Один из фундаментальных и существенных процессов, и первый, когда дело доходит до желания публиковаться (как редакционное, так и самостоятельное издание), — это процесс коррекция. Я посвятил себя этому более 10 лет и все время просматриваю тексты, в основном из руководств, книг по саморазвитию, стихов, технических документов или литературных произведений. Но корректоры мы до сих пор малоизвестные фигуры, возможно, из-за этой работы в тени и того, что ее не всегда ценят или придают ей значение. Бывает и так, что многие Авторынезависимы прежде всего, не очень понятно как связаться с корректором, или они не знают, какой тип исправления может потребоваться их тексту или какую информацию предоставить, чтобы запросить расценки. ну вот эти Шаги 5 ответить на вопросы.
Но сначала одно, самое важное, и это нужно подчеркнуть: любой уважающий себя писатель, желающий публиковаться, находится в обязательство пересмотреть ваш текст, будь то предложение издателю или самостоятельная публикация. И вы также должны потребовать исправления в любом издательстве или редакции. Если вы еще и платите за процесс публикации, это еще более необходимо.
Текст может быть очень хорош по своему содержанию, но если в его форме есть недостатки правописание, грамматика или синтаксис потерять все что возможно качество в настоящее время. И это не первый случай, когда мы получаем книгу, особенно если она издана самостоятельно, и сталкиваемся с этими ошибками. Я знаю это по собственному опыту как с работами, издаваемыми издательствами, особенно более скромными, так и с издательскими услугами.
Теперь давайте пойдем с этими шагами.
5 шагов, чтобы связаться с корректором
-
Посетите их сайт
Если он у вас есть, конечно, хотя есть и порталы, редакционные сервисы или конкретные литературные сайты, где о них сообщают. Но вполне возможно, что у вас есть собственный сайт. Там конечно найти дополнительную контактную информацию, услуги и тарифы, способы оплаты и профессиональный профиль. Также посетите их социальные сети.
А если обратиться издатели (будь то традиционные вызовы или те, которые взимают плату за редактирование и публикацию), убедитесь, что вы вводите их услуги это коррекция.
-
Запросить цену
Данные, которые нам нужны для расчета цены за матрицу (обычно 1000 матриц) или страницу корректора, это количество символов с пробелами. Вы найдете это в своем документе Word, во вкладке инструменты и его выпадающее меню, где оно появляется Считать слова.
Лас- Tarifas фургон в зависимости от текстов и их статуса, что также влияет на время, которое может потребоваться на корректирующие работы. Кроме того, в случае полной корректуры плата, как правило, удваивается.
-
Какие исправления вам нужны?
Орфография, стиль или и то, и другое.
Обычно бывает и невежество, и путаница, когда дело доходит до различения или рассмотрения того, какие исправления нужны тексту. Таким образом, мы имеем:
- la написание, который исправляет грамматические, синтаксические и орфографические ошибки. Он также затрагивает и применяет типографские ресурсы, такие как кавычки, нумерация, курсив, полужирный шрифт и т. д., и стандартизирует критерии их использования. Все подгоняя орфографию под правила РАЭ в его последней исправленной версии, которая была в (2010).
- один стиль, что улучшает выразительность, связность и структурирование текста, благодаря чему его чтение становится плавным, а сообщение становится более четким и соответствует тому, что должно быть передано. Это также более дорогой чем орфотипография.
Многие корректоры считают, что они дополняют друг друга или не мыслят одно без другого. Это более, стиль может охватывать оба всегда уточняя степень вмешательства, в котором нуждается текст. Бывают случаи, когда у вас нет другого выбора, кроме как порекомендовать сделать и то, и другое.
И тогда есть некоторые специальные услуги что может быть рбиблиографические обзоры и указатели, которые можно оформить отдельно.
-
Документы в Word
слово это самый используемый текстовый процессор а что еще обрабатывается с точки зрения исправления, так это то, с чем мы обычно работаем. Они также время от времени просматривают PDF-файлы, а Pages, процессор Mac, практически не используется. Поэтому не присылайте нам PDF или другие форматы. Кроме того, мы используем контроль изменений (на вкладке Обзор), чтобы вы могли увидеть отметки и комментарии к исправлениям.
Кроме того, закончив, корректор может позже прикрепить доклад более-менее детальная коррекция проделанной вами работы.
-
задать любые вопросы
напиши или позвони по любым вопросам, которые могут возникнуть. или комментарий коррекция. В конце концов, именно за автором остается последнее слово в принятии или отклонении вносимых нами изменений. Мы всегда будем пытаться прояснить эти вопросы или сомнения, или мы будем обсуждать причины этих изменений, но я настаиваю, это автор решает о том, оставлять ли тильду не ставя или плохо поставленную запятую. Что да, сомнения по субботам или воскресеньям наверняка могут подождать до понедельника.