Os +10 sonetos mais famosos de Francisco de Quevedo

¿São estes os 10 sonetos mais famosos por Francisco Gómez por Quevedo e Villegas? Bem, com certeza sim. E hoje é um novo aniversário de morte daquele autor universal, que morreu na minha terra, em Villanueva de los Infantes em 1645. Em poucos dias o dele nascimento, então em sua memória, eu me lembro deles. Talvez os tenhamos lido mil vezes. Que mais dá. É sempre um prazer. E aqueles que não o fizeram agora têm a oportunidade.

Características dos sonetos de Quevedo

La obra literária de Francisco de Quevedo É, sem dúvida, um dos maiores preservados por um poeta. Além disso, ele não se concentrou em apenas um gênero, mas tocou na poesia e na prosa. E dentro da poesia você encontra poemas e sonetos (caracterizados por serem catorze versos hendecasílabos com rimas consonantais), bem como poemas mais longos ou mais curtos.

No entanto, existem algumas chaves que se destacam na obra de Quevedo, principalmente em sua poesia, e especificamente em seus sonetos, tais como:

A originalidade

E é que Quevedo teve um dom da escrita e da linguagem que poucos escritores alcançaram. Devido a esse rico vocabulário, ele conseguiu encontrar as palavras certas em tudo que lhe ocorria, o que implica criatividade e facilidade de escrever o que quisesse.

Na verdade, sabe-se que Quevedo escreveu muitos poemas, e todos eles com temas muito variados: amor, vida, sátira, zombaria ...

Profundidade ... e compreensão

Uma das falhas de muitos poetas é que seus poemas não são compreendidos. Ou você dá a eles um significado que não é realmente o que o autor queria (ou o que os estudiosos deram). No caso de Quevedo, tanto com sonetos quanto com poesia, às vezes são tão profundo e sério que é difícil compreendê-los cem por cento.

Os principais temas dos sonetos de Quevedo

Embora tenha escrito sobre muitos assuntos, a verdade é que há alguns que se destacam, como a moralidade (em termos de fortuna, poder ...); o amor; a vida; a morte…

Os sonetos mais famosos de Quevedo sobre morte, vida e amor

Antes de terminarmos, não queremos sair sem deixar você Os famosos sonetos de Quevedo, alguns dos tópicos específicos: morte, amor e vida.

soneto 333

As luzes sagradas, o dia de agosto
que seus olhos se abram no chão,
com o consentimento de que o céu se move
em meu espírito, eles explicam harmonia.

A melodia não se encaixa nos sentidos
imperceptível no véu do solo,
mais do ardor canoro e alto consolo
as cláusulas atendem l'alma mía.

Os primeiros mobles são suas esferas,
aquele arrebatamento em uma cerca em chamas de ouro
meus poderes absorvidos e leves.

Eu posso perder minha vida, não o decoro
aos seus verdadeiros elogios,
Bem, religioso, eu elogio o que adoro.
Retrato não vulgar de Lysis
Fios cacheados sem lei desenrolados,
que por um tempo Midas teve em suas mãos;
na neve, estrelas negras em chamas,
e cortesmente a manteve em paz.

Rosas para abril e maio com antecedência,
do insulto do tempo defendido;
auroras na risada do amanhecer,
avidamente o cravo salvou.

Planetas vivos de céu animado,
para quem deseja ser monarca Lisi,
das liberdades, que em suas luzes amarra.

A esfera é racional, ilustrando o terreno,
onde reina o amor, quanto ela olha,
e onde o amor mora, o quanto ela mata.
Ah da vida

“Ah da vida!”… Ninguém me responde?
Eu vivi aqui dos anos passados!
A fortuna meu tempo mordeu;
as Horas minha loucura esconde.

Que sem saber como ou onde,
a saúde e a idade fugiram!
A vida está faltando, o que foi vivido ajuda,
e não há calamidade que não rodeie.

Ontem partiu; o amanhã ainda não chegou;
hoje um ponto vai sem parar;
Eu sou um era e serei e estou cansado.

Hoje e amanhã e ontem, juntos
fraldas e mortalhas, e eu tenho estado
presente propriedade falecida.

