Monika Rouanet. Wywiad z autorem Ścieżki świetlików

Monika Rouanet Pochodzi z Alicante, ma korzenie walenckie i francuskie. Studiował filozofię i literaturę i specjalizował się w Nauki o wychowaniu i psychologia. Od ponad 20 lat pracuje w projekty interwencji z Personas narażony na ryzyko Wykluczenie społeczne i nie porzucił swojej prawdziwej pasji, jaką jest pisanie. Wśród jego powieści są Ścieżka świetlików, o którym nam w tym mówi wywiadlub Nic ważnego. Bardzo dziękuję za poświęcony czas i życzliwość.

Monica Rouanet — Wywiad

• ACTUALIDAD LITERATURA: Powieść, którą teraz promujesz Ścieżka świetlików. Co nam o tym mówisz i skąd wziął się ten pomysł?

MONIKA ROUANET: Ścieżka świetlików To moja pierwsza i zarazem ostatnia powieść, bo miałam szczęście, że Roca Editorial mnie do niej zaprosiła przepisz to i zaktualizuj go, aby otrzymać ponowne wydanie. Oś fabuły i bohaterowie pozostają ci sami, chociaż ja tak modificado czas, w którym toczy się akcja, co spowodowało pewne zmiany. też mam poprawiony styl i narracja i, zgodnie z tym, co mówią czytelnicy, wynik es estupendo. Jest to powieść, do której mam Specjalna miłość ponieważ pokazuje pewne postacie, z którymi bardzo łatwo się utożsamić.

To czarna powieść skupiająca się na dochodzeniu sądowym o sprawie, w której odkrywamy, że dwoje bohaterów ma wspólną przeszłość i skrywa straszną tajemnicę. The pomysł powstał od imienia personaje dyrektor, Atanazy Szczęśliwy Kruk. Lata temu, mój ojciec zaczął ze mną rozmawiać nt przyjaciel którego poznał niedawno. Pierwszą rzeczą, którą mi powiedział, było jego imię: Atanasio Cuervo (dodałem „Szczęśliwy”) i nie usłyszałem nic więcej. od tego momentu Wyobraziłem sobie życie kogoś o tym imieniu, jak wyglądałoby jego dzieciństwo, jego młodość... Tego samego dnia, kiedy wróciłem do domu, napisałem pierwszy rozdział i stopniowo wszystko inne wyszło na jaw.

• AL: Czy możesz wrócić do tej pierwszej książki, którą przeczytałeś? A pierwsza historia, którą napisałeś?

MR: Cóż… prawda jest taka, że ​​nie. Nauczyłem się czytać bardzo wcześnie i wiem, że czytam komiksy y Historie być bardzo młodym Potem kontynuowałem krótkie powieści. Pamiętam książkę, którą wyniosłem ze szkolnej biblioteki. To się nazywało dwie Charlotte, de Erich Kaestner. Poprosiłem ojca, aby mi go kupił, ponieważ bardzo mi się podobał i zabrał mnie do dzisiejszego La Dom książki de Gran Vía w Madrycie, która w tym czasie nosiła nazwę Espasa. Byłem zachwycony tym, jak duży był i ile książek było na półkach i pomyślałem, że chciałbym zostać. zamknięty tam, aby przeczytać to wszystko. Ha ha, dzieciaki! Teraz myślę tak samo.

Nie pamiętam też dokładnie, co napisałam jako pierwsze. Mówią mi, że napisał Historie które dawałem moim braciom na urodziny lub na Boże Narodzenie.

• AL: Główny pisarz? Możesz wybrać więcej niż jedną i ze wszystkich epok. 

MR: Moi pisarze przy łóżku oni się zmieniali Myślę, że przez lata robili to w oparciu o moje zainteresowania czytelnicze lub potrzeby. Mogę opowiedzieć o pisarzach, do których wracam lub którym ufam, bo wiem, że zawsze mnie zaskoczą i nauczą poprawiać pisarstwo. Miałem czas, kiedy pożerałem Gabriel García Márquez, inny, w którym czytał Herman Hesse bez zatrzymywania się, do Patricia highsmith, do José Carlosa Somozy, do Róża Montero, A Almudeny Grandes, Toma Spanbauera, Palahniuka… 

• AL: Jaką postać w książce chciałbyś poznać i stworzyć?

