Гонсало де Берсео

Гонсало де Берсео.

Гонсало де Берсео.

Гонсало де Берсео был испанским поэтом; по факту, Он широко известен тем, что считается первым в своем деле испанским языком. В литературном мире его ценят за качество средневекового письма. Его работа катапультировала его как литературного и священнослужителя, занимая очень важные должности. Его работы были вызваны его большой преданностью и любовью к христианской вере.

Помимо того, что в свое время пользовался популярностью как человек веры, Гонсало де Берсео удалось преодолеть время благодаря своей роли автора. Подвиг таланта этого стихотворения таков, что его сравнивали только с авторами уровня Пера Аббата, писателя (составителя) стихотворения. Песня моя Сид.

Биографический профиль

Рождение и детство

Маэ Гонсало де Берсео родился в конце 1195 века, вероятно, около 1198 или XNUMX года в Берсео, Испания. Этот регион расположен между Сан-Мильян-де-Коголья (Ла-Риоха) и Калаорра (Логроньо). Хотя нет никаких биографических записей о его семейном происхождении или его детстве как таковом, известно, что у него был брат, который сохранял церковные обязательства в качестве священнослужителя.

В детстве Гонсало воспитывался в монастыре Сан-Мильян-де-Сусо. Однако спустя годы его домом обучения станет соседний монастырь Сан-Мильян-де-ла-Коголла. Там его приняли как светского священника. Затем в 1221 году он стал диаконом.

В 1222 году Риохан возглавил свое академическое образование в популярном Studium Generale de Palencia. - первый университетский формат в средние века. Позже, в 1227 году, под руководством епископа Дона Телло Теллеса де Менесеса, Берсео получил высшее образование. Благодаря этому достижению он зарекомендовал себя как важный член и высший представитель духовенства.

Универсальность монаха

Кроме священника и диакона, Этот религиозный деятель также служил священником. Он поступал так с 1237 года. Достойный того, что был воспитан в монастыре и обладал большими способностями к управлению, его работа на этом не закончилась. Как только у него появилась возможность, он нанял себя в качестве проводника для групп новичков.

Одновременно он служил учителем исповеди и церковным нотариусом. Разнообразие его знаний и обширная подготовка сделали его ведущим ученым, педагогом, писателем и литературоведом.

Религия поэта

Его монашеская жизнь определила направление его стихов и повествовательных произведений. В основе его литературного творчества всегда лежали идиосинкразии поклонения и религии. Мастер Гонсало увидел величие и простоту, когда он выражал свои стихи святым и божествам, которым нравилось его обожание в монастырях.

Его произведения стали пространством, где он воссоздал свою церковную преданность и любовь к вере. Кроме того, они были способом достичь определенной близости с людьми и имели возможность повысить свою религиозность с помощью поэтических стихов.

Его письменные работы в основном основывались на житиях. То есть в биографических произведениях основное внимание уделялось святым и другим религиозным изображениям.

Священник духовенства

Нельзя говорить об основании mester de clerecía, не упомянув Гонсало де Берсео. Занимая лидирующее положение в этой школе ученых мужей, Этот средневековый писатель выполнил трудную миссию по созданию и совершенствованию кастильского языка в целом.. Все это для того, чтобы обогатить литературу и найти ее стиль.

Соединив свой диалект Риохана - типичный для сельской местности - с поэзией менестреля, с другими литературными формами и с матерью романских языков, латынь, поэт - наконец - добился своего. Результат всего этого слияния радикально способствовал распространению уже консолидированного испанского языка во всем мире. открывая путь, в свою очередь, к поэзия научного характера.

Куадерна виа в творчестве Берсео

Стиль, культивируемый Гонсало де Берсео, который позже перенял место духовенства, известен как куадерна виа. Типичная строфа испанского метра. Он состоит из четырех стихов по четырнадцать слогов (александрийский), разделенных на два полустишия по 7 слогов. Все с согласной рифмой.

Название кадра через Это первое произведение на испанском языке, написанное в этом стиле. Это Книга Александра, стихотворение неизвестного автора о жизни Александра Македонского. Латинский термин относится к пересечение четырех дорог, состав общих этюдов того времени.

Кадр через Это кастильский вариант александрийского стиха французского происхождения. Следует отметить, что в Испании этот ресурс раньше был стилем, используемым только членами духовенства или мужчинами с учебой.

Басков в творчестве Берсео

История рассказывает, что в монастыре Сан-Мильян-де-ла-Коголла, к которому Гонсало был близок, говорили на баскском, вместе со многими близлежащими городами Риохана. Хотя знаменитый поэт выучил латинский и другие романские языки благодаря своему духовному образованию, в его произведениях не было недостатка в баскских терминах.

Фактически, большая часть произведений, переводов и документов, найденных Гонсало де Берсео, была написана на баскском языке. Этот язык, вероятно, самый старый в Европе. Так называемый «баскский» широко использовался в средневековье, как латынь и кастильский. На самом деле, вполне вероятно, что писатель внес большой вклад в формирование последнего.

