„Puss in Boots” este o poveste populară pentru copii, care a aparținut imaginației colective de secole. A fost publicată la sfârșitul secolului al XVII-lea în Franța sub titlul original Le Maitre d'Chat alături de alte povestiri cunoscute. Charles Perrault a compilat-o, făcând-o astfel cunoscută.
Perrault a fost un scriitor francez interesat de povești fantezie, povești pentru copii și povești cu zâne. „Puss in Boots” se încadrează perfect în aceste concepte, deși s-au spus multe și despre mesajul său moralizator. Cu siguranță ați auzit sau citit deja povestea, vom sublinia mai multe informații despre ea.
Originea și alte informații de interes
„Puss in Boots” are o multitudine de adaptări cu care majoritatea dintre noi am crescut. Povestea poate fi găsită în audio, desene animate, filme (cel mai popular astăzi este personajul său și propriul film din franciza de Shrek), în antologii de cărți pentru copii, benzi desenate, piese de teatru și balet, de exemplu. De asemenea, este adunat în gravuri și ilustrații cu care a fost tipărit în edițiile corespunzătoare. Adică, „Puss in Boots” aparține culturii populare universale și se repetă în o mie de adaptări, așa cum este obișnuit în basme sau fantezie.
Originea sa datează însă din ultimii ani ai secolului al XVII-lea. Charles Perrault a fost un autor francez a cărui operă ne-a permis să alcătuim unele dintre cele mai faimoase povești de astăzi.. Ascultase uneori istorii orale pe care ulterior le-a modelat sau a stabilit modificări pe care le credea pertinente, posibil motivate de asprimea versiunilor care îi ajunseseră la urechi.
Prin urmare, Perrault, în 1697 a publicat povestea „Păsicul cu ghete” în antologia cunoscută sub numele de Mame Goose Tales. Titlul original a fost Histoires ou montes du temps passedé. Cu moralitățile. Celelalte povești care alcătuiesc colecția sunt: „Frumoasa adormită în pădure”, „Scufița roșie”, „Barbă albastră”, „Zânele”, „Cenuşăreasa”, „Ricește-o pe cea cu buclă” și „Minatură” ; fiind, majoritatea, bine cunoscute.
Puss in Boots: The Tale
O poveste cu morala?
Trebuie subliniată moralitatea cu care este concepută această poveste. Protagonistul este o pisică care a fost personificată, poartă cizme și îmbrăcăminte. Este un personaj aflat în slujba unui tânăr care trăiește cu puține resurse. Pentru el primește tot felul de cadouri, inclusiv căsătoria cu fiica regelui. Întrebarea este cum se face: prin trucuri care sunt departe de a ne conduce spre bine și să arate valorile oneste pe care oricine le-ar aștepta de la o poveste cu morală. Dimpotrivă, protagonistul se distanțează de aceste valori și dă dovadă de alte merite, precum viclenia, inteligența și ingeniozitatea pentru atingerea obiectivelor.
Povestea
„Puss in Boots” este o poveste inteligentă și amuzantă cu un final fericit pentru protagoniști, deși falsificată pe baza trucurilor și înșelăciunii.. O pisică este singura moștenire pe care un morar umil o lasă fiului său; de aceea băiatul se gândește să-l mănânce și să obțină măcar ceva profit din el. Dar animalul, care este extrem de viclean, îți cere încredere pentru că pretinde că îl poate scoate din sărăcie.
Pisica se încalță și purtând un sac se aventurează prin munți unde vânează un iepure și îl duce la castelul regelui. Acolo sosește în numele stăpânului său, marchizul de Carabás, spunând că îi trimite o pradă în dar.. Această situație se va repeta în timp pentru a-i face pe plac regelui și a-i câștiga favoarea.
Puțin mai târziu și știind că regele își va întâlni fiica lângă un râu, Îi spune tânărului său stăpân să intre în apă pentru a simula o înec și a atrage atenția monarhului.. Tânărul o face și pisica îi explică și că tânărul marcat i-au furat hainele.
Regele îi oferă haine demne de condiția sa și prințesa ajunge să se îndrăgostească când îl vede.. Cu toții călătoresc în trăsura regală, pisica având grijă, sub constrângere, ca țăranii din ținuturile de pe drum să răspundă ca supuși ai marchizului de Carabás.
La fel, pisica sosise cu un alt personaj fantastic, un căpcăun bogat și adevărat stăpân al ținuturilor. Acest căpcăun avea capacitatea magică de a se transforma în orice animal dorea.. În castelul generos al căpcăunului, căpcăunul, bucurându-se de darul său, îi arată pisicii de ce este capabil și se transformă într-un leu înfricoșător. Pisica, deșteaptă și vie, așa cum se dovedise, îl provoacă să ia forma unui animal mai mic, să zicem un șoarece.
Sfarsitul povestii
Așa a terminat pisica pe animalul inofensiv și a lăsat castelul pregătit pentru sosirea regelui, a fiicei sale și a stăpânului ei, falsul marchiz. În felul acesta, fiul morarului ajunsese cu haine bogate, subiecte, pământ și o locuință magnifică. Regele, fericit și încântat, îi dă mâna fiicei sale. Pisica reușise să-l împiedice pe stăpânul său să-l mănânce și îl condusese spre avere. Folosise diferite teste (iepurele, râul, fermierii și căpcăunul) și situații cu care să-l convingă pe rege și să îmbunătățească viața stăpânului său pentru a nu ajunge în oală..