Zece negri mici (Zece mici negri) a fost publicată în 1939. Este o lucrare a reginei crimei, Agatha Christie, și Este catalogat drept unul dintre cele mai bine vândute romane polițiste din istorie. Controverse au apărut în jurul său în ultima vreme din cauza titlului său, care a fost schimbat în spaniolă în unele ediții de către Și nu au mai rămas (Și au fost Nici unul), după cum se consideră mai adecvat.
Un grup de zece persoane neînrudite se întâlnesc într-un conac de pe o mică insulă de lângă coasta Angliei. Au primit invitația de la domnul Owen, proprietarul conacului, pe care nici ei nu-l cunosc. După cină și după ce am auzit o voce misterioasă care impută crime fiecăruia dintre ei, Invitații vor fi eliminați în ritmul unui cântec tulburător pentru copii... până nu mai rămâne niciunul!
Zece negri mici: și niciunul nu a mai rămas!
Invitația ciudată
Povestea începe cu invitația a zece străini la un conac misterios situat pe o insulă din Devon. (Insula Neagră), la sud-vestul Angliei. Acolo nu se întâlnesc cu domnul Owen, proprietarul casei. Li se oferă o cină, după care, vor fi surprinși de o casetă care redă acuzații foarte grave pentru cei prezenți, în care se precizează că sunt autorii mai multor infracțiuni. Ceea ce părea divertismentul atrăgător al unui milionar se transformă într-un coșmar și sfârșitul pentru toți.. În perplexitate, încep să moară în ritmul unui cântec sinistru care anticipează ceea ce urmează.
Dacă invitația ciudată, precum și înregistrarea pe care o ascultă invitații, nu au fost destul de ciudate, misterul crește odată cu moartea tuturor invitaților. Moarte în împrejurări ciudate, una după alta, pe corul unei melodii de copii. ca la final nu a mai ramas nici unul de oameni pentru a rezolva misterul, Agatha Christie folosește un alt mijloc pentru a lămuri cititorului intriga cu care începe romanul.
Mister în stilul Agatha
Cele zece persoane adunate au diverse biografii și profesii: un medic, un fanatic religios, un soldat, o guvernantă, un om de afaceri, un judecător, un fost polițist, un tânăr afemeiat și un cuplu căsătorit angajat să servească oaspeții. Niciunul dintre ei nu se cunoaște și par sigur că nu au făcut nimic rău în trecut. Încep să-i suspecteze pe toți, dar cu fiecare moarte, cercul se închide și speranța de a lăsa insula în viață devine adevărata preocupare..
Pe pereții conacului se simt în permanență suspiciunea și neîncrederea. Zece negri mici Este unul dintre acele romane care se bucură încet și tremurând pentru ceea ce se poate întâmpla în continuare. Este o narațiune care încurajează cititorul să participe și la mister, ca toate romanele Agatha Christie, care captivează de la început până la sfârșit. De fapt, este la final când se apreciază minunatia poveștii, într-un sentiment de fascinație pentru genul noir.
Zece negri au mers la cină
Cântecul se regăsește pe pereții dormitoarelor oaspeților și prevestește sfârșitul fiecăruia dintre ei. Pentru că cuvântul cioroi În engleză este peiorativă, s-au făcut câteva revizuiri cu cuvinte ca indians. Traducerea spune asa:
Zece negri mici au mers la cină.
Unul dintre ei s-a sufocat și au rămas
Nouă.
Nouă negri au stat până târziu.
Unul dintre ei nu s-a putut trezi și au rămas
Opt.
Opt negri au călătorit peste Devon.
Unul dintre ei a scăpat și au rămas
Șapte.
Șapte negri mici au tăiat lemne de foc cu un topor.
Unul a fost tăiat în două și au rămas
Şase.
Șase băieți negri s-au jucat cu o viespe.
Unul dintre ei a fost înțepat și au fost
Cinci.
Cinci negri mici au studiat dreptul.
Unul dintre ei a luat un doctorat și au fost
Patru.
Patru băieți negri au mers la înot.
Unul dintre ei s-a înecat și au rămas
Trei.
Trei băieți negri au mers prin grădina zoologică.
Un urs i-a atacat și au rămas
Doi.
Doi băieți negri s-au așezat să facă plajă.
Unul dintre ei a ars și nu a mai rămas nimic decât
Unul.
Un negru mic era singur.
Și s-a spânzurat și nu a rămas...
Nici unul!
Concluzii
Tensiunea intrigii, deznodământul incredibil și dialogurile care promovează agilitatea și misterul până la final fac din roman un clasic al genului. Neîncrederea preia romanul și cititorul care va trebui să descopere cine este adevăratul criminal.. Agatha Christie nu face totul ușor și, la fel ca personajele, oricine ar crede că criminalul a fost cel de alături. Personajele sunt cele care, cu evenimentele lor trecute și secrete, vor conduce povestea, însoțită de un cântec pentru copii care pare să conțină nu doar un mare mister, ci și o anumită tulburare sadică. Zece oameni pe Isla del Negro și o gazdă care nu se găsește nicăieri. Până la urmă... nu a mai rămas niciunul.
Despre autor
Agatha Christie s-a născut într-un oraș din Devon (Anglia) în 1891. Ea a scris un roman și o piesă cu un succes covârșitor care continuă până în zilele noastre.. Textele sale abordează literatura neagră și polițistă, mereu cu un mister de rezolvat. Cărțile sale se vând cu miliarde în întreaga lume, cu zeci de traduceri, iar unele dintre piesele sale au rezistat multă vreme pe scenele englezești.
Ea a început să publice în 1920, dar a lucrat și ca asistentă în timpul Primului Război Mondial, și-a însoțit unul dintre soții, de profesie arheolog, în Orientul Mijlociu și a învățat despre toxicologie în timp ce lucra și într-o farmacie de spital. Adică, Toate aceste experiențe aveau să servească la construirea poveștilor sale de mister și crime..
Toată viața și-a menținut activitatea creatoare. A murit în 1976, dar dăruirea și contribuția sa la literatura engleză i-au adus mai multe premii.. Ea a primit titlul de Doamnă a Imperiului Britanic, Marele Maestru Award, Ordinul Imperiului Britanic și a fost membru al Societății Regale de Literatură. Cele mai importante opere ale sale de teatru sunt Capcana Șoricelului y Martori ai acuzării, Și Printre romanele sale principale se numără titluri precum Crima pe Orient Express, Moartea pe Nil, uciderea este usoara o Zece negri mici.