Несмотря на свою относительно короткую карьеру писательницы, Эдурне Портела сумела завоевать себе репутацию среди самых известных писателей испанской фантастики 2017-го века. С XNUMX года иберийский историк, филолог и профессор университета опубликовал четыре романа, среди которых: Глаза закрыты (2021) — Премия Эускади в области литературы 2022 г. — самая последняя.
Действие этой истории происходит в Пуэбло-Чико, которое автор определяет как место, «которое может иметь любое название». Там диалоги и мысли его обитателей раскрывают коллективную травму прошлого, последствия которой сказываются на настоящем. Следовательно, роман затрагивает очень важную для Портела тему на протяжении всей его профессиональной карьеры: насилие.
Анализ и синопсис закрытых глаз
Творческий процесс
Несмотря на выбор частой темы в «Эдурне Портела» — насилие—, построение истории представляет / отображает несколько очевидных отличий от романов-предшественников. Для начала писательница дистанцировалась от собственных переживаний в ущерб дискурсу, сформированному голосами разных персонажей.
Таким образом, у каждого участника истории есть своя точка зрения, которая погружает читателя в несколько конкретных мировоззрений. В некоторых случаях эти «индивидуальные миры» показывают память об отце; в других есть место для ностальгии и любви. Однако, На протяжении всего развития есть два безмолвных и подавляющих ощущения: страх и беспомощность.
аргумент
В этом романе автор безоговорочно обнажает проблему коллективной памяти, с которой очень трудно справиться: насилие. Это ужасающий контекст, в котором несправедливость не умилостивлялась одной фракцией или группой. Более того, все участники повествования — в большей или меньшей степени — были виновниками гнусности или оказались запятнанными безнравственностью.
По этой причине чувство вины оставило вездесущий отпечаток на всех персонажах, поскольку даже прощение жертв не служило средством к оправданию. Такая жалкая картина усугублялась тем, что в ней участвовало множество бесследно исчезнувших людей. Кроме того, время от времени роль мучителей брали на себя (по необходимости) обедневшие и отчаянно угнетенные.
место событий
Пуэбло-Чико — это анклав в неизвестном месте, где большинство его жителей умерло или уехало. Хотя это место без точного места, несомненно, представляет собой какую-то сельскую местность, опустошенную гражданской войной в Испании. Фактически, в деревне есть только горстка старейшин и недавно приехавшая пара с намерением остаться, чтобы жить за счет урожая.
Соответственно, тишина — там вечное тонизирующее средство; спорадический шум вызван гудками продавцов из Пуэбло-Гранде. Среди всех жителей Педро — скорбящий и искалеченный старик — является верным отражением души города, раздираемого насилием.
Рассказчик и главные герои
События трижды раскрываются всезнающим рассказчиком с переменным тоном. Иногда рассказчик рассказывает факты с ощутимым волнением, но в других отрывках он холодно описывает события, не показывая ни малейшего намека. Однако, когда действие сосредотачивается на Педро пересказ переходит от первого лица и погружается в боль главного героя.
Фигура характера основной передает колющую боль, глубоко и очевидно в шрамах скрытого прошлого в настоящем. Это более, его изоляция была настолько долгой, что в детстве он разговаривал только с пасущимися животными. Точно так же явно скрытое раскаяние все еще заметно во взглядах маргиналов, связанных друг с другом через одиночество.
Другие важные персонажи
Ariadna
Послезавтра, эта молодая женщина чувствует себя более комфортно в повседневной жизни в горах благодаря восходам солнца, закаты и спокойный образ жизни. Кроме того, поскольку он работает из дома, он быстро адаптировался к обычаям деревни. Со временем он обнаружит, что его связь с Пуэбло Чико намного сильнее, чем предполагалось изначально.
Элой
Он муж Ариадны, человек со склонностью к вызовам. Работа в деревне заметно улучшила его физическое состояние, так что сельская жизнь пришлась как нельзя кстати. Тем не менее, Иногда он скучает по городу.
Некоторые из дополнительных символов
- Лола: мать маленького Педро и жена красавчика Мигеля. Она женщина, которая боится топать ботинком из-за плохих воспоминаний, подражаемых этому звуку.
- Тереза: Она леди, хранящая некоторые секреты. Их дети - молодой Федерико и младенец Хосе. Последний присматривает за козами вместе с маленьким Педро.
- Фредерик: был вынужден быть cсообщник военных в поисках сбежавших жителей города.
Об авторе Мирен Эдурне Портела Камино
Смотри Эдурне Портела Камино родилась в Сантурсе, Бискайя, Испания, в 1974 году. Его первой университетской степенью была степень бакалавра истории Университета Наварры (1997). Затем он продолжил свое академическое образование в Соединенных Штатах, сначала получив степень магистра латиноамериканской литературы; затем со степенью доктора испанской и латиноамериканской литературы.
Обе степени последипломного образования были получены в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл. Потом, С 2003 по 2016 год историк работал преподавателем в Университете Лихай в Пенсильвании. В этом доме исследований она также была исследователем и занимала различные административные должности в Гуманитарном центре Колледжа искусств и наук.
От научных публикаций до эссе
В 2010, Портела стал соучредителем Международной ассоциации испанской литературы и кино XXI века. В этом учреждении она занимала должность вице-президента — с 2010 по 2016 год — и входила в редакционный комитет его журнала. Кроме того, за время своего пребывания на американской земле он опубликовал шесть научных статей, почти все из которых посвящены различным вариантам насилия.
Эта же тема лежит в основе двух эссе писателя из Сантурзы, Перемещенные воспоминания: поэтика травмы у аргентинских писательниц (2009) у Эхо выстрелов: культура и память о насилии (2016). В 2016 году латиноамериканская писательница завершила профессиональную карьеру. в Северной Америке и вернулся в свою родную страну, чтобы полностью сосредоточиться на писательстве.
Novelas
После своего возвращения в Испанию Портела стала постоянным автором различных газет, журналов и цифровых СМИ. Среди них: Прилив, El País, Эль Коррео, RNE и Cadena SER. Тем временем, бискайская писательница опубликовала свой первый роман, лучшее отсутствие, отмеченный наградой Лучшая художественная книга Гильдией книжных магазинов Мадрида.
Список романов Эдурне Портела
- лучшее отсутствие (2017);
- Способы уйти (2019);
- Тихо: Истории, чтобы пойти в одиночестве ночью (2019). Феминистский роман, состоящий из четырнадцати рассказов, написанных 14 испанскими авторами;
- Глаза закрыты (2021).