Фото: австралиец.
В нашей жизни всегда есть особая книга, поймите, почему мы открыли ее в конкретный и определяющий момент нашего существования, потому что ее история связана с нами, как никакая другая, потому что она заставляет нас путешествовать и принимать неизвестное. В моем случае эта книга Бог мелочей, Арундати Рой, который сообщил о присуждении Букеровской премии автору в 1997 году, был продан тиражом более 8 миллионов экземпляров и переведен на 42 языка. Двадцать лет спустя, не покидая Индии, Рой издает свою новую книгу «Служение наивысшего счастья»..
Арундати Рой: актуальность и вечность
Хотя Арундати Рой потребовалось четыре года, чтобы написать свой первый роман (1992–1996), не раз слышали, как она говорила, что на самом деле писала его всю свою жизнь. Потому что, несмотря на магический реализм и экзотику, соблазнившие Запад, «Бог мелочей» - это прежде всего ежедневный портрет сирийско-христианской семьи из тропического штата Керала, через который автор отдает дань своему собственному опыту, хотя это будет 35 лет ожидания. И сейчас, спустя 20 лет после стольких наград и успехов, у нас есть новости о новом материале, из которых он является одним из Самые известные (и сознательные) авторы Индии.
И дело в том, что последние 20 лет Рой был погружен в другие параллельные проекты, особенно в активистов: осуждение ядерных испытаний, проведенных правительством Индии в штате Раджастан (что привело к «Конец воображения», одному из его многочисленных эссе), документальным фильмам о маоистских партизанах, разоблачениям индуистского национализма, защите прав женщин в стране столь же неравноправной, как его, и даже заявлениям о темной стороне Ганди, которые подняли волдыри среди самых консервативных секторов Индии. Но никто, даже ее литературный агент, не почувствовал, что в уме автора начинает готовиться новый роман.
«Я не знаю, когда я начал это писать, я имею в виду, это очень эзотерически», - подтвердил Рой. The Guardian. в последнее время, хотя ему всегда было ясно, что «он не хочет Бога мелочей 2».
Новая книга Арундати Роя «Служение наивысшего счастья» посвящена миру хиджра, считающиеся люди третьего пола, ранее обожаемые за статус советников великих королей, но в настоящее время репрессированные на индийском субконтиненте, где права ЛГБТ не полностью установлены. Главный герой Анджум - трансгендерная женщина, которая после проживания в сообществе хиджров посреди бедности в Старом Дели решает поселиться на кладбище и начать поселение там, где подходят все меньшинства Индии: трансгендеры. люди, известные как неприкасаемые, низший эшелон известной кастовой системы азиатской страны, что дает начало галерее ярких и экстравагантных персонажей, которые отражают интересы Роя и его любовь к Индии, той стране, которая представляет для нее « поток солидарности ».
Двадцать лет спустя второй роман Арундати Роя будет опубликован 6 июня, а в октябре он прибудет в Испанию из Анаграмы. Два десятилетия, которые приводят к вопросу, который autoa услышит больше всего в ближайшие месяцы: почему так много научно-популярной литературы и все это время для нового романа?
«Потому что разница между научной и художественной литературой в том, что первая требует срочности, а вторая - вечности», - скажет ему Рой.