Como Agua пункт шоколада
Como Agua пункт шоколада Это самая известная работа мексиканской писательницы Лауры Эскивель. После публикации в 1989 году он стал классикой мировой литературы. Это роман о розах с заметным оттенком магического реализма. В 2001 году газета El Mundo включил повествование в «список 100 лучших испанских романов ХХ века».
Участок основан на жизни Титы, женщины, которая живет между невозможной любовью и готовкой., и которым предстоит пройти через множество трудностей, чтобы соответствовать семейным традициям. Благодаря этой истории Эскивель был первым иностранным писателем в выиграть известную награду ABBYв 1994 году. С момента выпуска до настоящего времени это произведение было продано тиражом более 7 миллионов экземпляров и переведено более чем на 30 языков.
Резюме Como Agua пункт шоколада (1989)
Иосифит - Или Тита, как ее все знают - она младшая из трех сестер. Она - продукт союза Марии Елены и Хуана де ла Гарса. С тех пор, как он был в утробе своей матери - мамы Елены - его плач можно было слышать даже в день его преждевременных родов на кухне семейного ранчо. Всего два дня назад, Тита осиротела от отца и выросла рядом с поваром в доме Нача..
С самого раннего возраста, окружающая среда в котором он растет заставляет полюбить кулинарное искусство, которую он совершенствует под руководством Нача. В подростковом возрасте Тита приглашен на торжество; Там познакомиться с Педро, оба из них они влюбляются с первого взгляда. Вскоре после этого - движимый своими глубокими чувствами - этот молодой человек отправляется на семейное ранчо Де ла Гарса, решив попросить у Мамы Елены руки своей возлюбленной.
Запрос Петра отклонен, в качестве, по обычаям того времени, Тита - За то, что была младшей дочерью - она должна оставаться незамужней, чтобы заботиться о своей матери в старости. В ответ на предложение Mamá Elena предлагает ему возможность жениться на его первенце: Розауре. Неожиданно молодой человек принимает это обязательство с намерением быть близким к любви всей его жизни.
За день до свадьбы Нача умирает. Следовательно, Тита, должно быть, новый повар. Свадьба состоялась, и Тита погрузилась в глубокую печаль, так что через каждую пластину, которую она передает их более удаленный чувства.
Оттуда происходит серия событий, которые, хотя многие и следовало ожидать, будут иметь перипетии, которые удивят не одного заядлого читателя. Страсть, боль, безумие и укоренившиеся обычаи того времени они некоторые ингредиенты, которые оживят эту историю основанный на «запретной» любви.
Анализ Como Agua пункт шоколада (1989)
структура
Como Agua пункт шоколада является розовый роман с ярко выраженным магическим реализмом. Учетная запись 272 страницы и он делится на 12 главы. Он расположен на территории Мексики, а именно в городе Пьедрас-Неграс-де-Коауила. История начинается в 1893 году. и охватывает 41 год; в этот период Мексиканская революция (1910-1917) ситуация, отраженная в сюжете.
Среди особенностей работы: автор представил главы с месяцами года и сопровождал каждую из названий типичного мексиканского блюда.. В начале каждого раздела раскрываются ингредиенты, а пока разворачивается повествование, рецепт подробно описывается. Роман связан с рассказчиком от третьего лица, имя которого будет раскрыто в конце.
Персонажи
Тита (Иосифитянин)
Она главный герой и главная ось романа., младшая дочь семьи Де ла Гарса и исключительный повар. Ее постигла печальная участь: она не могла быть с любовью всей своей жизни, даже если они живут в одном доме. Будучи подавленной матерью, она будет искать убежища в другой своей страсти - приготовлении пищи. Он волшебным образом передаст свои эмоции через свои изысканные рецепты.
Мама Елена (Мария Елена де ла Гарса)
Это мать Розауры, Гертрудис и Титы. Это женщина сильного характера, авторитарная и строгая. Овдовев, она должна стать главой семьи и заботиться о ранчо и всех своих дочерях.
Педро Музкис
Он партнер по роману; несмотря на то, что безнадежно влюблен в Титу, Он решил жениться на Розауре, чтобы оставаться рядом со своей любовью.. Независимо от времени и обстоятельств, его чувства к Тите останутся нетронутыми.
Нача
Она кухарка рачо семьи Де ла Гарса., и который, кроме того, играет важную роль в жизни главного героя.
Rosaura
Она первая дочь четы Де ла Гарса., молодая женщина принципов и обычаев, которая она должна выйти замуж за Педро по приказу матери.
Другие персонажи
На протяжении всей истории взаимодействуют другие персонажи. кто в конечном итоге внесет особый штрих в сюжет. Среди них можно выделить: Gertrudis (Сестра Титы), Ченча (Горничная и подруга Титы) и Джон (семейный врач).
Любопытство
Писатель была замужем за режиссером Альфонсо Арау с 1975 по 1995 год., это был Менеджер выполнять экранизация романа. Сама Лаура при участии своего мужа написала сценарий к фильму. Фильм имел оглушительный успех с момента его премьеры в 1992 году, его производство было полностью мексиканским, он был удостоен 100 наград Ариэль и более 10 переводов.
Фильм оставался одним из самых кассовых мексиканских фильмов на протяжении десятилетий.. Она была номинирована на важные награды, такие как Goya и Golden Globe Awards в 1993 году. Но не все было радужно: в 1995 году автор подала в суд на своего бывшего мужа за то, что он заставил ее подписать пункт (на английском языке) в документе о разводе. он отказался от прав на роман. В конечном итоге суд выиграл мексиканский писатель.
Некоторые биографические данные автора Лауры Эскивель
Писательница Лаура Беатрис Эскивель Вальдес родилась в Куаутемок (Мексика) в субботу 30 сентября 1950 года. Она является третьей дочерью в браке Хосефы Вальдеса и телеграфиста Хулио Эскивеля. В 1968 году она получила диплом по специальности «Дошкольное образование».также изучал театр и драматическое творчество в детской категории CADAC (Мехико).
Карьерная лестница
С 1977 г. работает преподавателем в различных мастерских. театр, консалтинг по сценариям и письменная лаборатория, в разных мексиканских и испанских городах. В течение 10 лет (1970-1980) он писал различные сценарии для мексиканских телевизионных программ для детей. В 1985 году он дебютировал в кинематографической сфере созданием сценария к фильму: Чидо Гуан, Эль Такос Де Оро.
Политика
С 2007 года занялся политикой.; годом позже она была генеральным директором по культуре в Койоакане до 2011 года. Она является частью партии Морена (Национальное движение возрождения), с который был избран в 2015 году федеральным депутатом Конгресса Союза в Мексике..
Литературная гонка
В 1989 году он представил свой первый роман под названием Como Agua пункт шоколада. После успеха этой книги, писатель произвел девять дополнительных рассказов с 1995 по 2017 год, в котором выделяются: Так быстро, как желание (2001) Малинче (2005) Дневник Титы (2016) y Мое черное прошлое (2017); эти последние два завершают трилогию Как вода для шоколада.
Книги Лауры Эскивель
- Como Agua пункт шоколада (1989)
- Como Agua пункт шоколада (1989)
- Дневник Титы (2016)
- Мое черное прошлое (2017)
- Закон любви (1995)
- Интимный суккулент (рассказы) (1998)
- Морская звезда (1999)
- Книга эмоций (2000)
- Так быстро, как желание (2001)
- Малинче (2006)
- Люпита любила гладить (2014)