, že sme vám nepovedali každú jednu knihu, ktorú od autora máte. Jedným z nich, detektívnym románom, je Čierna kniha. Viete o čo ide?

Ak ste milovníkom kriminálnych románov a chcete sa o tejto knihe od Orhana Pamuka dozvedieť niečo viac, pozrite sa, čo sme o ňom nazbierali.

Diela Orhana Pamuka

Predtým, ako vám povieme o Čiernej knihe, chceme vám povedať niekoľko podrobností o Orhanovi Pamukovi. Na začiatok je to Turek, narodený v roku 1952 v Istanbule. Vyštudoval architektúru a žurnalistiku a dlhé roky žije v USA., konkrétne prepojené s univerzitami v Iowe a Kolumbii.

Jeho diela vždy vynikali, a to z neho urobilo jeden z literárnych fenoménov v rámci tureckej literatúry. Ale v skutočnosti ten, kto ho katapultoval, bol John Updike, keď odporučil jeden zo svojich románov Astrológ a sultán.

Počas svojej kariéry získal ocenenia, z ktorých najvýznamnejšie je Nobelova cena za literatúru, ktorú získal v roku 2006.

Synopsa Čiernej knihy

Čierna kniha Orhana Pamuka bola napísaná a vydaná v roku 1990 v jeho krajine (Do Španielska prišiel o niekoľko rokov neskôr, v roku 2001). Nižšie vám zanecháme súhrn, aby ste si mohli urobiť predstavu o tom, čo na jeho stránkach nájdete.

„Úplne originálny mysteriózny román, ktorý spája obrovské možnosti západnej a východnej, stredovekej a súčasnej literatúry a púšťa nás do záhady, akú sme doteraz nepoznali.
„Jedného dňa ho opustila krásna manželka muža, ktorý ju veľmi miloval. Začal ju hľadať. Kamkoľvek v meste prišiel, našiel jej stopu, ale nie ju..."
Takto rozpráva svoj prípad Galip, mladý právnik, ktorý žije v Istanbule a chce sa spojiť s Rüyou, jeho manželkou a sesternicou. Má podozrenie, že utiekla s iným mužom, s mužom, ktorý by mu mohol byť veľmi blízky, takmer tak blízky ako jeho nevlastný brat Celâ, excentrický novinár, ktorý tiež zmizol. Vo svojej halucinačnej naháňačke Galip cestuje dňom i nocou po uliciach skutočného a rozprávkového Istanbulu, v ktorom sa na každom rohu skrýva tajný príbeh a kde všetky stopy, akoby to boli čínske škatule, ukrývajú nové záhady. Ale keď Galip urobí svoj najodvážnejší krok a prevezme identitu Celâ, ignoruje riziko, ktorému sa vystavuje. Pretože existujú hry, ktoré vedú k nečakaným zločinom.
Čierna kniha je detektívny román, rovnako veľkolepý, ako aj nekonvenčný, kde sa vyšetrovanie zameriava na identitu a písanie. Týmto dielom, ktoré sa v Turecku stalo kultovým aj masovým čítaním, sa Orhan Pamuk etabloval medzi súčasných majstrov svetovej literatúry.

Recenzie a kritika Čiernej knihy

Ak hľadáte recenzie alebo kritiku na Čiernu knihu siroty Pamuka, nájdete ich pomerne veľa. Jeden, ktorý v rámci synopsy diela propaguje aj samotné vydavateľstvo DeBolsillo, je od Juana Goytisola, ktorá znie takto: "Čierna kniha ma nadchla... Keď som ju dočítal, urobil som to, čo som musel: vrátiť sa na prvú stranu a začať ju čítať znova."

Ak sa však spoliehame na kupujúcich, ktorí dali knihe šancu, nájdeme komentáre ako napríklad:

• „Potešenie, ako všetko od Pamuka. Husté a chutné.
• "Neznesiteľné, opakujúce sa a uspávajúce, to najhoršie, čo som za dlhý čas čítal... a pozri, prečítal som knihy... Stálo ma to nevýslovné dočítať to."
• „Chápem, že niektorí tu poukazujú na to, že Pamukovo dielo sa ťažko číta – práve kvôli jeho dlhým vetám s niekoľkými prestávkami, ale tento spôsob rozprávania mám obzvlášť rád, pretože mám pocit, že ho obklopuje. Je ľahké ju chcieť prestať čítať v polovici, kvôli jej zložitosti, no ak sa vám podarí dostať sa až na koniec, uvidíte, že všetka tá námaha stála za to. Skončíte so zvláštnym pocitom, ktorý vás okrem toho, že vás zavedie do skutočného, ​​ľudského Istanbulu, vedie k spochybňovaniu mnohých vecí o zmysle života. Čiernu knihu som prvýkrát prečítal od Pamuka a odtiaľ sa stal mojím obľúbeným spisovateľom.
• „Úplne originálny mysteriózny román, ktorý spája obrovské možnosti západnej a východnej, stredovekej a súčasnej literatúry. Dáva nám náznaky hlbokej zmeny Turecka a jeho obyvateľov, niektorí ukotvení v minulosti, Osmanskej ríši a iní hľadajúci svoju identitu v budúcnosti. Ruya, Galipova stratená manželka, nás spolu s Cèlai vezmú na prehliadku mystického a tajomného Istanbulu.
• „Uistite sa, že máte čas a energiu, kým sa pustíte do románu Pamuk. Každá z jeho kníh je pre čitateľa hádankou a väčšinou sa čítajú a chápu len veľmi ťažko. Existujú vety, ktoré trvajú až 8 alebo 10 riadkov.

Ako vidíte, existuje niekoľko názorov na túto tému. Sú ľudia, ktorí nazývajú knihu príliš zložitou, s veľmi hustým a hrubým perom, čo sťažuje sledovanie rýchleho čítania (tu sa zdá, akoby ste v čítaní nenapredovali). Iní zase chvália autorkin spôsob písania, ktorý zaberá všetok čas do detailov na milimeter a spracuje tému čo najdôkladnejšie.

Komentár, ktorý je potrebné mať na pamäti a ktorý vám chceme zdôrazniť, je skutočnosť Nie je to detektívka ako tie, ktoré ste možno už toľkokrát čítali. Pozadie, hoci ide o kriminálku, sa sústreďuje viac na existencializmus ako na dobrodružstvo či detektívny žáner.

Rozhodnutie, či si Čiernu knihu prečítať alebo nie, je na vás. Treba zvážiť klady a zápory tohto autora. Pre začiatok fakt, že jeho perie je dosť husté. Má veľmi kultivovaný jazyk, ktorý môže byť nudný alebo nie 100% zrozumiteľný, ako aj vety také dlhé, že ak nie ste pozorní, v polovici už zabudnete, čo hovoril. Ale naopak, spôsob, akým vidí alebo reflektuje situácie, dáva veľa na zamyslenie, aby mal inú víziu. A analyzujte udalosti objektívnejšie.