Pustiul tătarilor
Pustiul tătarilor -Il deserto dei Tartari, prin titlul original în italiană, este un roman istoric existențialist și simbolist scris de jurnalistul și autorul beluneși Dino Buzzati. Lucrarea a fost publicată pentru prima dată în 1940 de către editura RCS MediaGroup. Mult mai târziu, în 1990, textul a fost editat de editura Alianza și a primit o traducere în spaniolă de Carlos Manzano și Esther Benítez.
Acest roman este considerat ca Capodopera lui Dino Buzzati și a fost adăugată pe lista celor 100 de cărți ale secolului, potrivit Le Monde. de asemenea Pustiul tătarilor A fost adaptat pentru film în 1976 de regizorul italian Valerio Zurlini. De-a lungul anilor, după mai multe revizuiri ale operei autorului și reflectând asupra calității narațiunii sale, această carte este cea care îl stabilește ca un scriitor cu drepturi depline.
Sinopsis al Pustiul tătarilor
Așteptările de glorie care sunt rezumate în rutine
Intriga începe când Giovanni Drogo, proaspăt absolvent al academiei militare, Este trimis la cetatea Bastiani. Acest transfer contrazice dorințele protagonistului, un băiat ambițios care vrea să-și lase amprenta asupra lumii, să-și împlinească țara și să devină un erou. El crede că are mult mai multe oportunități în oraș, dar nu are de ales decât să se supună ordinelor.
Cetatea Bastiani a fost odinioară un loc strategic, unde soldații, fermi și viteji, așteptau atacurile și incursiunile dușmanilor. Cu toate acestea, nu a existat niciun semn de invazie sau bătălie de mulți ani. Chiar și așa, regimentul rămâne în așteptare în acest pământ fictiv cunoscut sub numele de Deșertul tătarilor., care este doar o clădire singuratică care așteaptă constant un scop mai mare decât sarcina sa actuală.
Pericolele inutilității
Sosind, Drogo se simte dezamăgit, și încercați să solicitați un transfer. In orice caz, Maiorul Matti îl sfătuiește să aștepte patru luni până la următorul examen medical, după care poate fi transferat din motive de sănătate. Cu toate acestea, protagonistul începe să se îndrăgostească de spațiile și regulile cetății Bastiani. Clădirea și drumurile din deșert par să aibă un anumit efect asupra armatei.
Zidurile și pasajele care se deschid spre nord impun o vrajă îmbătătoare la care se face aluzie singurătate de soldați cu promisiuni de lupte, victorie și glorie. În cele din urmă, această speranță îl împiedică pe Drogo să renunțe la Bastiani și, Deși are posibilitatea de a fi transferat în oraș, refuză cu toate ocaziile, pentru că a găsit un stimulent care îl motivează suficient să rămână în Deșertul tătarilor: iluzia de a vedea inamicul apărând pe front.
Renunțarea definitivă la o viață în oraș
Când vine momentul să susțină examenul medical care ar trebui să indice incapacitatea lui de a sluji în cetatea Bastiani, Drogo începe să se gândească la posibilități, în frumusețea peisajului deșertic și a minunatului eveniment pentru a deveni un simbol al eroismului. Așa că respinge mișcarea și permite ca obiceiurile repetitive ale clădirii să se instaleze în inima lui, mereu cu ochiul spre lupta viitoare.
Aceasta este o dorință pe care personajul principal o împărtășește tuturor tovarășilor săi. Un timp mai târziu, soldații avertizează despre pericol. Într-o zi, Bărbații văd rândurile trupelor și toate speranțele lor de luptă curg în ei. Dar cei care credeau că sunt tătari erau doar armate din nord, care se apropiau să definească o linie teritorială.
Peste orar
Trec patru luni și devin repede patru ani. În această perioadă, Drogo avea mai multe permise pentru a vizita ceea ce era fosta lui casă din oraș. Este acolo unde descoperă că nu mai aparține acelui stil de viață. Viziunea lui asupra viitorului a fost consumată de zidurile cetății lui Bastiani și nu există întoarcere, nu poate să se întoarcă și să devină omul pe care a visat cândva să fie un mare soldat.
Asteptarea pentru marea bătălie consumă viețile tuturor soldaților din cetate. Site-ul în sine devine o zonă fantomă a cărei mulți nu sunt conștienți de existență. Anii trec puțin câte puțin, între rutine și mici șocuri asemănătoare unei lupte în care, până la urmă, nu se întâmplă nimic. Treizeci de ani mai târziu, Drogo este numit maior și adjunct al comandantului cetății, dar o boală de ficat îl obligă să se retragă din îndatoririle sale.
O cale tăcută către moarte
Ironia devine vizibilă după boala lui Drogo: regatul nordic se îndreaptă cu trupele sale spre cetatea Bastiani., iar oamenii trebuie să iasă să lupte cu ei. Până atunci, protagonistul are o sănătate foarte proastă și este dus la un han singuratic pentru a-și petrece ultimele zile. Acolo, în acel loc părăsit, fără companie, Giovanni Drogo găsește adevăratul motiv al existenței sale: să ia moartea cu liniște și curaj, ca un bun soldat.
Despre autor, Dino Buzzati Traverso
Dino Buzzati
Dino Buzzati Traverso s-a născut pe 16 octombrie 1906, în Belluno, Veneto, fostul Regat al Italiei. În copilărie și tinerețe și-a perfecționat acele hobby-uri care aveau să devină marile sale pasiuni: scrisul, desenul, pianul și vioara. A fost și un vizitator obișnuit al unui munte căruia, ani mai târziu, i-a dedicat un roman. Sub influența tatălui său a studiat dreptul, dar înainte de absolvire a început să lucreze în Corriere della Sera.
Acest ziar a fost a doua lui casă pentru tot restul vieții. Acolo a devenit jurnalist. Ulterior, A lucrat ca corespondent și reporter de război în 1940. Acea experiență a fost inspirația lui pentru a scrie ceea ce, până în prezent, este considerată lucrarea sa de încununare, ceea ce l-a făcut să primească mai multe premii, pe lângă recunoașterea internațională: Pustiul tătarilor.
Alte cărți de Dino Buzzati
- Bàrnabo delle montagne - barnacle de munte (1933);
- Secretul Pădurii Vechi (1935);
- I sete messaggeri - Cei șapte mesageri și alte povești (1942)
- Celebra invazie a urșilor din Sicilia (1945);
- Sessanta racconti - şaizeci de poveşti (1958);
- Marele portret (1960);
- Iubire pentru toți (1963);
- Poezie în vignete (1969).