«Сирано де Бержерак». Героическая драма Эдмона Ростана.

Сирано де Бержерак, кадр из одноименного фильма.

Сложно столкнуться с обзором работа в качестве Сирано де БержеракЭдмон Ростан, изданный в 1897 году и исполненный в том же году в Париже. О ней говорили, что для того, чтобы критиковать ее, нужно быть французом, и даже в этом случае нужно идти со свинцом. После всего, олицетворяет дух галльской страныточно так же, как Дон Кихот олицетворяет жизнь испанского народа.

Сирано де Бержерак Это театральная драма в пяти действиях, написанная стихами и повествующая о характере и жизни персонажа, давшего пьесе название. Хотя Сирано существовал в реальной жизни, видение, которое предлагает нам Эдмон Ростан, не соответствует историческому персонажу, поскольку оно очень романтично и идеализировано. Ростан считал Сирано де Бержерак не только его величайшая работа, но и основная причина его отпадения от благодати. О ней он сказал: «Я, среди тени Сирано и ограниченности моего таланта, у меня нет другого выхода, кроме смерти». Но что же делает этот текст таким особенным и почему его так сложно превзойти? Кто такой или что олицетворяет этот философ, поэт и фехтовальщик?

Самодельный человек

Сирано.

Сирано никогда не просит защиты;

У меня нет защитника:

(Положив руку на меч)

Да защитный!

На мой взгляд, есть три момента, вокруг которых вращается сюжет пьесы. Первый из них - «человек, сделавший себя сам. » Сирано - гордый парень, мушкетер и писатель, который скорее отрезал бы руку, чем поменял бы единственную запятую в своих книгах, чтобы доставить удовольствие дворянину или дежурному патрону. Он всей душой презирает «проданных» и, чтобы сохранить свою независимость и свободу, не боится бедности, холода и остракизма. Как он сам говорит, его девиз: «Умри, Да! Продай меня, нет!«Более того, он почти одержимо ищет эту изоляцию, как способ подтвердить себя и показать миру, что ничто и никто не может сломать его душу.

ЛЕБРЕ.

Если подавить это было правильно

твой дух ... мушкетер,

есть слава, деньги.

Сирано.

И какой ценой он этого достигнет?

Какие средства я бы использовал?

Дал. Ищу защитника

и растет в вашу пользу

как плющ, который сохраняется

крепкий ствол обнимает,

облизывая корочку,

сглаживание шероховатости

постепенно поднимаясь

чашка? Я так расту?

Я за хитрость встать?

Моего ума не помню

ни с моими усилиями считать?

Это желание иметь свободную волю и не зависеть от других можно прекрасно оценить в знаменитых книгах. Монолог Сирано во втором акте. Версия одноименный фильм 1990 года Жан-Поля Раппено, и с главной ролью, сыгранной Жераром Депардье, это отражено:

Любовный треугольник

Сирано.

Мы думаем, в одиночестве в темноте

что ты, что я, что мы любим друг друга ...

Вы, если что-то видите, это только чернота

моей накидки; Я вижу белизну

твоей легкой летней туники ...

Сладкая загадка, которая льстит паре, которая поражает!

Мы, милое добро,

ты ясность, а я тень!

Второй момент любовный треугольник, отношения между Сирано, Роксаной и Кристианом. Наш главный герой, которого считают ужасным существом из-за своего огромного носа, не решается признаться в любви Роксане, опасаясь, что она его отвергнет. Этот страх усиливается, когда она обнаруживает, что влюблена в молодого кадета Кристиана, обладающего всей физической привлекательностью, которой не обладает Сирано. Однако Кристиан - человек с маленькой губой, особенно когда разговаривает с женщинами. Поэтому он обращается к самому Сирано, чтобы тот написал Роксане любовные письма от его имени.

РОКСАНА.

Я люблю вас! Поощрять!

Жить! ...

СИРАНО .— (Улыбаясь с усилием)

Рассказ я не игнорирую.

Они сказали ему: «Я тебя обожаю!»

князю и его уродству,

«INRI " в любви к своему кресту,

внезапно почувствовал себя вымершим

к сладкому растопленному наплыву

из этой фразы весь свет.

Что не рассказ? Я в порядке;

но я слышал эту фразу ...