Negligenciar a diversão, viver para quem a morte é impensável

Viver é caminhar um dia curto,
e a morte em vida é, Lico, a nossa vida,
ontem ao frágil corpo amanheceu,
cada momento no corpo enterrado.

Nada que, sendo, é pequeno e não será nada
em pouco tempo, aquele ambicioso esquece;
Bem, de vaidade mal persuadido,
anseia por duração, terra animada.

Levado pelo pensamento delirante
e de zombaria e esperança cega,
você vai tropeçar no mesmo monumento.

Como aquele que, engraçado, o mar navega,
e, sem se mover, voa com o vento,
e antes que você pense em se aproximar, ele chega.

Repita a fragilidade da vida e aponte seus enganos e seus inimigos

O que mais é verdade senão a pobreza
nesta vida frágil e leve?
Os dois ataques da vida humana,
desde o berço são honra e riqueza.

Tempo, que não volta nem tropeça,
nas horas de fuga, ele acaba com ela;
e no anseio errado, sempre tirano,
a fortuna esgota sua fraqueza.

Viva uma morte tranquila e engraçada
a própria vida; saúde é guerra
de sua própria comida lutaram.

Oh, quanto o homem inadvertido erra,
que na terra teme que a vida caia,
e ele não vê que ao viver ele caiu por terra!
Prevenção de vida e morte
Se não tenho medo de perder o que tenho,
nem desejo ter o que não gosto,
pouco da fortuna em mim a destruição
Vai valer a pena, quando você me escolher ator ou prisioneiro.

Sua família já reformou o desejo;
não pálido para assustar, ou rir de alegria
Ele deve o último pedaço da minha idade a ele,
nem anseie pelo Grim Reaper seu rodeio.

Só não quero é o que eu quero;
as vestimentas da alma são minhas vestes;
pegue o post morte e dinheiro.

Eu vejo as promessas como espiões;
morrer com a idade, espero:
Bem, eles me trouxeram, leve-me os dias.

choupo mortem

Sr. Dom Juan, com a febre mal
o sangue desmaiado esquenta,
e por causa da idade desprotegida,
treme, não pulsa, entre a artéria e as veias:

Bem, os picos estão cheios de neve,
a boca, dos anos saqueados,
a visão, doente, na noite enterrada,
e os poderes, de exercício de outros.

sair para receber a sepoltura,
acaricie o túmulo e o monumento:
que morrer vivo é a última sanidade.

A maior parte da morte eu sinto
o que acontece na felicidade e na loucura,
e para o menor o sentimento é salvo.

Amor e morte

Feche meus olhos por último
sombra que o dia branco vai me levar,
e pode liberar essa minha alma
hora para sua ânsia ansiosa lisonjeando

mas não, em outro lugar, na costa,
vai deixar a memória, onde queimou;
nadar conhece minha chama água fria,
E perca o respeito pela lei severa.

Alma que tem sido um deus da prisão,
veias que o humor a tanto fogo deu,
mármores que queimaram gloriosamente,

seu corpo irá embora, não seu cuidado;
eles serão cinzas, mas farão sentido;
pó eles serão, mais pó no amor.

Elogio no funeral ao padre Melchor de Bracamonte (filho dos condes de Peñaranda)

Sempre, Melchior, foi abençoado
Sua vida em tantos transes no solo;
E é abençoado já no céu,
Onde só poderia ser concedido.

Sem você a guerra estava desarmada
E o mérito prejudicado sem consolo;
Nobreza e coragem no luto e luto
E a satisfação seriamente difamada.

Quanto eles não te recompensaram, você merecia,
E o prêmio em sua coragem você intimidou,
E excedê-lo era o que você tinha.

A posição que no mundo você não alcançou
Ele é aquele que mente, o órfão e o triste,
Que você se coroou com seu desdém.
Tumba do bom juiz Berenguel de Aois
Se um berço, e nenhuma sepultura parece,
não me escrever aqui está,
Convidado, avisa que no túmulo nasce
quem gosta de Berenguel para viver morre.

