Roberto Bolaño nos dá 12 dicas para escrever histórias

Roberto Bolaño

Infelizmente, Roberto Bolaño nos deixou há muito tempo, especificamente há quase 13 anos. Mas também, felizmente, além de suas magníficas obras como "Os Detetives Selvagens" o Putas assassinas (para citar apenas dois, por enquanto), ele nos deixou uma série de dicas.

Roberto Bolaño nos dá 12 dicas para escrever histórias, o conselho ocasional um tanto "ousado" ... O melhor é que se julguem, nossos leitores, principalmente aqueles que se dedicam à nobre e delicada arte da escrita:

  1. Nunca enfrente uma história de cada vez, honestamente, pode-se escrever a mesma história até o dia de sua morte.
  2. É melhor escrever as histórias três de cada vez ou cinco de cada vez. Se você se considera com energia o suficiente, escreva nove de cada vez ou quinze de cada vez.
  3. Cuidadoso! A tentação de escrevê-los dois de cada vez é tão perigosa quanto dedicar-se a escrevê-los um a um, mas carrega consigo o mesmo jogo sujo e pegajoso de espelhos amorosos.
  4. Você tem que ler Quiroga, tem que ler Felisberto Hernández e tem que ler Jorge Luis Borges. Você tem que ler Rulfo, Monterroso, García Márquez. Um contista que tenha um pouco de apreço pelo seu trabalho nunca lerá Camilo José Cela ou Francisco Umbral. Sim, ele vai ler Cortázar e Bioy Casares, mas de forma alguma Cela e Umbral.
  5. Repito mais uma vez para o caso de não estar claro: Cela e Umbral, nem mesmo na pintura.
  6. Um contador de histórias deve ser corajoso. É triste admitir, mas é.
  7. Os contadores de histórias costumam se gabar de ter lido Petrus Borel. Na verdade, é notório que muitos contadores de histórias tentam imitar Petrus Borel. Grande engano: deviam imitar Petrus Borel no vestido! Mas a verdade é que quase não sabem nada sobre Petrus Borel! Nem de Gautier, nem de Nerval!
  8. Bem: vamos chegar a um acordo. Leia Petrus Borel, vista-se como Petrus Borel, mas leia também Jules Renard e Marcel Schwob, leia especialmente Marcel Schwob e daí vá para Alfonso Reyes e daí para Borges.
  9. A verdade é que com Edgar Allan Poe todos teríamos muito.
  10. Pense no ponto número nove. Deve-se pensar em nove. Se possível: de joelhos.
  11. Livros e autores altamente recomendados: De lo sublime, del Pseudo Longino; os sonetos do infeliz e corajoso Philip Sidney, cuja biografia Lord Brooke escreveu; A antologia de Rio Colherpor Edgar Lee Masters; Suicídios exemplaresde Enrique Vila-Matas.
  12. Leia esses livros e também leia Chekhov e Raymond Carver, um dos dois é o melhor contador de histórias que este século já proporcionou.

Retrato de l'écrivain, Roberto Bolano (Chile 1953 - Barcelone 2003) © Effigie / Leemage

Olhando para essas dicas, várias coisas ficam claras:

  • Roberto Bolaño Eu não escrevi uma história, terminei e depois comecei outra, mas Escrevi várias histórias ao mesmo tempo, pelo que ele diz em suas dicas 1 e 2.
  • Roberto Bolaño não gostou nada da literatura que Cela e Francisco Umbral escreveram. Para dizer a verdade, parece antes que a odiava, pela feroz sentença que proferiu nos seus conselhos 4 e 5.
  • Roberto Bolaño adorava histórias de Edgar Allan Poe (Ouso dizer que, ao falar sobre eles, releu-os várias vezes).
  • Ele cita Borges duas vezes, das quais deduzimos que foi um fiel seguidor da obra desse escritor argentino.
  • Ele não era um escritor egocêntrico, como tantos outros ... Ele não recomenda nenhum de seus livros de histórias.

