Começamos o ano na Surpresa. Série Aubrey e Maturin, de Patrick O'Brian

A fragata Surpresa (fotografia do livro A fabricação de Mestre e Comandante - O outro lado do mundopor Tom McGregor. Escritor britânico Patrick O'Brian (1914-2000)

O Reveillon era impossível para nós que não somos feitos de confete e lantejoulas, então optei pelo bom cinema. A escolha, aquela que não falha: Mestre e comandante. A costa mais longínqua do mundopor Peter Weir (2003). A aventura naval perfeita de uma série literária perfeita.

A propósito, fiz outra resolução para este 2017 recém-lançado: reler meus títulos favoritos desta magnífica série. Escrito por Patrick O'Brian quarenta anos após seu primeiro romance, As Aventuras de Capitão Jack Aubrey e o médico e espião espanhol-irlandês Stephen Maturin eles são essencial para todo bom amante do gênero. Esta foi a minha história de amor com eles.

Eu lembro de ver os livros e ficar olhando as belas ilustrações nas capas. Eles já soaram para mim ao mesmo tempo Ouvi dizer que Peter Weir iria levar ao cinema essas tampas. Não tive tempo para começar leia, colecione e maravilhe-se com uma saga de aventuras navais sem paralelo e impossível de vencer. Então sim, eu admito e não me importo: graças a essas notícias eu os descobri.

Mas também este gênero —Tanto literário e cinematográfico— Isso me fascinou desde que me lembro. Além disso, eu tive a oportunidade (e sorte) de navegar e saber como pode ser a vida no mar.

As expectativas eram imbatíveis. Unhas aventuras fascinantes com um Contexto histórico que varia de Revolução Francesa até o fim do Império Napoleônico. um linguagem complexa para leitores leigos do gíria marinha em geral, mas bronzeado atractivo tão atraente para usar e ouvir. E uns personagens inesquecíveis.

em Jack Aubrey e Stephen Maturin, os protagonistas, ou o resto dos personagens que os acompanham, quase tudo já foi escrito. Mas, deixando de lado as características universalmente reconhecíveis de sua construção, o percepção o que pode ser obtido com eles é tão diferente quanto o próprio leitor. unicamente eles tiveram que transformar seus rostos em carne e sangue.

Essa é a magia do cinema, independentemente das imagens que cada leitor possa colocar. Essa magia não poderia ser melhor ou mais bem-sucedida no excelente adaptação cinematográfica feito pelo diretor australiano Peter Weir de A costa mais longínqua do mundo.

Exceto aqueles mudanças o que foi feito no roteiro -a navio norte-americano original do livro tornou-se Francês porque como os Yankees poderiam ser os bandidos do filme - o resultado foi espetacular. Embora talvez uma palavra seja suficiente: Beleza A luz, a cor, a música de cada cena no imaginário e aquelas que são recriadas na tela são exatamente as mesmas. E tão bonito.

Parte da minha coleção da série Aubrey-Maturin.

Para os menos amadores ou para quem não se considera capaz de vesti-los 20 romances cheios de ação, intriga, espionagem, naufrágios, cenários exóticos, batalhas navais sem paralelo você pode ir diretamente para as imagens. Você certamente vai querer lê-los. E se você é um amante deste gênero literário, esta série é obrigada e merecedor do melhor lugar na prateleira preferida.

Os atores emprestaram os gestos e almas exatos aos personagens literários. Eu não vi nenhum deles então. Eles eram apenas senhor allen (o contramestre), o eficiente e corajoso Capitão Pullings, o inefável e cativante Killick, o veterano e supersticioso marinheiro Solha de joe, o disposto senhor mowett... E, claro, os dois personagens principais, um dos casais literários de mais contraste, melhores avenidas e extraordinárias.

Por um lado, meu admirado e complexo doutor maturin, espião meio catalão meio irlandês, além de excelente médico e músico. Racional, preciso, austero e ao mesmo tempo reservado, idealista e apaixonado.

Por outro lado, Jack. Perdão, Capitão Jack Aubrey O afortunado. Então cheio de bonomia, A humor particular e é estrondoso riso. Com seus paixões e excessos como com o álcool, com o seu olhar de pirata astuto por trás da presa, seu senso de honra, dever e sacrifício, comando, mas também respeito. E essa sensibilidade tão interior e contida, mas tão evidente em seu amor pela música, seu barco, aquela fragata maravilhosa Surpresa, e seus homens.

Paul Bettany e Russell Crowe simplesmente desapareceram neles. Apenas um, mas poderia ser colocado: eles trocaram a altura dos personagens literários, uma nuance apenas apreciável para os leitores dos romances. De resto, todos eram perfeitos.

Nem então nem agora posso ser objetivo e eu também não sinto vontade. Para mim é melhor série de aventura naval de todos os tempos. E eu queria começar este novo ano repetindo uma jornada tão gloriosa. Convido a todos a embarcarem também em um de seus títulos.

Aubrey e Maturin Series

  1. Capitão do mar e guerra
  2. Capitão
  3. A fragata surpresa
  4. Operação Maurício
  5. Ilha Desolação
  6. Episódios de uma guerra
  7. O assistente do cirurgião
  8. Missão em Ionia
  9. O porto da traição
  10. A costa mais longínqua do mundo
  11. O outro lado da imagem
  12. A patente da marca
  13. Treze saudações de honra
  14. A escuna noz-moscada
  15. Clarissa Oakes, clandestina a bordo
  16. Um mar escuro como um porto
  17. Comodoro
  18. Almirante em terra
  19. Os cem dias
  20. Azul na mezena
  21. A viagem final inacabada de Jack Aubrey, não publicado em espanhol

O conteúdo do artigo segue nossos princípios de Ética editorial. Para relatar um erro, clique Clique aqui.

2 comentários, deixe o seu

Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado.

*

*

  1. Responsável pelos dados: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos dados: Controle de SPAM, gerenciamento de comentários.
  3. Legitimação: Seu consentimento
  4. Comunicação de dados: Os dados não serão comunicados a terceiros, exceto por obrigação legal.
  5. Armazenamento de dados: banco de dados hospedado pela Occentus Networks (UE)
  6. Direitos: A qualquer momento você pode limitar, recuperar e excluir suas informações.

  1.   Angélica dito

    Olá boa tarde, aprendi sobre a História desses livros, através do filme Russel Crowe. Eu quero pegar, mas sou do México ... Onde eu consegui?

  2.   Mariola Diaz-Cano Arevalo dito

    Hello Angelica. Obrigado pelo seu comentário. Comprei a série de livros aqui na Espanha, em uma loja de departamentos há muito tempo. Imagino que você também possa encontrá-los no México. Em qualquer caso, você os tem na Amazon.