Лорд Байрон. Годовщина со дня рождения. 4 его стихотворения.

Был такой день, как сегодня 1788 когда увидел свой первый свет Джордж Гордон Байрон, 6-й барон Байрона, В Лондоне. Затем ему удалось сделать этот свет одним из самых ярких, что они носили в свое время, пока один из самых известных английских поэтов всех времен. В свое время восхищались нашей родиной Беккер и Эспронседа, Байрон представляет собой несколько типичный романтический проклятый герой и поэт. Сегодня читаю 4 его стихотворений помнить.

Что это было

Вдали от него условный, эксцентричный, противоречивый, тщеславный и противоречивый, прилагательные множатся, когда говорят об этом. Пострадало то, что сейчас называется биполярное расстройство или маниакально-депрессивный синдром, что многие считали причиной его необычайных поэтических способностей.

Его восхищение было самые бедные, маргинализированные и несчастные в обществе а остальных он считал лицемерами, особенно дворянство, к которому он принадлежал. Также всегда защищал самых слабых и угнетенных, и его поддержка Испании перед лицом наполеоновского вторжения, а также независимости испанско-американских народов, известна. Y его портреты корсаров, пиратов или флибустьеров - парадигма романтического послания.

Его большая любовь к компании животных, особенно к собаке, также более чем известна. Всем известна приписываемая ему известная фраза:

Чем больше я знаю мужчин, тем больше люблю свою собаку.

Hoy Хочу вспомнить в памяти эти 4 стихотворения из многих, столь ярких и красивых, что он написал. Но Байрона нужно читать каждый день.

Четыре стихотворения

Запомни меня.

Моя одинокая душа плачет в тишине,
кроме случаев, когда мое сердце
объединились с твоим в небесном союзе
взаимных вздохов и взаимной любви.

Это пламя моей души, как северное сияние,
сияя в гробнице:
почти вымерший, невидимый, но вечный ...
даже смерть не может запятнать его.

Помни меня! ... Рядом с моей могилой
не проходите, нет, без молитвы мне;
для моей души не будет большей пытки
чем зная, что ты забыл мою боль.

Услышь мой последний голос. Это не преступление
молитесь за тех, кто был. я никогда
Я тебя ни о чем не просил: когда истечу, я требую от тебя
что на моей могиле ты пролил слезы.

Первый поцелуй любви

Отсутствие твоих выдумок о шатких романах,
Эти лохмотья лжи, сотканные безумием;
Дай мне мимолетный дух слабым сиянием,
Или восторг, который пронизывает первый любовный поцелуй.

Да, поэты, ваша грудь фантазиями засияет,
Эта страсть в роще будет танцевать с жаром;
И от благословенного вдохновения твои сонеты потекут,
Но смогут ли они когда-нибудь вкусить первый любовный поцелуй?

Если Аполлон откажется от твоей помощи,
Или желающие Девять к вашим услугам;
Не взывай к ним, с Музами прощай,
И испытайте эффект от первого любовного поцелуя.

Я тебя ненавижу, и ненавижу твои холодные сочинения,
Хотя разумный меня осуждает,
А нетерпимые не одобряют;
Я обнимаю радости, которые текут из сердца,
Чье сердцебиение и радость - первый поцелуй любви.

Ваши пастыри и их стада, эти фантастические темы,
Они могут быть веселыми, но никогда не двинутся с места.
Аркадия разворачивается, как мечта прекрасного цвета,
Но как это могло сравниться с первым любовным поцелуем?

О, перестань утверждать этого человека, раз уж он возник
Из рода Адама он боролся против страданий!
Некоторые частицы Неба вибрируют на Земле,
И Иден появляется снова с первым поцелуем любви.

Когда годы замораживают кровь, когда наши удовольствия проходят,
(Летая годами на крыльях голубя)
Самое любимое воспоминание всегда будет последним,
Наш самый сладкий памятник, первый поцелуй любви.

Иди красиво

Иди красиво, как ночь
Чистого климата и звездного неба;
И все самое лучшее от тьмы и света
Это встречается в его внешности и в его глазах:
Таким образом обогащенный этим нежным светом
Это небо отрицает обычный день.

Тень слишком много, луч меньше,
Безымянная благодать уменьшилась бы
Что шевелится в каждой косе черного блеска,
Или мягко осветить лицо;
Где безмятежно сладкие мысли выражаются
Как чиста, как прекрасна его обитель.

И на этой щеке, и на этом лбу,
Они такие мягкие, такие спокойные и в то же время красноречивые,
Улыбки, которые побеждают, сияющие оттенки,
И они говорят о днях, прожитых в доброте,
Ум в мире со всем
Сердце, чья любовь невинна!

Я видел, как ты плакал

Я видел, как ты плакал! Твоя слеза, моя
в твоем голубом зрачке беспокойно светился,
как капля белой росы
на нежном стебле фиалки.

Я видел, как ты смеялся! И май плодородный,
розы, опавшие ветром
они не могли впасть в обморок
невыразимое выражение твоей улыбки.

Как облака в небе
от солнца они получают такой красивый свет,
что ночь поцелуем не стирает,
и не затмевает своим светом ясную звезду.

Ваша улыбка передает удачу
грустной душе и твоему неуверенному взгляду,
оставляет сладкую ясность такой чистой
что достигает сердца после смерти.


Оставьте свой комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные для заполнения поля помечены *

*

*

  1. Ответственный за данные: Мигель Анхель Гатон
  2. Назначение данных: контроль спама, управление комментариями.
  3. Легитимация: ваше согласие
  4. Передача данных: данные не будут переданы третьим лицам, кроме как по закону.
  5. Хранение данных: база данных, размещенная в Occentus Networks (ЕС)
  6. Права: в любое время вы можете ограничить, восстановить и удалить свою информацию.