Райнер Мария Рильке был поэтом и писателем, который Я родился в Праге в такой же день, как сегодня, в 1875 году.. Один из самые важные немецкоязычные писатели своего времени, а затем и всего мира. Эти 6 его стихотворений помнить.
Райнер Мария Рильке
La детство Рильке был отмечен для семья полная конфликтов. Бросив военное училище из-за проблем со здоровьем, он курсы литературы, истории искусства и философии в Мюнхене и Берлине. Он полностью посвятил себя писательству и vпобывал в нескольких странах Европы. Проживал в Париж, где он опубликовал такие работы, как Новые стихи, Реквием, y Роман Записные книжки Мальте Лауридс Бригге.
Во время первая мировая война estuvo в Мюнхене, где он служил клерком. Он оказался в Швейцарии, где опубликовал свои самые известные книги: Сонеты к Орфею и Элегии Дуино.
стихи
Осенний день
Сэр: пора. Давно было лето.
Положи свою тень на солнечные часы,
и выпустить ветры по равнинам.
Сделайте последние фрукты сезонными;
дай им еще два дня с юга,
Призывайте их к зрелости и положите
в густом вине последняя сладость.
Тот, у кого его сейчас нет, не будет жить в доме,
тот, кто сейчас один, всегда будет,
Он будет смотреть, читать, писать длинные письма,
и будет бродить по проспектам,
беспокойный, как скатывание листьев.
Розы
Если твоя свежесть иногда нас так сильно удивляет
блаженная роза,
это в тебе, внутри,
лепесток против лепестка, вы отдыхаете.
Проснулся, чей центр
спят, пока они соприкасаются, бесчисленное множество,
нежность этого безмолвного сердца
которые доходят до крайнего рта.
Любовник
Да, я тоскую по тебе. Я поскользнулся
рука об руку, теряя себя,
нет надежды оспорить это
что, как с вашей стороны, доходит до меня
серьезный, не отвлеченный, не связанный.
… Те времена: Как я был одним единственным,
ничего, что могло бы вскрикнуть и выдать меня;
мое молчание. Это было похоже на камень
по которому река течет своим журчанием!
Но внутри меня в эти недели
весны есть что-то, что медленно открылось
выходит из темного года без сознания.
Что-то отказалось от моей горячей жизни
в руке того, кто не знает
что я существовал вчера.
Заезд
Кто бы вы ни были: на закате выходите
вашей комнаты, в которой вы все знаете;
вдали твой дом
как финал: кем бы вы ни были.
Как твои глаза, которые еле устали,
от израсходованного порога они могут избавиться,
вы очень медленно поднимаете черное дерево
поставив его перед небом: тонкий, одинокий.
И вы создали мир. И он большой, и это похоже на
слово, которое созревает даже в молчании.
И по своему желанию поймите его значение
твои глаза нежно отпускают ...
Пантера
Его взгляд устал смотреть так много
эти бары перед ним, в непрекращающемся шествии,
что больше ничего не могло войти в него.
Ему кажется, что баров всего тысячи
и что за ними нет мира.
Когда он продолжает рисовать снова и снова
узкие круги своими шагами,
движение его ловких, гладких лап
показывает звучный танец,
вокруг центра, где он все еще бдит
внушительная воля.
Лишь иногда пусть в тишине открытие
о занавесках, скрывавших его учеников;
и пересекаем образ внутрь,
скользит по напряженным мышцам
падает в его сердце, тускнеет и умирает.
Любовная песня
Как удержать мою душу
что не касается твоего?
Как мне его поднять
даже прочее о тебе?
Я хотел бы спрятать его под любым потерянным предметом,
в странном и тихом уголке
где твоя дрожь не могла распространиться.
Но все, к чему мы прикасаемся, ты и я,
объединяет нас, как удар лука,
что единый голос начинается с двух струн.
На каком инструменте нас напрягали?
И какая рука бьет нас, издавая этот звук?