Ați auzit vreodată de versuri alexandrine? Deși nu mai au impactul pe care l-au avut la vremea lor, mai sunt cei care își amintesc de ele. Dar ce sunt ei? Cum sunt făcute?
Dacă ești interesat să știi totul despre versurile alexandrine, nu doar despre conceptul lor, dar originea sa, istoria acestora în Spania și câteva exemple, aveți toate informațiile mai jos.
Care sunt versurile alexandrine
Să începem prin a clarifica ce sunt versurile alexandrine. Este despre versuri care sunt folosite în poezie și se caracterizează prin faptul că au 12 silabe. Acestea sunt împărțite în două hemistiche a câte 6 silabe fiecare, separate printr-o pauză metrică numită cezură.
Originea versurilor alexandrine
Originea versurilor alexandrine este destul de veche. Primul care le-a folosit a fost poetul grec Alexandru din Efes., în secolul al III-lea î.Hr. De atunci a fost folosit în diferite limbi și timpuri.
Alexandru din Efes a locuit în orașul Efes, pe coasta de vest a Turciei. Adevarul este Nu se știu multe despre viața lui, dar i se atribuie câteva lucrări poetice, la fel ca „Doctorul”, un poem epic care povestește isprăvile doctorului Asclepius.
Aceste versete s-au răspândit foarte repede prin Grecia și Roma, folosind-o mulți dintre poeții vremii. Exemple precum Virgil sau Horațiu au fost printre cei care l-au folosit cel mai mult. Și încetul cu încetul a ajuns la poezia occidentală.
Istoria versurilor în Spania
În Spania, Versurile alexandrine au început să fie folosite încă din Renaștere. Unul dintre primii a fost Garcilaso de la Vega, autorul „Primului Eglog” și „Al doilea Eglog”, printre alte lucrări.
În epoca de aur, Versul alexandrin a devenit unul dintre cele mai utilizate tipuri de versuri, unde numeroși poeți ai vremii, precum Lope de Vega, Juan Ruiz de Alarcón sau Francisco de Quevedo, sunt referenți ai acestor versuri, de la lirică la versuri epice sau libere.
De fapt, a fost în Epoca de Aur când a avut o mare importanță în Spania și a devenit unul dintre cele mai utilizate tipuri de versuri.
Exemple de versuri alexandrine
După cum știm că uneori înțelegerea teoriei nu este ușoară, Am adunat câteva versete alexandrine pe care le puteți vedea mai jos.
„Soarele răsare în est, apune în vest”
„Luna plină strălucește pe cerul nopții”
„Vântul bate puternic, frunzele cad la pământ”
„Marea este un mare mister, fundul ei este întunecat și adânc.”
„Păsările cântă în zori, anunțând noua zi”
„Razele soarelui se reflectă în apa cristalină”
„Toamna vine cu culorile ei, auriu și roșu”
„Florile de primăvară întâmpină soarele cu petalele lor”
„Aerul proaspăt de țară îmi umple plămânii”
„Râul șerpuiește între munți, curentul său este puternic”
„Biza mării îmi mângâie fața, aroma ei este dulce”
„Greierii cântă noaptea, muzica lor este armonioasă”
„În pădure se aude cântecul privighetoarei”
„Copacii își flutură frunzele în vânt”
„Aroma cafelei proaspăt preparată se răspândește prin casă”
„Pisicile dorm la soare, torcările lor sunt liniștite”
„Mirosul ploii proaspăt căzute umple aerul”
„Razele de soare se filtrează prin nori”
„Vântul bate puternic, făcând să fluture steagul”
„Păsările zboară pe cer, zborul lor este liber”
O noapte, mamă a viselor, cea mai frumoasă noapte a anului! (Jorge Manrique)
„Cu o singură privire, un singur oftat, ești mai bun pentru mine (Garcilaso de la Vega)
„Corii cu strigătele lor râd de norocul meu (Lope de Vega)
„Cea mai frumoasă iubire, cea mai nobilă dorință, cel mai pur sentiment (Miguel de Unamuno)
„Și deși lumea întreagă se răzbune pe mine cu cruzime (Juan Ramón Jiménez)
„Căci dragostea este mai puternică decât moartea, gelozia mai puternică decât mormântul (Cântarea Cântărilor)
O, dulce casă, poala vieții, mângâierea inimii! (Francisco de Quevedo)
"Ce este viața? O frenezie. Ce este viața? O iluzie (Pedro Calderón de la Barca)
„Inima îmi bate cu putere, sufletul îmi arde” (William Shakespeare)
O moarte, dulce moarte, sfârşitul durerilor mele! (John Donne)
Prințesa este tristă... ce va avea prințesa?
Ofturile scapă din gura ei de căpșuni,
cine a pierdut râsul, cine și-a pierdut culoarea.
Prințesa este palidă în scaunul ei auriu,
tastatura tastei vocale este mută;
iar într-un pahar, uitat, o floare leșină.
Ruben Dario. sonatina
„O, dragi prieteni ai mei! Tu, care ești consolarea mea (Juan Ruiz de Alarcón)
„Tu, care ești soarele care îmi luminează ziua, aerul pe care îl respir (Sor Juana Inés de la Cruz)
O, tu, care ești spiritul vieții mele, iubirea care mă inspiră! (Gustavo Adolfo Becquer)
O, tu, care ești dorința inimii mele, lumina ochilor mei! (Fernando Pessoa)
O, dulce casă, poala vieții, mângâierea inimii! (Francisco de Quevedo)
O, tu, care ești soarele care îmi luminează ziua, aerul pe care îl respir! (Sor Juana Ines De La Cruz)
O, tu, care ești spiritul vieții mele, iubirea care mă inspiră! (Gustavo Adolfo Becquer)
„O, dragi prieteni ai mei! Tu, care ești consolarea mea (Juan Ruiz de Alarcón)
O, tu, care ești dorința inimii mele, lumina ochilor mei! (Fernando Pessoa)
O, dulce casă, poala vieții, mângâierea inimii! (Francisco de Quevedo)
Porumbeii văilor îmi împrumută cântecul tău de leagăn;
împrumuta-mi, surse clare, zvonul tău blând,
Împrumută-mi, păduri frumoase, murmurul tău fericit,
și voi cânta pentru voi slava Domnului.
Zorrilla
Versul lui este dulce și serios; rânduri monotone
de plopi de iarnă unde nimic nu strălucește;
linii ca niște brazde în câmpurile maro,
și departe, munții albaștri din Castilla.
Antonio Machado
Niciodată în secole nu am realizat atât de încântător,
nici o umbră atât de cald [nicio] miros atât de gustos;
Mi-am descărcat hainele pentru a fi mai răutăcios,
pune-mă la umbra unui copac frumos.
Gonzalo de Berceo
Ai îndoieli cu privire la versurile alexandrine? Întrebați-ne și vom încerca să vă ajutăm.