Citat de Camilo José Cela
Camilo José Cela este unul dintre cei mai decorați scriitori spanioli ai secolului al XX-lea și o figură emblematică în literatura de după război. Câștigător al Premiului Nobel pentru Literatură, ilustrul A Coruña a primit o astfel de distincție datorită unei proze rafinate, evidentă în multe dintre lucrările sale. Între ele, familia lui Pascal Duarte (1942) reprezintă un titlu de neocolit datorită transcendenței sale.
Acest roman este considerat primul din „tremendismo”, un stil narativ caracterizat prin descrierea unor imagini foarte brute printr-un limbaj dur și fără circumstanțe atenuante. Mai exact, povestea violentă a lui Pascal Duarte este purtată de un țăran din Extremadura care săvârșește mai multe infracțiuni și trebuie să se prezinte în fața unei instanțe.
Rezumatul familia lui Pascal Duarte
Abordarea inițială
Pascal — narator la persoana întâi — își începe apariția prezentându-se ca un țăran de 55 de ani, originar din Torremejía, un sat de lângă Badajoz. Succesiv, oferă detalii despre orașul natal și despre modul în care tatăl său, un contrabandist, îl bătea pe el și pe mama lui. La fel, mama lui a devenit violentă când a băut, așa că protagonistul a preferat să plece.
În capitolele următoare, naratorul descrie alte personaje. În primul rând, vorbește despre Rosario, un adolescent alcoolic care a fugit de acasă în orașul Almendralejo. Acolo, ea a devenit partenerul unui torero arătos, poreclit „El Estrao”, cu care Duarte s-a certat pentru fată. Apoi, el povestește diverse evenimente actuale (și tulburătoare) din viața de zi cu zi din acel peisaj rural.
Între interogatori și amintiri
Naratorul stă două săptămâni fără să scrie datorita timpului dedicat chestionarelor la care trebuie să răspundeți în fața procurorilor. Înainte, vorbise deja despre trucurile pe care le-a aplicat pentru a rămâne cu viitoarea lui soție, Lola. În acel moment, își imaginează cum ar fi ziua lui în corralul sau canalul în care pescuia de obicei, în loc de închisoarea în care se află.
În acest moment, Pascal știe că nu mai are mult timp. Din acest motiv, își amintește cu nostalgie de curtarea cu Lola, plus sarcina ei ulterioară care a ajuns să îi precipite căsătoria. În continuare, el explică dezavantajele nunții sale cu luna de miere ulterioară din Mérida.. În acea perioadă a întâmpinat unele probleme pentru că iapa pe care o călărea a lovit o bătrână.
Omul cu cuțitul
Întorcându-se la Torremejía, Pascal a rămas să bea cu prietenii săi într-o tavernă, în timp ce a trimis-o pe Lola acasă. in taverna, Duarte este acuzat de hoț de o cunoștință, în consecință, protagonistul l-a înjunghiat de trei ori pe calomniator înainte de a pleca cu prietenii lui acasă. Când a ajuns acasă, Doña Engracia l-a primit cu vestea avortului suferit de soția sa.
Nenorocirea s-a produs pentru că femeia a fost aruncată de iapă, în consecință, Pascal a omorât ecvidea cu cuțitele. Dupa un an, Lola a rămas din nou însărcinată; la nouă luni s-a născut pruncul care a fost botezat cu numele tatălui. Dar un vânt rău a provocat moartea sugarului când tocmai împlinise unsprezece luni.
violența continuă
Duarte a petrecut câteva sezoane cufundat într-o tristețe absolută și de neconsolat. Pentru a înrăutăți lucrurile, mama lui și soția lui s-au plâns constant la el. În prezent, Pascal încetează să scrie timp de o lună, când intră într-o stare contemplativă a lumii din celula sa. În cele din urmă, el decide să ridice din nou pană după ce a mărturisit.
Noile sale linii amintesc de când a luat un tren spre Madrid, unde a lucrat cincisprezece zile. După aceea, a plecat la La Coruña cu intenția de a se îmbarca pe o navă cu destinația America. Cu toate acestea, nu a putut să se îmbarce pentru că nu avea suficienți bani și a ales să se întoarcă acasă.
Un final șocant
Odată ajunsă acasă, soția lui îi dezvăluie că este însărcinată de un alt bărbat.. Pascal, înfuriat, insistă să mărturisească numele adulterului. In cele din urma, ea menționează „întinderea” cu câteva secunde înainte de a cădea mort în brațele lui Duarte. asa, protagonistul începe o lungă urmărire a torearului până când îl găsește și îl ucide.
