Retrato de Dámaso Alonso. Por Hernán Cortés. Conservado na RAE.
Dámaso Alonso faleceu um dia como hoje em Madrid, cidade onde também nasceu, 30 anos atrás. Poeta, professor, ensaísta, lingüista e crítico literário, ele foi membro destaque do Geração do 27 e também diretor da Real academia espanhola. Tenho o Prêmio Cervantes em 1978. Então, para lembrar, esses são 5 sonetos escolhido de seu trabalho.
Damaso Alonso
Embora sua infância tenha sido passada nas Astúrias, ele se formou em Lei e Filosofia e Letras em Madrid. Ele compartilhou estudos no Residência de estudantes e ele fez parte daquela geração única de artistas, escritores e poetas que foi a Geração de 27. Ele ensinou em vários universidades estrangeiros gostam Berlim, Cambridge, Oxford ou Stanford. Aqui ele era um professor nas universidades de Valência, Barcelona e Madrid.
Su trabalho é variado e combina títulos de criação literária com outros de história e crítica. Isso foi também Tradutor James Joyce. Ingressou na RAE em 1945 e gerenciou de 1968 a 1982. Dentre suas obras poéticas, destacam-se: poemas puros, O vento e o verso, Filhos da ira, Homem e deus o Alegrias da vista.
5 sonetos
Amor
Primavera feroz! Minha ternura vai
derramado pelas veias mais profundas,
hontanar fresco, e fúria revelada,
que para assombro exaustivo se apressa.
Oh o que fazer, o que ferver, oh, que pressa
encontrar, na colina fechada,
a ferida vermelha da caverna congelada,
e sua cura mais doce, na loucura!
Monstro fugaz, susto da minha vida,
raio sem luz, oh você, minha primavera,
meu verme feroz, meu forte arcanjo!
A que profundidade sombria ele me convida,
desdobrado e astral, seu cabelo?
Amor. amor, começo da morte!
***
Amo a ciência
Não sei. Só chega a mim, na primavera
de seus olhos, as notícias sombrias
de Deus; só em seus lábios, a carícia
de um mundo em colheita, de um celeiro celestial.
Você está limpo como cristal ou monte de neve?
destruidor? Não, não sei ... Desse deleite,
Eu só conheço sua ganância cósmica,
a batida sideral com que te amo.
Não sei se você é a morte ou a vida,
se eu toco o rosa em você, se eu toco a estrela,
Se eu chamo Deus ou você quando eu chamo você.
Junco na água ou pedra surda ferida,
Só sei que a tarde é ampla e linda,
Só sei que sou um homem e que te amo.
***
Destruição iminente
Vou quebrar você, varinha de avelã,
vou quebrar você talvez? Oh terna vida,
paixão cega em ebulição verde nascida,
você, frágil ser que pressiono com a mão!
Uma faísca passageira, apenas uma ligeira
crocante em polpa doce trêmula,
e você vai aprender, oh ramo indefeso,
quanta morte poderia em um verão.
Mais não; Eu vou te deixar ... Brinque com o vento,
até que você perca, para o outono afiado,
seu frenesi verde, folha após folha.
Dê-me o outono também, Senhor, o que eu sinto
Não sei quão profundo deve ranger, que pavor estúpido.
Pare, oh Deus, seu sinalizador vermelho.
***
Mulheres
Oh, brancura. Quem colocou em nossas vidas
de bestas abissais frenéticas
esta clareza de luzes siderais,
essas neves, corado com sono?
Oh, doces feras caçadas.
Oh, toque suave. Oh signos do zênite.
Oh músicas. Oh chamas. Oh cristais.
Oh velas altas, emergiram do mar.
Sim, olhares tímidos, orto puro,
que te trouxe para o peito deste homem duro,
a este rugido negro de ódio e esquecimento?
Doces espectros, nuvens, flores vãs ...
Oh tenras sombras, vagamente humanas,
mulheres tristes, de ar ou de gemido!
***
Oração pela beleza de uma menina
Você deu a ela aquela simetria ardente
dos lábios, com as brasas de suas profundezas,
e em dois canais enormes de escuridão,
abismos do infinito, luz do seu dia;
aqueles pedaços de neve, que ferveu
Solivando a maciez do linho,
e maravilhas da arquitetura exata,
duas colunas que cantam sua harmonia.
Oh você Senhor, você deu a ele aquela encosta
que em uma lâmina doce derrama,
mel secreto na fumaça dourada.
O que sua mão poderosa está esperando?
A beleza mortal reivindica a eternidade.
Dê a ele a eternidade que você negou a ele!