Ana B. Nieto. Wywiad z autorką Luz de Candelas

Ana B. Nieto udziela nam tego wywiadu

Ana B. Nieto. Fotografia: strona autora.

Ana B. Nieto, urodzony w Madrycie, jest pisarz i scenarzysta. Jest absolwentem komunikacji audiowizualnej, studiuje także historię sztuki, sztuki piękne i reklamę, a także różne kursy z historii starożytnej i historii Kościoła. Nosić ponad 10 lat w literaturze a jego najnowsza powieść nosi tytuł Światło ze świeczki. To wywiad Opowiada nam o niej i innych sprawach. Bardzo dziękuję za poświęcony mi czas i życzliwość.

Ana B. Nieto

Ana B. Nieto zadebiutowała w świecie literackim w r 2013 kiedy opublikował celtycką sagę eposu Biały ślad, co oznaczało nominację do nagrody Hislibris za powieści historyczne. Jednocześnie udało mu się wspiąć na szczyty pozycji bestsellerów na Amazonie. Powieść ta dotarła także do Ameryki Łacińskiej i została przetłumaczona na język kataloński.

Dwa lata później ukazała się kontynuacja pt dzieci konia oraz adaptacja popularnego serialu poobiednego w TVE Akacje 38Manuela, który został przetłumaczony na język włoski.

W 2019 roku był finalistą Nagrody Mont Marçal z Klub 50 słów, powieść o realizmie magicznym, a w 2021 roku ukończył trylogię celtycką Plecy ziemi. Dwa lata temu był jednym z nazwisk, które znalazły się w antologii Solidarności Głosy z Kijowa i przeszłość opublikowana Projekt Karón, jego pierwsza przygoda z powieścią futurystyczną, która znalazła się w finale Nagrody Minotaura. Ale zakończył rok wydając nowy tytuł historyczny, Światło ze świeczki.

Ana B. Nieto — wywiad

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Twoja ostatnia opublikowana powieść nosi tytuł Światło ze świeczki. Co nam o tym mówisz i skąd wziął się ten pomysł?

ANA B. NIETO: Jest wiele historii o niemożliwej miłości, ale jest mniej niemożliwych przyjaźni, a ta jest jedną z nich Candelas jest złodziejem umysłowym, a José Zorrilla jest synem szefa madryckiej policji. To powoduje, że chłopiec zawsze widzi siebie rozdartego między ojcem a swoim idolem. Powieść traktuje Candelas jako możliwą inspirację dla Tenorio i przyszło mi to do głowy, czytając biografię bandyty i widząc wszystkie podobieństwa, jakie miał on do Don Juana. 

  • AL: Czy możesz wrócić do tej pierwszej książki, którą przeczytałeś? A pierwsza historia, którą napisałeś?

ABN: Wszystkie pierwsze książki, które przeczytałem, były autorstwa mitologia, zwłaszcza greckiego, a potem przeszedłem do epickiej fantasy. Pierwsze opowiadania, które napisałem, były wersjami Legendy arturiańskie.

  • AL: Główny pisarz? Możesz wybrać więcej niż jedną i ze wszystkich epok. 

ABN: Tolkien, Philip K. Dick, Edith Wharton, Maryse Condé, Herta Müller, Samantha Schweblin, Ian McEwan, Herman Hesse, WB Yeats, Scott Fitzgerald... Wśród Hiszpanów uwielbiam Davida B. Gila i Mario Villéna. Staram się czytać wszystko.

  • AL: Jaką postać w książce chciałbyś poznać i stworzyć? 

ABN: Bardzo wrzosowisko a także bardzo Jay'a Gatsby'ego. 

  • AL: Jakieś szczególne zwyczaje lub zwyczaje, jeśli chodzi o pisanie lub czytanie? 

ABN: Jako czytelnik Lubię książki z fakturą tkaniny, są dla mnie bardzo pocieszające i uwielbiam je dotykać podczas czytania. Jako pisarz zawsze włączam świeca.

  • AL: A Twoje ulubione miejsce i czas, aby to zrobić? 

ABN: Dla noc, obok ogniska.

  • AL: Czy są inne gatunki, które lubisz? 

ABN: Podobają mi się wszystkich płci z wyjątkiem czarnej (z wyjątkami) i terror (Mam to bardzo źle).

Ana B. Nieto — Aktualny przegląd

  • AL: Co teraz czytasz? I piszesz?

ABN: Czytam Pewnej nocy zniknął, autorstwa Dennisa Lehane’a (tutaj jest wyjątek) i pisząc a książka non-fiction aby trochę oczyścić głowę pomiędzy historycznymi projektami.

  • AL: Jak myślisz, jak wygląda scena wydawnicza?

ABN: Cóż, myślę, że poczekam. Teraz, dzięki sztucznej inteligencji, wyobrażam sobie, że proces cyfrowego rozpadu przyspieszy i mam nadzieję, że powróci prestiż etykiet i dobrze prowadzonych katalogów, w których będzie można usłyszeć więcej osobistych głosów. Bądźmy optymistami. Chociaż tak myślę, Dla tych, którzy ignorują jakość, dostępne będą całkowicie konfigurowalne odczyty, generowane przez maszynę na podstawie formuł.

Nie będzie żadnej osobistej komunikacji, tylko lustrzane odbicie siebie, ale siła (decydowania, co dokładnie chce się czytać) jest bardzo wciągająca. Niestety, w sieciach pokazano już, że Wybieranie zawsze tego, co znane i najwygodniejsze, przyćmiewa naszą wizję świata…ale krótkoterminowość zazwyczaj przeważa nad długoterminową.

  • AL: Jak się czujesz w związku z momentem kulturowym i społecznym, którego doświadczamy?

ABN: Musisz podkreślać potrzebę słuchania, wejść w inne światy i postawić się w innych, czasem niewygodnych butach. Jak powiedziałem, ryzykujemy życie w labiryncie luster, w którym z powodu czystego lenistwa całkowicie utracona zostaje prawdziwa komunikacja. Życie w „ja” na dłuższą metę potępia nas. Trzeba się postarać i poszukać „innego”.


Zostaw swój komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

*

*

  1. Odpowiedzialny za dane: Miguel Ángel Gatón
  2. Cel danych: kontrola spamu, zarządzanie komentarzami.
  3. Legitymacja: Twoja zgoda
  4. Przekazywanie danych: Dane nie będą przekazywane stronom trzecim, z wyjątkiem obowiązku prawnego.
  5. Przechowywanie danych: baza danych hostowana przez Occentus Networks (UE)
  6. Prawa: w dowolnym momencie możesz ograniczyć, odzyskać i usunąć swoje dane.