Din cauza crimei Pascal a executat trei ani de închisoare (în realitate, fusese condamnat la douăzeci și opt de ani). În timp ce pleacă, Rosario îi spune că Esperanza -Vărul ei- ea este îndrăgostită de el.
El și tânăra devin iubiți și se căsătoresc, dar mama lui Duarte continuă să facă din existența lui pătrate mici. În acel moment, protagonistul înțelege că trebuie să-și omoare mama pentru a trăi în pace.
Biografia autorului, Camilo José Cela
La 11 mai 1916 s-a născut Camilo Jose Cela și Trulock, în parohia Iria Flavia, termenul Padrón, La Coruña, Spania. A fost primul născut dintre cei doi fii ai căsătoriei dintre Camilo Crisanto Cela și Fernández și Camila Emanuela Trulock. și Bertorini (mama lui avea ascendență britanică și italiană).
un adolescent subversiv
În 1925, familia Cela Trulock s-a mutat la Madrid. În capitală, micuțul Camilo a fost înscris la școala Escolapios și s-a dovedit a fi un elev harnic. Dar de asemenea a comis acte grave de indisciplină; Mai întâi, a fost concediat pentru că a aruncat o busolă într-un profesor. După câțiva ani, a orchestrat o grevă la școala maristă din Chamberí și a fost din nou exmatriculat.
Doar tuberculoza a calmat revolta viitorului scriitor. În 1931 a fost internat la sanatoriul Guadarrama pentru a-și trata starea. A profitat de acest timp izolat pentru a citi asiduu și a scrie (unele dintre note apar în pavilion de odihnă (1944). În 1934, a reușit să promoveze examenele de liceu la Institutul San Isidro datorită sprijinului profesorilor privați.
Primele publicații și participarea la Războiul Civil
Camilo Jose Cela
Cela a studiat medicina între 1934 și 1936; şi tu, A fost ascultător la orele de literatură ale poetului Pedro Salinas. La acea vreme, tânărul scriitor a produs numeroase piese poetice. Multe dintre aceste scrieri făceau parte Călcând lumina dubioasă a zilei (1945). Când a izbucnit războiul civil (iulie 1936 – aprilie 1939), Camilo se afla în capitală.
Coruñeii, de convingeri ferme conservatoare, s-au mutat pe partea rebelă, s-au înrolat, au intrat în luptă și au fost răniți în Logroño. La trei ani de la încheierea conflictului de război, publicarea lui familia lui Pascal Duarte y A devenit cel mai șocant roman al vremii sale.
Căsătoriile și poziția politică
Cela a fost căsătorită între 1944 și 1990 cu María Rosario Conde Picavea; cu ea a avut unicul său fiu, Camilo José (1946). Mai tarziu, în 1991, s-a căsătorit cu Marina Castaño López; cuplul a rămas împreună până la moartea scriitorului, pe 17 ianuarie 2002. Între timp, Cela și-a menținut o poziție apropiată de regimul Franco și s-a stabilit în Palma de Mallorca din anii 1950.
În plus, a venit să viziteze alte dictaturi —cum ar fi cea a lui Marcos Pérez Jiménez din Venezuela, de exemplu— și a prezidat Societatea de prietenie Spania-Israel (1970). În plus, a fost co-fondator al Editorial Alfaguara (1964), a devenit membru al Academiei Regale și a primit numeroase distincții. Printre ei:
- Premiul Național pentru Narațiune (1984);
- Premiul Sant Jordi pentru litere (1986);
- Premiul Prințul de Asturias pentru Litere (1987);
- Premio Nobel de Literatură (1989);
- Premiul Mariano de Cavia pentru Jurnalism (1992);
- Premiul Planet (1994);
- Premiul Cervantes (1995).
Cele mai remarcabile cărți ale lui Camilo José Cela
În total, Cela a publicat 14 romane, 40 de nuvele și romane, 13 cărți de călătorie, 10 antologii poetice și peste 40 de texte diferite. între articole, eseuri, piese de teatru, memorii, manuale de film și lexicografii. Printre acestea, Stup de albine (1951) este considerat capodopera lui. Mai jos sunt menționate și alte versiuni importante din vasta cariera a autorului spaniol:
- excursie la alcarria (1948), carte de călătorie;
- Cadwell vorbește cu fiul său (1953), roman epistolar;
- catira (1955), roman;
- Moara de vant (1956), nuvelă;
- Amintiri, înțelegeri și voințe (1993), narațiune autobiografică.