Małe studium utraconych wspomnień. Dzięki temu osobliwemu tytułowi autorka Sanaka Hiiragi snuje poruszającą historię, w którą, oprócz głównego bohatera, wczujesz się i łączysz poprzez życie trzech postaci.
Ale o czym jest ta książka? To jest dobre? Jakie masz uwagi krytyczne? O tym wszystkim chcemy porozmawiać poniżej. Zaczniemy?
Kim jest Sanaka Hiiragi
Jak zapewne zauważyłeś, Sanaka Hiiragi to japońskie imię. Można pomyśleć, że jest to egzotyczny pseudonim, który nadał sobie autor. ale na pewno tak nie jest. Sanaka Hiiragi to japońska pisarka urodzona w prefekturze Kagawa w 1974 roku, publikująca od 2013 roku. Studiowała literaturę na Kobe Women's University College of Letters oraz język japoński w Graduate School of Language Education na Uniwersytecie Himeji Dokkyo. Przez pewien czas poświęcił się nauczaniu swojego języka za granicą. Ale to dało mu także czas na pisanie książek.
Jego pierwszą powieścią była „Konkatsujima Senki”. który zgłosiła do japońskiej nagrody, gdzie była finalistką, ale nie zwycięzcą. Mimo to spośród wszystkich finalistów tylko ten spotkał się z uznaniem jurorów i prośbą o jego publikację, co miało miejsce w 2013 roku, zmieniając tytuł na „Ukryta piłka”.
Po tej publikacji wydarzyło się wiele więcej. A to, wraz z Lady Guardian: Pułapka na porwanie, było częścią serii słodkiej persymony o podwójnym zbiorze.
Kolejna seria składa się z trzech książek związanych ze sklepem z aparatami retro: Tajemnicza pogoda w sklepie z aparatami retro Yanaka; Tajemnicza pogoda w sklepie z aparatami retro Yanaka: Kino, magia zatrzymania czasu; i Tajemnicza pogoda w sklepie z aparatami retro Yanaka: Obiektywy, które łączą myśli.
Potem przyszedł książę z serii zegarów mechanicznych z dwiema książkami; cykl „rusznikarz z drugiego domu” i inne autorskie dzieła, a także niektóre antologie.
Ostatnia publikacja autora miała miejsce w 2022 r., zatytułowana Posłaniec z Nieba. Wydawana jest w Japonii i na razie nie można jej znaleźć w żadnym innym kraju.
Obecnie pisarka mieszka w Tokio, a jej wielką pasją są kimona, stare aparaty i fotografie. Mówimy o tym, ponieważ ma to wiele wspólnego z książką, o której mówimy poniżej. Właściwie z praktycznie wszystkimi.
Streszczenie Małego studium utraconych wspomnień
W przypadku książki The Little Study of Lost Resources, przeglądając japońskie strony (przetłumaczone), sądzimy, że ma to związek z książką „The Miracle of Life Photo Studio”, wydaną w lutym 2019 w Japonii, choć nie mamy pewności ponieważ nie znaleźliśmy niczego, co łączyłoby jedno lub drugie. To wyjątkowe dzieło.
Oto streszczenie:
«Magiczna i poruszająca powieść o sile dobroci, pamięci i życiowych wyborach.
Album ze zdjęciami. Mnóstwo wspomnień.
Ostatnie spojrzenie na całe życie.
Hirasaka prowadzi studio fotograficzne w zaświatach. Zanim jego „goście” opuszczą to miejsce przejścia, wręcza im filiżankę herbaty i stos zdjęć przedstawiających ich historię, aby mogli wybrać jedno za każdy rok, jaki przeżyli przed wyjazdem w ostatnią podróż.
Ponadto mają możliwość cofnięcia się w czasie jako duchy, aby uchwycić wyjątkowy moment. Kiedy już to zrobi, Hirasaka umieszcza obrazy na projektorze, aby jego gość mógł jeszcze raz kontemplować swoje wspomnienia.
Tak poznajemy Hatsue, starszą kobietę, która w 1949 roku założyła własne przedszkole wśród ruin powojennego Tokio; Waniguchi, mężczyzna, który pracował w warsztacie na froncie Yakuzy; czy Mitsuru, młoda kobieta, która przeżyła tragiczny koniec i która w gabinecie Hirasaki odnajdzie klucz do zmiany biegu swojego życia.
Jednak podczas wykonywania swojej pracy Hirasakę dręczy pytanie, na które wymyka mu się odpowiedź: gdzie są jego własne wspomnienia?
Recenzje i recenzje książki
Biorąc pod uwagę, że książka ukazała się w lutym 2024 roku, jest wiele recenzji na jej temat, ale jest ona dość ciekawa i można znaleźć ogólną opinię na temat The Little Study of Lost Memories.
Wszyscy chwalą książkę. „Piękna i poruszająca historia”, „Ujęła mnie jak niewiele książek”, „Urzeka oryginalnym założeniem oraz eksploracją pamięci i odkupienia” to tylko niektóre ze sformułowań, które możemy zaczerpnąć z recenzji, które ukazały się opublikowane.otrzymane.
Na Amazonie, gdzie znaleźliśmy najwięcej głosów, książka otrzymuje cztery i pięć gwiazdek i z tego, co się wydaje, jest to bardzo oryginalna książka poruszająca temat, o którym wielu nie lubi rozmawiać: śmierć i życie pozagrobowe.
Lo que Nie zalecamy czytania recenzji, ponieważ niektóre mogą ujawnić Ci fragmenty książki. co sprawia, że nie jest to już „zabawne”. Najlepiej jest wyjść i spróbować sprawdzić, czy książka jest taka, jak byś chciała. Aby to zrobić, możesz spróbować przeczytać fragment. Jak wiesz, a jeśli nie, już Ci to powiedzieliśmy, na Amazon masz możliwość przeczytania pierwszych stron samej witryny lub wysłania ich do swojego Kindle, aby przeczytać je, kiedy tylko chcesz.
Czy jest przetłumaczonych więcej dzieł Sanaki Hiiragi?
Niestety, autorstwa Sanaki Hiiragi nie ma już książek przetłumaczonych na język hiszpański. To był pierwszy egzemplarz i zakładamy, że w zależności od jego sukcesu wydawcy mogą być zainteresowani wydaniem kolejnych.
Korzystając jednak z tłumaczy i Wikipedii można dowiedzieć się nieco o fabule niektórych jego książek. Wszystkie dotyczą fotografii, aparatów fotograficznych, retro itp. zawsze z tą cechą, która sprawia, że czytelnik czuje się dobrze.
Jeśli znasz język japoński i masz pomysł, gdzie kupić te książki, łatwiej będzie Ci kontynuować czytanie autora, jeśli spodobało Ci się pióro z tą książką.
Znacie książkę Małe studium utraconych wspomnień? Czy odważyłbyś się to przeczytać, mając wiedzę, którą posiadasz teraz?