Quem usa o Toga que ele usava,
e não o imita naquilo que julga e faz,
com este exemplo sagrado é ameaçado
quem segue seu brasão, espere.

Ele faleceu sem reclamar e sem dinheiro;
o Conselho o enterrou; e enterrado,
nele ele manteve os conselhos mais severos.

Ele construiu a vida envolto em mortalha.
Ele não construiu para viver em conquistas,
por ele ninguém chorou, e hoje ele chorou.

Ele ensina como todas as coisas avisam sobre a morte

Eu olhei para as paredes da minha terra natal,
se um tempo forte, já desmoronou,
da corrida da idade cansada,
para quem sua coragem expira.

Eu fui para o campo, vi que o sol estava bebendo
fluxos de gelo liberados;
e das montanhas montanhosas o gado,
que com sombras roubou a luz do dia.

Entrei na minha casa: vi que estava manchada
de um quarto antigo era despojo;
meu cajado mais torto e menos forte.

Superado pela idade, senti minha espada,
e eu não consegui encontrar nada para colocar meus olhos
que não era uma memória de morte.

Para Luis de Góngora

Vou espalhar meus trabalhos com bacon
por que você não me morde, Gongorilla,
cão dos moinhos de Castela,
um estudioso em provocações, como um menino na estrada;

dificilmente um homem, um padre indiano,
que você aprendeu sem cristus a cartilha;
chocarrero de Córdoba e Sevilha,
e no bobo da corte ao divino.

Por que você censura a língua grega
sendo apenas rabino da judia,
coisa que seu nariz ainda não nega?

Não escreva mais versos, pela minha vida;
mesmo que os escribas fiquem com você,
por ter a rebelião como algoz.

Para um nariz

Era uma vez um homem enfiou o nariz,
era uma vez um nariz superlativo,
Era uma vez um nariz de dizer e escrever,
Era uma vez um peixe-espada muito barbudo.

Era uma vez, havia um relógio de sol de um jeito ruim
uma vez sobre um altar pensativo,
era uma vez um elefante virado para cima,
Ovidio Nasón foi mais narrado.

Era uma vez no contraforte de uma galera,
era uma pirâmide no Egito,
as doze tribos de narizes eram.

Era uma vez um nariz muito infinito,
muito nariz, nariz tão feroz,
que, na cara de Anás, era um crime.

Amor constante além da morte

Feche meus olhos por último
sombra, que vou levar o dia branco,
e pode liberar essa minha alma
hora, a sua ânsia luxuriosa ansiosa;

mas não daqui da costa
vai deixar a memória onde queimou;
nadando conhece minha chama a água fria,
E perder o respeito pela lei severa;

Alma para quem Deus foi uma prisão,
veias que o humor a tanto fogo deu,
mármores que queimaram gloriosamente,

eles deixarão seu corpo, não seu cuidado;
Eles serão cinzas, mas farão sentido.
Eles serão pó, mais pó de amor.

Definindo amor

É gelo queimando, é fogo congelado
dói, dói e não sente,
é um bom presente sonhado, um presente ruim,
é uma pausa curta muito cansativa.

É um descuido, que nos cuida,
um covarde, com um nome valente,
uma caminhada solitária entre as pessoas,
um amor apenas para ser amado.

É uma liberdade aprisionada
que dura até o último paroxismo,
doença que cresce se for curada.

Este é o filho do Amor, este é o seu abismo:
olha que amizade ele vai ter com nada,
aquele que é contrário a si mesmo em tudo.

Decepção das mulheres

Puto é o homem que confia nas prostitutas,
e foder aquele que o seu gosto quiser;
foder é o estipêndio oferecido
em pagamento da porra da sua empresa.

Foder é o gosto e foder a alegria
que o tempo de putaril nos torna mais caros;
e vou dizer que é porra quem parece
que você não é uma prostituta, minha senhora.

Mas me chame de apaixonado porra
se atrás de uma prostituta eu não te deixarei;
e como eu queimei

se de outras prostitutas eu vou me pagar,
porque prostitutas sérias são caras,
e prostitutas vis e ultrajantes.