и ты видишь, я был деформирован,

и я все еще деформирован.

Эта ситуация завершается свадьба Роксаны и Кристиана. Со своей стороны, Сирано, хотя он пытается обмануть себя и полагать, что рад простому факту признания в любви через Кристиана, в глубине души он знает, что это ложь. Но, как никогда упрямый, он никогда не признает этого, даже когда появляются доказательства того, что письма были написаны им, и Роксана в конечном итоге влюбляется в его чувства, несмотря на красоту Кристиана.

Личная трагедия

Сирано.

Это мое существование было:

Цель! ... быть забытым! ...

Ты помнишь? Под балконом

Кристиан любви говорил с вами;

Я в тени указал на него,

раб моего состояния.

Я внизу, чтобы страдать

и с моим желанием бороться;

другие, чтобы достичь

слава, поцелуй, удовольствие.

Это закон, которому я благоразумно аплодирую,

с моей удачей в хорошем согласии:

потому что у Мольера есть гений,

потому что Кристиан был красив.

Последний пункт личная трагедия пользователя Cyrano. Его награда за жизнь, посвященную тому, чтобы быть верным себе и бороться за свою честь, - это непонимание и отрезанность от общества. В этом великая драма и ужасная мораль пьесы: в этом мире побеждают те, кто строят заговоры, как крысы, а те, кто идут вперед и имеют чувство собственного достоинства и чести, обречены.

Финальная сцена Сирано де Бержерака

Иллюстрация к финальной сцене Сирано де Бержерака.

Сирано де Бержерак - фигура трагическая, но и модель; Он иллюстрирует наши человеческие стремления: свободу, индивидуализм, смелость, находчивость… все эти идеалы и многое другое. Он, и никто другой, является высшим представителем борьбы человека против общества, которое стремится его отчуждать. Вопреки тому, чего вы могли ожидать, быть образцом для подражания не поможет вам достичь счастья, а, скорее, сильно подтолкнет вас к собственному разрушению. Подобно Христу на кресте, Сирано должен умереть в своей гордой шляпе на голове, чтобы заставить нас задуматься, очистить нас от наших грехов и научить нас тому, что человечество может быть намного больше, чем оно есть на самом деле.

Сирано.

Ах, я чувствую себя обращенным

в мраморе! ... Но я Сирано,

и с мечом в руке

безмятежно, я жду и стою! […]

Что скажешь? ... Какая победа

кто тоскует по нему, не достигает его? ...

Если нет надежды на триумф

есть надежда на славу! ...

Сколько вас человек? Вам больше тысячи?

Я знаю тебя! Ты гнев!

Предрассудок! Ложь!

Подлая и подлая зависть! ...

На что я согласен? ... Согласен? ...

Я знаю тебя, тупица!

Во мне нет такой складки!

Умри, да! Продай меня, нет!

Со мной ты закончишь:

Не важно! Смерть я жду

и пока он прибудет, я хочу

бороться… и всегда сражаться!

Ты у меня все заберешь!

Все! Лавр и роза!

Но держи одну вещь

что ты не сможешь меня оторвать!

Грязь бесчестия

он никогда не забрызгал его;

и сегодня на небесах оставив ее

растениям Господа,

Я должен продемонстрировать без смущения

что, не обращая внимания на всякую подлость,

был образцом чистоты

навсегда; а это ... мой шлейф.


Оставьте свой комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные для заполнения поля помечены *

*

*

  1. Ответственный за данные: Мигель Анхель Гатон
  2. Назначение данных: контроль спама, управление комментариями.
  3. Легитимация: ваше согласие
  4. Передача данных: данные не будут переданы третьим лицам, кроме как по закону.
  5. Хранение данных: база данных, размещенная в Occentus Networks (ЕС)
  6. Права: в любое время вы можете ограничить, восстановить и удалить свою информацию.

  1.   Родриго Диас сказал

    Я приехал сюда из-за ссылки на эту книгу в другом романе. Поздравляю вас с обзором; краткое и ограниченное, но замечательной глубины. Спасибо, что избавили меня от несчастья, что я не знал Сирано.

    Привет молодец.

  2.   М. Эскабиас сказал

    Большое спасибо, рада, что статья вам понравилась.