MR: To różne rzeczy. Na przykład, Chętnie bym stworzył Dracula, ale cieszę się, że go nie spotkałam. To samo przytrafia mi się z Alexem DeLarge czy z Hannibalem Lecterem. Zamiast tego chciałbym zrobić jedno i drugie Sherlock Holmes, z Marcela, jedna z kobiecych postaci w Don Kichot, lub z Jo marzec.

• AL: Jakieś szczególne zwyczaje lub zwyczaje, jeśli chodzi o pisanie lub czytanie?

MR: Chyba nie, prawda. Czytanie Czytam wszędzie, nawet w kolejce w supermarkecie. Do pisania potrzebuję krzesła, stołu i komputera, ale mogę go postawić wszędzie tam, gdzie jest dziura. Z obu rzeczy wolę tzw cisza, ale jestem tak roztargniony, że w końcu tworzę własną ciszę, więc nie ma to najmniejszego znaczenia.

• AL: A Twoje ulubione miejsce i czas, aby to zrobić?

MR: Zazwyczaj piszę w j salon z mojego domu, z którego wychodzi cudowny ogród, choć robię to też w tzw biurko którą zainstalowałem w swoim pokoju. Kiedy piszę w salonie, moim ulubionym momentem jest popołudnie, czyli wtedy, gdy świeci światło. Rano w moim pokoju.

• AL: Czy są inne gatunki, które lubisz?

MR: Oczywiście staram się czytać wszystko. właściwie ja Czytam, żeby poznawać ludzi. Kiedy obchodzi mnie, co stanie się z bohaterami, nie obchodzi mnie, czy są zanurzeni w powieści kryminalnej, historycznej, biograficznej, kostiumowej, czy komediowej. To najmniej.

• AL: Co teraz czytasz? I piszesz?

MR: Właśnie czytam Nieznana kobietaz Rosa Montero i Oliviera Truca, a ja piszę czarna powieść, ale, jak wszystkie moje, z bardzo silnym elementem społecznym. A do tego miejsca mogę policzyć.

krajobraz wydawniczy

• AL: Jak myślisz, jak wygląda scena wydawnicza?

R.M.: Prawda? Ten skomplikowane. Słuchaj, pamiętam, jak byłem mały, chodziłem do księgarni i dawałem się namówić na rady półki na książki. Fizycznie znałem autorów tylko wtedy, gdy patrzyłem na ich zdjęcie na klapie, i nie wiedziałem nic, co miało z nimi związek życie osobiste chyba że się w nim badał. Teraz, w wielu przypadkach, wydaje się, że jest odwrotnie, teraz musisz ujawnić swoje życie, aby opinia publiczna wiedziała, kim jesteś, zanim cię przeczyta. A smutne jest to, że czytają cię i publikują (nie zapomnij, że to jest dotyczyć) zależy od Ciebie Fama, sława, którą zwykle zdobywa się z innych przyczyn.

• AL: Czy moment, w którym żyjemy, jest dla ciebie trudny, czy będziesz w stanie zachować coś pozytywnego zarówno w sferze kulturalnej, jak i społecznej?

MR: Poczekaj chwilę, poczekaj chwilę. To, że jest trudne, nie oznacza, że ​​nie ma w sobie pozytywów. Oczywiście, że masz. Mamy wspaniałych pisarzy i pisarzy, w tym niektórych bardzo znanych (uprzejmość nie odbiera odwagi). Mamy wspaniałych artystów w muzyce, teatrze i kinie, tańcu, malarstwie… Żyjemy w społeczeństwie wiedzy, a to pociąga za sobą ruchy promujące zmiany w stosunku do innych sektorów społeczeństwa. zostaję z nimi poczyniony postęp w kwestiach takich jak nierówność, feminizm lub środowisko i mam nadzieję, że zobaczę, jak rosną znacznie bardziej.