Фотография: Клаудио Родригес. Сервантес Виртуальный.
Клаудио Родригес, поэт из Заморы, умер в Мадриде В такой день, как сегодня в 1999 году, когда он работал над своей последней книгой. Это один выбор некоторых из их Стихи запомнить или открыть это.
Клаудио Родригес
Степень в области Романтическая филология, изучал испанский язык в университетах Ноттингем и Кембридж, что позволило ему уже познакомиться с английскими романтиками. Дилан Томас, фундаментально повлиявший на его поэтическое воспитание. Выиграл несколько Награды в своей карьере Адонайс, национальная литература, Национальная поэзия o el Принц Астурия писем. Он также был членом Королевской испанской академии языка.
стихи
Дар опьянения
Ясность всегда приходит с небес;
это подарок: его не найти среди вещей
но намного выше и занимает их
делая из этого свою жизнь и работу.
Итак, рассветает день; так ночь
закрывает великий чертог своих теней.
А это подарок. Кто меньше создал
когда-либо существам? Какой высокий свод
сдерживает ли он их в своей любви? Если он уже прибыл
и еще рано, это уже около
на пути ваших полетов
и маячит, и уходит и, все еще далекий,
нет ничего яснее твоих порывов!
О, ясность, жаждущая пути
предмета, чтобы ослепить ее
обжигает себя во время работы.
Как я, как и все, что вы ожидаете.
Если ты взял весь свет,
Как мне ожидать чего-нибудь от рассвета?
И все же - это подарок - мой рот
подожди, и душа моя ждет, а ты меня ждешь,
пьяная погоня, одинокая ясность
смертны, как серпы в объятиях,
но я обнимаю до конца, который никогда не утихает.
Это свечение материи ...
Это свечение материи,
с его обычаем и с его гармонией,
с зреющим солнцем,
со спокойным прикосновением пульса,
когда воздух уходит глубоко
в тревоге прикосновения моих рук
что играть без подозрений,
с радостью познания,
эта стена без трещин,
и злая дверь сочится,
никогда не закрывается,
когда уходит молодость, а вместе с ней и свет,
спасти мой долг.
Новый день
После стольких дней без дороги и без дома
И даже без боли и только колокольчики
и темный ветер, как в памяти
сегодня прибывает.
Когда вчера дыхание было загадкой
и сухой вид, без смолы,
Я искал окончательное свечение
получается так нежно и так просто,
так безмятежно от новых дрожжей
этим утром…
Это сюрприз ясности
невинность созерцания,
секрет, который открывается лепкой и изумлением
первый снег и первый дождь
мыть лесной орех и оливковое дерево
уже очень близко к морю.
Невидимая тишина. Ветер дует
мелодия, которой я больше не ожидал.
Это свет радости
с тишиной, которой нет времени.
Серьезное удовольствие от одиночества.
И не смотри на море, потому что оно все знает
Когда придет время
где мысль никогда не достигает
но да море души,
но да, в этот момент в воздухе между моими руками,
этого мира, который меня ждет
Когда придет время
-два часа до полуночи-
третьей волны, которая принадлежит мне.
Ветер
Пусть ветер пронизывает мое тело
и зажги его. Южный ветер, соленый,
очень солнечно и очень свежевыстиранный
близости и искупления, и
нетерпение. Заходи, войди в мой огонь
открой для меня путь
никогда не известно: ясность.
Звучит жаждой космоса,
Июньский ветер такой сильный и свободный
что дыхание, это сейчас желание
спаси меня. Приехать
мои знания через
так много материи ослеплено твоей пращей
благодать.
Как глубоко ты нападаешь на меня и учишь меня
жить, забыть,
ты, с твоей чистой музыкой.
И как ты поднимаешь мою жизнь
очень тихо
очень рано и с любовью
с этой яркой и настоящей дверью
что открывается мне безмятежно
потому что с тобой мне все равно
что-то затуманивает мою душу.