Фрагмент стихотворения Гонсало де Берсео.

Фрагмент стихотворения Гонсало де Берсео.

Анализ его работ

Двенадцатый век был украшен пером этого выдающегося писателя. Образ жизни Гонсало де Берсео и его поэтическая любовь неизбежно привели его к обогащению литературы. В его сочинении было не более и не менее 13.000 XNUMX стихов. Недаром ему присвоено звание «отца кастильской поэзии». Некоторые критики описывают его интеллектуальную деятельность как великую и удивительную.

Вечный стиль

Его умение писать никогда не было насильственным, как раз наоборот. Берсео реализовал анимированную, традиционную, скромную поэзию с деревенским и религиозным оттенком. Его опыт переводов произведений, ранее написанных на латыни, также выявил оригинальность аргументов в его написании и в том смысле, который он вложил в свою жизнь.

Его литературная деятельность всегда выполнялась в рамках куадерна через. Так продолжалось до его смерти в Сан-Миллан-де-ла-Коголья между 1264 или 1268 годами.

Поэтическая троица и переводы

Стихотворение Берсео заметно вдохновлено священными книгами, а также мистической атмосферой религии. Его произведения состоят из поэтической троицы, в которой они выделяются:

  • Жития святых.
  • Мариан работает.
  • Доктринальные труды.

По понятным причинам на его поэтическое выступление повлияла серия выполненных им переводов церковных гимнов.

Период святых

Работает как Жизнь Сан-Мильана, Жизнь Санто-Доминго-де-Силос, Поэма Санта-Ория и Мученичество Сан-Лоренцо, составьте этот первый этап. Для него характерно подчеркивание хроник его главных героев. Его детали и гармония менестрелей были основаны на латинских основах и монастырских традициях.

Мариан текущий

На этой стадии преданности Деве Марии Берсео получил три ключевых титула: Хвала Богородице, Оплакивание Богородицы и чудеса Богородицы, последнее - его самая известная работа. Он выделяется своими живописными и фольклорными стихами матери Иисуса.

Эта серия из двадцати пяти стихотворений описывает Марию как персонажа, который ходатайствует перед Богом за каждого из верующих, совершая различные чудеса по каждой просьбе. Посредством этого стихотворения Гонсало де Берсео хотел укрепить веру в общине.

О учении

В этот период появились такие литературные произведения, как: Из знаков, которые появляются перед Страшным судом y О жертве массы, объединяют поэтическую троицу этого известного автора. В первом заголовке он обращается к теме хорошо известного библейского Страшного суда и различных знамений, которые будет иметь мир перед этим событием.

С другой стороны, во втором произведении Берсео подробно выразил символику этапов мессы. Он также описал движения священников, как если бы это было руководство.

Чудеса Богоматери, фрагмент (стихи с 1265 по 1287)

Чудеса Богоматери.

Чудеса Богоматери.

XIV

«Сан-Мигель-де-ла-Тумба - великий монастырь,

Море все окружает, Элли посередине,

периглоссальный логар действительно страдает grand lazerio

монахи, которые живут в essi ciminterio.

В этом монастыре, который мы назначили,

avié хороших монахов, хороший проверенный монастырь,

Алтарь Глориозы богатый и очень дорогой,

в нем богатый образ очень высокой цены.

Образ восседал на троне,

Я в его объятиях, это принято,

Смех вокруг нее, я был хорошей компанией,

как освященная богатая царица Божья.

У меня была богатая корона, как у богатой королевы,

своего богатого имплантата вместо занавеса,

Он был хорошо подогнан, с прекрасным вкусом,

Я стоил больше людей essi, чем avié vezina ».

Полный список его работ

поэзия

  • Жизнь Сан-Мильана.
  • Жизнь Санто-Доминго-де-Силос.
  • Поэма Санта-Ория.
  • Мученичество святого Лаврентия.
  • Похвала Богоматери.
  • Оплакивание Богородицы.
  • Чудеса Богоматери.
  • О знаках, которые предстоят перед Страшным Судом.
  • О жертве массы.

Гимны

  • От Ave maris stella.
  • Приди, Создатель Спиритус.
  • От Кристи qui lux es et dies.

Другие работы

  • Святая Дева Аурия.
  • Поэма Александра Македонского.
  • Жизнь Сан-Лоренцо.
  • Кантика.

Оставьте свой комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные для заполнения поля помечены *

*

*

  1. Ответственный за данные: Мигель Анхель Гатон
  2. Назначение данных: контроль спама, управление комментариями.
  3. Легитимация: ваше согласие
  4. Передача данных: данные не будут переданы третьим лицам, кроме как по закону.
  5. Хранение данных: база данных, размещенная в Occentus Networks (ЕС)
  6. Права: в любое время вы можете ограничить, восстановить и удалить свою информацию.