Ochii de apă
Ochii de apă este un roman polițist scris de regretatul autor și scenarist galic Domingo Villar. Lucrarea — prima lucrare a scriitorului — a fost publicată în 2006 la editura Siruela Policiaca. La început a fost publicat doar în limba sa originală; totuși, acceptarea publicului cititor a făcut ca cartea să fie tradusă în spaniolă chiar de Domingo și în diferite limbi de către alți editori.
Ochii de apă se ocupă de prezentarea detectivilor Leo Caldas și Rafael Estévez, personaje principale care apar în lucrările ulterioare ale lui Domingo Villar. Este, așadar, primul volum dintr-un serial aproape antologic foarte bine realizat. prin care —și datorită diverselor evenimente care au loc— se poate observa o schimbare profundă a psihologiei polițiștilor și o creștere a narațiunii lui Villar.
Sinopsis al Ochii de apă
Moartea artistului
Muzicianul Luis Reigosa petrece o noapte obișnuită în luna mai în apartamentul său din Torre de Toralla, din Vigo. Obișnuitul cedează loc neobișnuitului când, brusc, cineva îl atacă pe saxofonist în timp ce acesta se odihnește în patul lui. Făptuitorul injectează formol în zonele nobile ale bărbatului, ceea ce îi provoacă o moarte lentă și dureroasă. Luis este găsit de menajera lui. Femeia supărată, stângace, curăță scena și șterge puținele indicii lăsate de ucigaș.
Mai tarziu, cuplul de detectivi Leo Caldas și Rafael Estévez este informat a infracțiunii și se duce la casa defunctului. Sosind, poza oribilă îi salută; bărbații nu găsesc un indiciu Ajutați-i să tragă concluzii.
Pentru a afla unde se află persoana care l-a ucis pe saxofonist, atât Caldas cât și Estevez sunt nevoiţi să viziteze locurile comune pe care obişnuia Regiosa. Acest lucru îi duce în barurile de jazz și în cele mai simbolice scene din Vigo.
Personaje principale
Leo Caldas
Caldas este un galician cu drepturi depline — sau, cel puțin, cel mai fidel stereotip a ceea ce se crede despre populația din Vigo —: Este tăcut, grijuliu, meticulos... Leu isi ia timp sa sparga cazuri in la care participă și întotdeauna răspunde la o întrebare cu alta, ceea ce dă romanului o anumită tentă umoristică. Detectivul se bucură și de o mare intuiție care, mai mult decât orice altceva, este exacerbată de înclinația sa pentru observație.
Detectivul Are o relație strânsă cu tatăl său., dintre cele care nu sunt nici rele, nici bune, ci, mai mult decât orice, reci. Acest lucru, Poate că se datorează morții mamei lui Caldas. Leul menține, de asemenea, o participare reticentă la programul de radio Onda Vigo Patrol în unde, operă care are întâietate asupra personalității sale precaute și tăcute, mai ales când trebuie să-și înfrunte gazda, Santiago Losada.
Rafael Estevez
estevez este bărbat de origine aragoneză că Nu se înțelege prea bine cu comunitatea din Galicia. Detectivul este îndrăzneț, nesăbuit, de purtare și ten puternic, care concurează constant cu însoțitorul său. Cu toate acestea, ambivalența personalităților lor le permite amândurora să aibă o altă perspectivă asupra situațiilor care trebuie tratate.
Rafael tinde să-și piardă capul foarte ușor și recurge la violență ori de câte ori lucrurile nu merg așa cum și-ar dori elNu. Acest lucru face ca partenerul său — pentru că nu are întotdeauna capacitatea de a ține la distanță comportamentul lui Estevez — să fie criticat și amenințat de Soto, comisarul echipei.
atmosferă
En Ochii de apă, Pixul lui Domingo Villar îl descrie pe Vigo ca fiind încă un personaj din opera sa. Orașul și structura sa politică și socială fac parte atât din intriga, cât și din experiențele personajelor sale. Tabuul homosexualității și maltratarea figurii femeilor sunt foarte actuale și reflectă partea întunecată a culturii care a domnit în Spania în primul deceniu al anilor 2000. La fel, arta și muzica sunt subliniate.
Aleile și viața de noapte sunt, de asemenea, mari protagoniști în acest roman negru. Barurile, jazz-ul și clima din Vigo înconjoară intriga și îi conferă un aer sumbru care proiectează cele mai reprezentative caracteristici ale genului polițist. În plus, ancheta se fierbe. Villar permite cititorului să se joace cu diverse idei despre persoana responsabilă de infracțiune și motivațiile sale pentru comiterea acesteia.
Structura și stilul narativ
Ochii de apă Este un scurt roman polițist. cu o lungime care abia putea ajunge la 200 de pagini. Capitolele care o compun sunt scurte, și sunt în frunte cu un cuvânt și sensul acestuia conform dicționarului. De obicei, acești termeni apar la un moment dat în text.
În același timp, stilul narativ este simplu. Cartea este plin de dialog, ceea ce conferă lucrării o lejeritate care poate fi foarte ușor de urmărit pentru orice tip de cititor.
Despre autor, Domingo Villar Vázquez
Duminică Villar
Domingo Villar Vazquez s-a născut în 1971, la Vigo, Spania. A fost comentator sportiv, scenarist de film și scriitor din Galicia. cel mai cunoscut în lumea editorială pentru recenziile pozitive ale celei de-a doua cărți, Plaja celor înecați (2009), care a primit o adaptare cinematografică regizată de Gerardo Herrero în 2014. Filmul a prezentat spectacole de Marta Larralde, Carlos Blanco, Antonio Garrido și Carmelo Gómez.
Pe parcursul carierei sale de autor, Domingo s-a dedicat, mai ales, creației literare în genul romanului polițist. Cărțile sale au primit diverse premii de-a lungul anilor, precum Premiul Antón Losada Diéguez (2010). Villar a fost, de asemenea, câștigătorul premiului Cartea Anului de la Federația Librărilor din Galicia (2010) și al XXV-lea Premiu Național Cultură Narativă Vii (2016).
Din păcate, Duminică Villar a murit la vârsta de 51 de ani pe 18 mai 2022, din cauza unui accident vascular cerebral. Cu toate acestea, opera sa rămâne în viață și a fost tradusă într-o varietate de limbi care permit să fie citită de mulți oameni din întreaga lume.
Alte cărți de Domingo Villar
- Ultima nava (2019);
- Câteva povești complete (2021).