Documentário sobre Roberto Bolaño

Em seguida, deixamos você assim documentário sobre Roberto Bolaño (carregado no canal do YouTube: "Em algum lugar"). Sua duração é de 58:59 minutos. Foi ao ar em seu dia no programa "Essencial" de La 2 de TVE. Nele, são entrevistadas as pessoas mais próximas de seu ambiente, com foco principalmente em seus últimos anos na Espanha. Conheça aqui este "pobre" escritor que sempre teve uma vida austera e despretensiosa. Claro, um grande riqueza literária.

No documentário você também pode ver autores como Jorge Herralde, Vargas Llosa ou Pere Gimferrer.

Você poderá conhecer dados tão pessoais quanto o fato de que quando ele era criança um médico o proibiu de ler por um tempo por causa de seu "vício doentio de ler".

Frases e citações de Roberto Bolaño

Caricatura de Roberto Bolaño

Caricatura Rayma

  • “A solidão é capaz de gerar desejos que não correspondem ao bom senso ou à realidade”.
  • Todos nós temos algum ancestral estúpido. Todos nós, em algum momento de nossas vidas, encontramos a trilha, os rastros oscilantes do mais enfadonho de nossos ancestrais, e quando olhamos para aquele rosto evasivo percebemos, com espanto, com descrença, com horror, que estamos contemplando nossa próprio rosto que ele pisca para nós e faz caretas amigáveis ​​para nós do fundo de um poço.
  • "Existem suicídios que são obras-primas."
  • Todo realismo visceral era uma carta de amor, o andar insano de um pássaro idiota ao luar, algo bastante vulgar e sem importância.
  • Os mortos são uma merda. Como eles estão merdos? - Tudo o que fazem é estragar a paciência dos vivos.
  • «Subo na moto e atravesso as ruas onde gente mais estranha que eu e você se prepara para passar um sábado divertido, um sábado que corresponda às suas expectativas, ou seja, um sábado triste que nunca se concretizará no que foi sonhado, meticulosamente planejado, um sábado como qualquer outro, ou seja, um sábado feroz e grato, curto e gentil, cruel e triste ».
  • "Meu país é meu filho e minha biblioteca."
  • «… Na poesia de Borges há inteligência e também coragem e desespero, isto é, a única coisa que incita à reflexão e mantém a poesia viva».
  • "Não acredito em exílio, especialmente não acredito em exílio quando essa palavra vem junto com a palavra literatura."
  • «De um escritor como Günter Grass pode-se esperar uma obra-prima mesmo no leito de morte, embora por agora tudo pareça indicar que Meu século (Alfaguara) será o penúltimo dos seus grandes livros ».

Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

*

*

  1. Responsável pelos dados: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos dados: Controle de SPAM, gerenciamento de comentários.
  3. Legitimação: Seu consentimento
  4. Comunicação de dados: Os dados não serão comunicados a terceiros, exceto por obrigação legal.
  5. Armazenamento de dados: banco de dados hospedado pela Occentus Networks (UE)
  6. Direitos: A qualquer momento você pode limitar, recuperar e excluir suas informações.

  1.   Victor Hurtado Oviedo dito

    Não está lendo Francisco Umbral? Este conselho é o campeão dos estúpidos. Paco Umbral foi o grande mestre da prosa espanhola desde o início dos anos 70. Claro, o corpulento Bolaño nunca foi estilista, e isso fica evidente; e a inveja do barulhento Bolaño também é perceptível. As uvas do estilo não eram verdes, Bolaño: nunca se chegava a elas.

  2.   vivibabo dito

    Acho que ter repetido duas vezes é que eles não lêem Threshold é para todos correrem para ler. Ou ninguém ficou curioso? Bolaño é um escritor do nosso tempo, sabe que os conselhos negativos são mais eficazes. Certo.