Вы слышали об Ольге Токарчук? Этот лауреат Нобелевской премии автор неизвестен в Испании. Однако после того, как она получила Нобелевскую премию по литературе в 2018 году, издатели заметили ее. Однако не все написанные им книги дошли до Испании, и мы вынуждены довольствоваться лишь образцом его пера, что заставляет всех читателей хотеть большего.
Если вы хотите, познакомиться с Ольгой Токарчук поближе, чтобы узнать, кто она, как она пишет и какие книги о писателе вы можете найти, не пропустите эту статью, в которой мы сгруппировали всю доступную информацию о писателе.
Кто такая Ольга Токарчук
Прежде всего, вам следует познакомиться с Ольгой Токарчук поближе. Этот писатель и публицист польского происхождения. На самом деле его перо основано не только на романах, но и на сценических адаптациях, поэзии и даже психологии.
Он родился в Польше, а именно в Сулехадове, в 1962 году, и его детство и юность прошли в Китрце, сельском городке, граничащем с Чехословакией (которая тогда была этой областью). Его исследования не были связаны с литературой, а скорее были изучал психологию в Варшавском университете. Фактически, во время учебы она работала в различных психиатрических клиниках, и эту работу она сохранила после окончания учебы.
Тем не мение, в сочетании с литературой, и в то же время, что у него были стабильные трудовые отношения, опубликовал свои романы. Пока его книги не принесли ему такой популярности, что он мог обходиться без работы, чтобы посвятить себя исключительно литературе. В настоящее время он совмещает создание своих книг с проведением мастер-классов и курсов письма (берет их в Янгиеллонском университете в Кракове).
La Первый рассказ Ольги Токарчук был запущен в 1979 году в журнале Na przelaj, молодежная аудитория. Однако она сделала это не со своим настоящим именем, а вместо этого искала псевдоним и подписалась как Наташа Бородина.
Потребовалось несколько лет, чтобы в 1993 году он выпустил свой первый роман «Путешествие книжников», за рассказ которого он получил премию Польской ассоциации книжных издателей. Два года спустя он опубликовал роман в жанре сверхъестественного «EE». В 1996 году его третий роман «В месте, называемом прошлым годом» получил вторую награду - приз зрительских симпатий Nike Literary Award. С этого момента Ольга Токарчук начала публиковаться почти каждый год, будучи номинированной или получившей несколько наград за свои рассказы. Но самое главное к ней пришло в 2019 году, когда было объявлено, что Ольга Токарчук стала лауреатом Нобелевской премии по литературе 2018 года (это было объявлено годом позже из-за внутренних проблем в организации).
Его ручка
Те, кто читал ее работы, не только книги на испанском языке, но и многие другие ее книги, думают о Токарчук, что она писательница с литературный стиль и «оригинальное» воображение, Это не имеет ничего общего с другими авторами. В своих книгах он может описывать персонажей не только физически, но и психологически, подходя к ним таким образом, который, кажется, увлекает их, чтобы представить читателям их сильные и слабые стороны.
Кроме того, он предлагает напряженность, основанная на противоположностях: природа против культуры, разум против безумия ...
По словам самого автора, «я рассказываю так свободно, что, надеюсь, вдохновляет читателя». И именно на это Ольга Токарчук надеется не развлечь читателя, а дать ему основу, чтобы он сам мог задуматься над тем, что было поднято в романах.
Книги Ольги Токарчук
Как мы уже упоминали ранее, в Испании не все книги этого автора можно перевести. На самом деле переведено очень мало, но на самом деле Ольга Токарчук плодовита романами и рассказами. Список всех его книг выглядит следующим образом:
- Город в зеркалах (Miasto w lustrach) (1989) - стихи.
- Путешествие людей Книги (Podróż ludzi Księgi) (1993).
- EE (1995)
- Место, называемое прошлым годом (Prawiek i ненужные czasy), (1996).
- Гардероб (Szafa), 1997 г.
- Дневной дом, Ночной дом (Dom dzienny, dom nocny), 1998.
- Рождественские рассказы (Opowieści wigilijne) (2000) - совместно с Ежи Пильчем и Анджеем Стасюком.
- Кукла и жемчужина (Lalka i perła) (2000).
- Концерт различных барабанов (Gra na wielu bębenkach), 2001 г.
- Последние истории, 2004.
- Анна Ин в могилах мира (Anna In w grobowcach świata) (2006).
- Los errantes (Bieguni) (2007) - роман, удостоенный литературной премии Nike 2008 года.
- На костях мертвых (Prowadź swój pług przez kości umarłych) (2009).
- Момент медведя (Moment niedźwiedzia) (2012), очерки, которым предшествует предисловие Кинги Дуниной.
- Книги Якоба (Księgi Jakubowe) (2014), победитель литературной премии Nike 2015 года за исторический роман.
- Потерянная душа (Zgubiona dusza), 2017.
- Причудливые сказки (Opowiadania bizarne). Краков, Литературное издательство, 2018.
Из всех них вы можете получить в Испании на испанском языке следующие:
На костях мертвых
Из жанра триллера, смешивает историю, полную тайн, со сверхъестественным. В нем у вас есть главный герой - пожилая женщина, которая живет одна в маленьком городке и преподает английский язык в маленькой школе. Однако обнаружение соседа, который появляется с застрявшей в горле костью косули, заставляет его заинтересоваться этим делом и поверить в то, что он может обнаружить, что происходит.
Однако полиция, а также ее собственные соседи считают ее «сумасшедшей старухой», и ей придется принять меры, чтобы привести к разрешению дела.
Заблудшая душа
Это иллюстрированная книга, в которой с изображениями, привлекающими внимание, автор предлагает короткие рассказы, истории с моралью (иногда трудно понять) и размышлениями, которые заставят задуматься, действительно ли жизнь, которую вы ведете, действительно делает вас счастливым.
Странники
В этой книге Ольги Токарчук вы обнаружите разрозненный мир, на самом деле несколько. А также главные герои; у вас будет мужчина, потерявший жену и сына, таксидермист или женщина, которая хочет снова увидеть свою первую любовь. Но, кроме того, есть отсылки к другим персонажам.
Те, кто ее читал, говорят, что это лучшее от автора.
Ольга Токарчук: Место под названием Старый
Последняя из книг Ольги Токарчук, которую вы можете найти на испанском языке, - это это место под названием Антаньо. Расскажи нам история города и его жителей. Войны, дружба, насилие, предательства и течение времени заставляют главных героев развиваться, меняться и знакомить читателя с этими процессами, а также чувствами, которые управляют жизнями людей.