Duelul lui Pușkin. Pictură de Adrian Volkov.
Alexandru Sergheievici Pușkin Este cu siguranță cel mai cunoscut și mai admirat poet rus, dar a fost și un romancier și dramaturg. Și în ziua trecută 6 sunt deja numărate 239 de ani de la naștere in Moscova. De origine aristocratică, este considerat tată al literaturii ruse moderne. Și era și îndrăgostit de Spania. Astăzi vreau să-i dedic acest articol pentru că una dintre poeziile sale, PrizonierulPe lângă faptul că am fost unul dintre preferatele mele, m-a inspirat și pentru unul dintre romanele mele. Deci, acolo îmi merge amintirea figurii sale cu alte 6 persoane.
Alexandru Sergheievici Pușkin
Alexandru Pușkin aparținea unei familii de Aristocrați ruși, dar prin venele lui curgea sângele unei pagini negre care îl slujise pe țarul Petru I cel Mare. Bunica ei și îngrijitorul ei, pe care i-a apreciat cel mai mult, au fost cei care au învățat-o și i-au transmis-o pasiune pentru basmele și poezia populară rusească. Era un cititor foarte precoce și nu ezita să ia volumele din biblioteca tatălui său, pe lângă participarea la adunările literare care se țineau la el acasă.
La doisprezece a fost admis în nou-creat Liceul Imperial (care mult mai târziu a fost numit liceul Puskhin), și acolo și-a descoperit vocația poetică. Profesorii săi l-au încurajat să-și publice primele poezii și a făcut-o în revistă Vestnik Evropy.
Poezia lui din acei tineri era mai mare sentimental decât ideologic, dar unele dintre poeziile pe care le-a scris ca Libertate o Satul a atras atenția Serviciile secrete țariste. Asta l-a pus în lumina reflectoarelor și a fost acuzat de activități subversive, care l-au forțat pleacă în exil. Era în Ucraina și Crimeea. Această experiență l-a marcat și s-a reflectat în principalele sale poezii ca Prizonierul din Caucaz o Frații bandit.
Căsătoria cu Natalia Goncharova, și din cauza apărării onoarei sale, el a murit la doar 37 de ani, din cauza unei răni împușcate din mâna unui soldat francez într-un duel. Dar era deja considerat tatăl limbii literare ruse și al fondator al literaturii ruse moderne. Guvernul rus a decis să organizeze o înmormântare secretă pentru a evita posibilele revolte și demonstrații politice ale admiratorilor săi.
Santier
Opera sa conține un amestec de realism, istorie, romantism și satiră iar printre cele mai importante titluri ale sale se numără Boris Godunov, Eugene Onegin, Poltava, Călăreții de bronz, Fiica căpitanului o Regina de pică.
Su dragoste pentru Spania a început când a găsit pentru inspirația sa literatura Epocii de Aur. A fost fascinat de figurile din Don Juan și Don Quijote. Și două dintre lucrările sale, drama Oaspetele de piatră și poezia Bietul domn, beau din acele surse.
7 poezii alese
Sete, grăbește-ți geamătul tandru
Sete, grăbește-ți geamătul tandru,
intimitatea ta care mă intoxică
și arzător, limba dorinței dulci,
pasiune al cărei vin nu satisface.
Dar tăiat cu povestea asta,
ascunde, taci visul tău:
mi-e teamă de flacăra sa care arde,
Mi-e teamă să vă cunosc secretul.
Zefirul nopții
Zefirul nopții
eterul curge.
bule,
fuge
Guadalquivirul.
Luna de aur a ieșit,
Tăcere ...! Heck! ... chitara la sunet.
Fata spaniolă îndrăgostită
S-a uitat la balconul său.
Zefirul nopții
eterul curge.
bule,
fuge
Guadalquivirul.
Decolează, înger, mantila!
Ce zi senină arată-te!
Pe lângă balustrada de fier
invata piciorul divin!
Zefirul nopții
eterul curge.
bule,
fuge
Guadalquivirul.
Era în patria sa, sub acel cer albastru
Era în patria sa, sub acel cer albastru
ea, trandafirul ofilit ...
În cele din urmă a murit, tu ai respira,
umbră de adolescent pe care nimeni nu o atinge;
dar există o linie între noi, este un abis.
Am încercat, în zadar, să-mi susțin sentimentul:
moartea a spus buzele cu cinism negru,
și, am asistat-o indiferent.
Pe care l-am iubit apoi cu un suflet fierbinte,
cui i-am dat dragostea mea în suspans,
cu atâta tristețe infinită, iubitoare,
cu martiriu tăcut, cu delir.
Ce s-a întâmplat cu dragostea și durerea? O, în sufletul meu
pentru cei naivi, săraci umbre,
pentru amintirea fericită a zilelor pierdute,
Nu am lacrimi, nici muzică care să o numească.
Prizonierul
Sunt după gratii într-o celulă umedă.
Crescut în captivitate, un vultur tânăr,
trista mea companie, batând din aripi,
lângă fereastră mâncărimea lui mănâncă.
Știuca, o aruncă, se uită la fereastră,
de parcă ar gândi la fel ca mine.
Ochii lui mă cheamă și țipătul lui,
și vrea să rostească: Să luăm zborul!
Tu și cu mine suntem liberi ca vântul, soră!
Hai să fugim, este timpul, să facem alb între nori
muntele și marina strălucesc albastru,
unde mergem doar vântul. ..si eu!
Sacrifiez totul în memoria ta
Sacrifiez totul în memoria ta:
accentele lirei inspirate,
strigătul unei tinere arse,
tremurul geloziei mele. De glorie
strălucirea și exilul meu întunecat,
frumusețea gândurilor mele clare
și răzbunare, vis furtunos
a dureroaselor mele suferințe.
Cantaretul
Ai aruncat vocea nocturnă lângă boschet
a cântărețului de dragoste, a cântăreței tristeții sale?
dimineața, când câmpurile sunt tăcute
și sunetele trist și simple ale sunetului de pană,
Nu l-ai auzit?
Ai găsit în întunericul arid împădurit
cântărețului iubirii, cântărețului tristeții sale?
Ai observat zâmbetul ei, urma plânsului ei,
privirea lui blândă, plină de melancolie?
Nu l-ai găsit?
Ai oftat atent la vocea liniștită
a cântărețului de dragoste, a cântăreței tristeții sale?
Când l-ai văzut pe tânăr în mijlocul pădurii,
când îți traversezi privirea plictisitoare cu a ta,
Nu ai oftat?
am iubit-o
Am iubit-o,
și că dragostea poate
este încă în sufletul meu, îmi arde pieptul.
Dar confundă-o mai mult, nu vreau.
Lăsați ca această dragoste a mea să nu vă aducă durere.
Am iubit-o. Fără speranță, cu nebunie.
Fără voce, prin gelozie consumată;
Am iubit-o, fără înșelăciune, cu tandrețe,
atât de mult încât sper să vrea Dumnezeu,
și că altul, dragostea îl are ca al meu.