Законы границы — роман, написанный журналистом и испанским писателем Хавьером Серкасом. Редакция Мондадори отвечала за публикацию произведения в 2012 году. Материал был включен в сборник «Литература Мондадори», издание на каталонском языке которого было выпущено в ноябре того же года. Книга получила хорошие отзывы в прессе и была удостоена премии Mandarache Prize в 2014 году.
Хавьер Серкас посвятил Законы границы его жена Мерсе Мас, его сын Рауль Черкас и многие его друзья детства. Для читателей текст представляет собой своеобразный перевод постфранкистского периода.. Вопреки этой концепции, писатель написал более политическую версию того же события в своей предыдущей книге: Анатомия мгновения (2009).
О контексте работы
Роман рассказывает историю Гафитаса, Тере и Эль Зарко, троицы несовершеннолетних правонарушителей. кто занимается грабежом во время испанского перехода. События происходят летом 1978 года в Жироне, полной страданий, вне поля зрения общества и закона.
Двадцать лет спустя о его преступных приключениях, Королева Зарко в качестве el злоумышленник наиболее известен в Испании. В это время, очки стали самый престижный адвокат этого города.
В этом контексте Тере снова появляется и становится местом встречи Зарко и Гафитаса. Последний, возможно, из-за ностальгии, которую вызывает у него присутствие женщины, решает заступиться за своего бывшего товарища по группе и вытащить его из тюрьмы. На создание главного бандита в пьесе Хавьера Серкаса вдохновил известный испанский преступник по имени Хуан Хосе Морено Куэнка, также известный как Эль Вакилья.
Аннотация к книге "Законы границы"
Эта работа делится на две части. При этом оба раздела разбиты на пронумерованные главы. Первый композиция названа "Вне", и имеет девять секций. Вторая, имеет двенадцать глав и это называется "Подробнее здесь". Через эту своеобразную структуру Хавьер Черкас пишет в виде интервью запутанный сюжет, рассказанный через почти монологические разговоры свидетелей событий.
Часть первая: дальше
Писатель — персонаж с небольшими вмешательствами в романе— планирует рассказать историю Zarco, считается самым узнаваемым бандитом поколения 70-х в Испании. Для выполнения этого задания согласитесь на интервью с Игнасио Каньясом, который встретил бандита в 1978 году, когда они жили в послевоенной Жироне, социально разделенной среде.
Тогда Тростник в образе чарнегона — уничижительное прилагательное, которое использовалось в Каталонии в 50-х и 70-х годах для обозначения иммигрантов из этого сообщества— средний класс, который жил, подвергаясь преследованиям со стороны банды подростков, В то же время, Эль Зарко ненадежно существовал в приютах предварительный из Ла Девеса. Игнасио рассказывает писателю, как он встретил Зарко и как прозвал его «Гаффас» из-за его очков.
Молодого правонарушителя также сопровождали красивая девушка по имени Tere, который призвал Игнасио пойти с ними в опасный и старый бар, известный как Ла Фонт. В этой таверне он впервые употребил наркотики и совершил преступление. с того момента он стал частью группы Зарко, и с Тере и другие персонажи посещали дискотеки, они грабили, их преследовали пока, после сильного события, группа отделяется и несколько членов заключены в тюрьму.
Вторая часть: Подробнее здесь
В этом месте текста писатель понимает, что его рассказ будет неполным, пока он не упомянет о союзниках Зарко в своих первых приключениях — в которую входят Гафитас, Тере и человек, известный как Генерал. Сюжет переносится в 1999 год.где Жарко уже признали и пристрастились к героину переведен в тюрьму Жироны, который к тому времени стал туристическим и более безопасным городом.
очкис другой стороны, У него есть дочь, он разведен.. Как юрист, решает взять дело лидера из его старой банды, возможно, чтобы компенсировать ему прошлые услуги. Однако заключенный имеет огромное криминальное прошлое, и хотя он, казалось, хотел оставить свое прошлое позади, он все же цеплялся за славу, которую ему дали все годы преступлений.
Каньяс остался доволен и заняты несколько месяцев, Пока, через уловки и обман, умиротворил правосудие, чтобы освободить Зарко. Однако мужчина снова совершил преступление. еще несколько раз, пока, уже ослабевший и снедаемый СПИДом, он не обосновался в тюрьме Героны. Адвокат время от времени навещал его до самой смерти. После этого Тере исчезла, оставив Каньяс наедине со всеми потерями в компании дочери и психоаналитического лечения.
Об авторе Хосе Хавьер Серкас
Хосе Хавьер Серкас Мена родился в 1962 году в Ибахернандо, Испания. Он писатель, журналист, профессор университета и испанский филолог., признан за такие работы, как Солдадос де Саламина (2001), Скорость света (2005) о Анатомия мгновения (2009). Черкас работает обозревателем газеты. El País, и на протяжении всей своей карьеры он был историческим летописцем, эссеистом и писателем.
Автором окончил филологический факультет Автономного университета Барселоны.. Некоторое время спустя он получил докторскую степень в той же области в Университете Барселоны. В течение многих лет он работал профессором лингвистики в Иллинойском университете. В этот период он написал свой первый роман. Кроме того, Он работал профессором литературы в Университете Героны.
Работы Хавьера Серкаса за эти годы они получили самые разные лавры. В 2001, Солдадос де Саламина был удостоен премии Каламо за книгу года. В 2005 году писатель получил награду «Медаль Эстремадуры». Точно так же в 2010 году он был отмечен Национальной премией рассказчика.
Другие известные книги Хавьера Серкаса
- Молитва за Нору (2002);
- правда Агамемнона (2006).