Cudowna katastrofa – tak brzmi tłumaczenie książki Piękna katastrofa, amerykański romans, który w momencie wydania w 2011 roku stał się bestsellerem.
Teraz powraca do mody za sprawą ekranizacji (premiera 12 kwietnia 2023). A może porozmawiamy z Tobą o książce?
Kto napisał Cudowną Katastrofę
Osobą, której zawdzięczamy książkę Cudowna katastrofa i wszystkie pozostałe części sagi, a także wiele innych, jest Jamie McGuire. Ten amerykański autor urodził się w 1978 roku i ukończył studia z radiografii (jak widać, nic bardzo związanego z literaturą).
W 2009 roku zaczął pisać historię Cudownej Katastrofy. A dwa lata później, gdy już skończył, zdecydował się opublikować go samodzielnie. To było przed i po, bo po publikacji przyszedł sukces. Sprzedaż była tak duża, że wydawcy zauważyli ją i tę powieść. A rok później wydawnictwo Atria Books, należące do Simon & Schuster, wydało ją na papierze.
McGuire ma na swoim koncie wiele powieści. Nie tylko inne książki z tej sagi, ale także inne serie romantyczne, takie jak „Milion gwiazd”, „Red Hill” (o zombie)…
O co chodzi? Cudowna katastrofa
Cudowna katastrofa skupia nas na historii dwójki młodych ludzi. Z jednej strony Abby Abernathy, 18-letnia kobieta, która przeprowadza się do nowego miasta, gdzie próbuje uciec od przeszłości.. W ten sposób przybywa do Wichita ze swoją najlepszą przyjaciółką. Nie pije, nie wpada w kłopoty i stara się zrobić wszystko, co w jego mocy, dla swojej przyszłości. Oboje rozpoczynają naukę na Uniwersytecie Wschodnim i mają nadzieję, że kiedy się przeprowadzą, wspomnienia, które przeżyli, zostaną zapomniane.
Na uniwersytecie poznaje Travisa Maddoxa, lepiej znanego jako „Wściekły Pies”, gdyż aby zarobić pieniądze, bierze udział w nocnych bójkach. Jest wysoki, ma tatuaże i jest w typie Abby. Właśnie tego chce uniknąć.
W chwili, gdy Travis próbuje z nią flirtować, Abby go odrzuca. I To odrzucenie czyni ją dla niego jeszcze bardziej atrakcyjną, sprawiając, że nie chce jej opuścić i bliżej poznać. Nawet jeśli to naraża ich oboje na niebezpieczeństwo. Z tego powodu i aby osiągnąć swój cel, proponuje Abby zakład. A spełnienie tego może być dla niej ciężką próbą, zwłaszcza że będzie bliżej tej „pokusy”.
Zostawiamy wam jego streszczenie:
«DOBRA DZIEWCZYNA
Abby Abernathy nie pije, nie wpada w kłopoty i bardzo ciężko pracuje. Myśli, że pogrzebał swoją mroczną przeszłość, ale kiedy przybywa na studia, łamacz serc znany z jednonocnych przygód zagraża jego marzeniom o nowym życiu.
ZŁY CHŁOPIEC
Travis Maddox, seksowny, muskularny i pokryty tatuażami, to typ faceta, który podoba się Abby, a tego właśnie chce uniknąć. Noce poświęca zarabianiu pieniędzy w objazdowym klubie walki, a dni – byciu wzorowym uczniem i najpopularniejszym czarodziejem na kampusie. Dość wybuchowa mieszanka.
BEZPOŚREDNIA KATASTROFA…
Zaintrygowany odmową Abby Travis próbuje wkraść się w jej życie, proponując zakład, który wywróci ich świat do góry nogami i wszystko zmieni.
…LUB POCZĄTEK COŚ WSPANIAŁEGO?
W każdym razie Travis nie ma pojęcia, że wywołał tornado emocji, obsesji i gier, które wyrządzą im krzywdę... choć mogą też zjednoczyć ich na zawsze.
Czy jest to książka wyjątkowa?
Prawda jest taka, że nie. Cudowna katastrofa to pierwsza część sagi zatytułowanej Bracia Maddox. składa się z dziewięciu ksiąg. Istnieją jednak trzy książki o historii Cudownej Katastrofy.
Następnie autorka zaczęła pisać o innych postaciach, zawsze pozostawiając w roli głównej jednego z braci Maddox. Innymi słowy, Są to książki, które opowiadają nam o historii miłosnej wszystkich braci.
Tytuły są następujące:
- Piękna katastrofa.
- Chodząca katastrofa (nieunikniona katastrofa).
- Piękny ślub (Katastrofa jest na zawsze).
- Piękne zapomnienie.
- Piękne odkupienie.
- Piękne poświęcenie.
- Coś pięknego.
- Piękne oparzenie.
- Piękny pogrzeb.
Mimo to, moglibyśmy tak powiedzieć W sadze Braci Maddox znajdują się także podsagi. Z jednej strony trylogia z trzema pierwszymi tomami. Z drugiej strony dwie kolejne książki to „Bracia Maddox”. I wreszcie trzy ostatnie książki (których nie udało nam się znaleźć w języku hiszpańskim), które pochodziłyby z Sagi Pięknej.
Filmowa adaptacja Cudownej katastrofy – czy warto?
Często książki są źródłem do tworzenia książek i filmów. Ale jak to mówią, nic nie jest lepsze od samej książki.
W przypadku książki i filmu Cudowna katastrofa prawda jest taka, że spotkało się z dużą krytyką. Po pierwsze ze względu na „toksyczny związek”, o którym mowa. Po drugie dlatego, że film nie oddaje istoty historii. Innymi słowy, nie oddaje w wystarczającym stopniu tego, co naprawdę można osiągnąć za pomocą słów.
Wiele osób, które czytały książkę i widziały ją, uważało, że fabuła filmu jest zbyt powierzchowna, że wyeliminowano dialogi, które jeszcze bardziej pogłębiły relację i nadały romansowi większy realizm.
Nie możemy zapominać, że mówimy o filmie o ograniczonym czasie trwania. A opowiedzenie całej historii w krótkim czasie, a zarazem komercyjnie, powoduje, że nie wszystko da się opowiedzieć. Ale od tego momentu do utraty ważnych części i rozmów… To spowodowało, że nić została utracona, a sam romans pojawił się niemal magicznie, być może skupiając się bardziej na pragnieniu dwojga bohaterów niż na prawdziwej miłości.
Oczywiście znajdą się tacy, którym się to spodoba. Jednak niewielu czytelników książki pomyśli, że była to dobra adaptacja (jest w porządku, ale nie jest jedną z najlepszych). Do tego musimy dodać różnice między książką a filmem. Jednym z najważniejszych jest zmiana gatunku z powieści romantycznej na komedię romantyczną.
Czy czytałeś Cudowna katastrofa? Co sądzisz o książce? A film?