Imaginea de substituent a lui Eduardo Mendoza s-a născut într-o zi ca azi în 1943. Cu o carieră îndelungată și de succes care include a Premiul Cervantes în 2016Stilul său narativ, simplu și foarte direct, se remarcă și prin bogăția sa și prin folosirea unui umor cu totul aparte. Printre cele mai cunoscute lucrări ale sale se numără Adevărul despre cazul Savolta (cu care obține primul său succes), Orașul minunilor, fără știri de la Gurb, seria de romane cu acel detectiv grotesc fără nume care să includă titluri precum Labirintul măslinilor, misterul criptei bântuite, Lupta sacului și a vieții o Aventura în camera doamnelor Călătoria uimitoare a lui Pomponio Flato, Catfight, și trilogia Regele primește, Comerțul cu yin și yang și transbordare la Moscova. Acesta este un selecție de fraze și fragmente a citi și a sărbători.
Eduardo Mendoza - Selecție de fraze și fragmente
Nici o veste de la gurb
Pentru că catalanii vorbesc mereu despre același lucru, adică despre muncă... Nu există oameni pe Pământ mai iubitori de muncă decât catalanii. Dacă ar ști să facă ceva, ar fi stăpânii lumii.
Călătoria uimitoare a lui Pomponio Flato
Și care este adevărul? Uneori opusul minciunii; alteori, opusul tăcerii.
Orașul prodigiilor
Pe drumul de întoarcere la pensiune, Onofre s-a întâlnit cu Delfina.
„Mă plimbam”, i-a spus băiatul fetei, „și întâmplător te-am văzut venind”. Pot sa ajut?
„Sunt de ajuns și mi-a rămas”, a spus femeia, accelerând marșul, parcă pentru a arăta că greutatea coșurilor înghesuite nu a îngreunat-o.
— Nu am spus că nu poți cu achiziția, femeie. Se prefăcea că este drăguț ”, a spus Onofre.
-De ce? a întrebat Delfina.
— Nu există de ce, spuse Onofre. Ești amabil fără motiv. Dacă există rațiune, nu mai este bunătate, ci interes.
— Vorbești prea bine, îi întrerupse fata. Pleacă sau te instig pe pisică.
Labirintul măslinelor
Am deschis servieta ca cineva care nu o vrea, i-am lasat ochii sa se ude in viziunea banilor pe care ii continea si am inchis-o din nou. Când s-a uitat la fața mea, nu numai că i s-a schimbat expresia, dar și circumferința pieptului i-a crescut vizibil.
„Vă rog să mă urmați”, se bâlbâi el.
Am profitat de călătoria cu liftul, așa cum m-am obișnuit să fac în ultima vreme, pentru a rumina cât de puternici sunt banii și câte uși nu se pot deschide, câte lanțuri să rupă, câte percepții să încurce și câtă răutate să se transformă în bârfă. Adevărul este că niciodată, în toți anii în care am umblat prin această vale aridă, n-am fost în posesia metalului ticălos, așa cum îl numesc cei cărora nu le place prea bine, și, prin urmare, nu sunt autorizat să fac. pontificat asupra efectelor dăunătoare pe care i le atribuie cei care îl cunosc. Pot vorbi de ambiție și lăcomie, pentru că le-am văzut de aproape. Din bani, nu. Tocmai, după cum știu din experiență, servește la evitarea celor care au contactul lipicios cu cei care nu au. Și cu toată sinceritatea mărturisesc că nu mi se pare rău: săracii, dacă nu mă scapă statisticile, sunt urâți, năuciți, stângaci la tratament, răvășiți la îmbrăcăminte și, când căldura este apăsătoare, destul de pestilențială. Mai avem, spun ei, o scuză care, în opinia mea, nu modifică deloc realitatea. Nu este mai puțin adevărat că suntem, în lipsa unei alte acreditări, mai dați să muncim din greu și să fim vorbăreți, detașați, modesti, politicoși și afectuoși și nu acriși, egoiști, petulanți, nepoliticoși și nepoliticoși, așa cum am fi fără îndoială dacă ar trebui să supraviețuim nu am depinde atât de mult de căderea din har. Cred, ca să închei, că dacă am fi cu toții bogați și nu ar fi trebuit să muncim pentru a câștiga năutul, nu ar exista fotbaliști sau torei sau cuplești sau curve sau cârnați și viața ar fi foarte gri și această planetă ar fi foarte piata trista.
Misterul criptei bântuite
Din acea etapă îmi amintesc că am aruncat cu bucurie timpul peste bord, sperând că balonul va lua zborul și mă va duce într-un viitor mai bun. Dor nebun, pentru că vom fi mereu ceea ce am fost deja.
Lupta de pisici
Când viitorul este incert, acțiunile și sentimentele sunt concentrate în prezent, care în vremuri normale s-ar dezvolta mai calm și cu mai mult decor.
Anul potopului
Este în natura umană să se clatine atunci când visele încep să se materializeze.
Secretul modelului lipsă
Misiunea ta este să găsești cățelul și să-l returnezi în siguranță proprietarului său. Dacă o faci înainte de lăsarea întunericului, îți vor oferi o gustare și vei avea recunoștința efemeră și cu siguranță rară, dar niciodată de neglijat, a oamenilor influenți. În caz contrar, te vom bate înainte de a te trimite înapoi la psihiatru. Vei vedea.