Literatura sama w sobie, mimo braku bardziej „plastycznego” komponentu, wywołuje różnego rodzaju doznania, przeżycia, a także kolory. W rzeczywistości wielu autorów opierało się na ich symbolice jako sposobie wywołania uczucia lub nadania swojej pracy własnej osobowości. Jeden z najlepszych przykładów znajduje się w Gabriel García Márquez i kolor żółty że nosił kształt róż lub przypominał motyle, które kiedyś zalały pewne miasto w Kolumbii.
Literatura i kolorystyka
Gabriel García Márquez i żółty kolor róż, który tak bardzo lubił. © UnTipoSerio
Rok przed śmiercią Gabriela Garcíi Márqueza, w 2013 roku, przez kilka dni błąkała się po nim kobieta zwana „La Polaca” rezydencja Nobla w kolumbijskim mieście Cartagena de Indias. Pizzerie, sklepikarze i sprzedawcy znali ją już, gdy widzieli ją kręcącą się przy drzwiach Gabo lub czekającą na niego przed domem, w hotelu Santa Clara. Ale zawsze, tak, widzieli ją z bukietem żółtych róż.
Zwolennicy Gabriela Garcíi Márqueza wiedzą o upodobaniu pisarza do koloru żółtego. Podczas pogrzebu w 2014 roku tysiące motyli wykonanych z żółtego papieru przepłynęły przez Pałac Sztuk PięknychNa stole Gabo nigdy nie brakowało róż tego koloru, a na publicznych imprezach zawsze go widywano żółty kwiat nałożony na jego kurtkę.
«Dopóki są żółte kwiaty, nic złego mi się nie stanie. Aby być bezpiecznym, muszę mieć żółte kwiaty (najlepiej żółte róże) lub być w otoczeniu kobiet„Powiedział kiedyś w wywiadzie.
Dla Gabo był żółty kolor fortuny i powodzenia, flaga jego ojczyzny i guayacan, drzewo z głębi Kolumbii, gdzie kiedyś dziecko uważnie słuchało opowieści swojej babci. Kolor tropików promieniowany przez takie dzieła jak Miłość w czasach zarazy, a zwłaszcza Sto lat samotności, dzieło, które najlepiej oddaje pasję Gabriela Garcíi Márqueza do koloru żółtego. Jeden z przykładów można znaleźć w rozdziale, w którym stolarz dokonuje pomiarów trumny Arcadio Buendii:
„Zobaczyli przez okno, że spada deszcz drobnych żółtych kwiatków. Całą noc spadali na miasto podczas cichej burzy, zakrywali dachy, zatykali drzwi i dusili zwierzęta, które spały pod gołym niebem. Tak wiele kwiatów spadło z nieba, że ulice zaświtały obite zwartą kołdrą, i musieli je czyścić łopatami i grabiami, żeby pogrzeb mógł przejść ”.
Nie zapominamy też o Mauricio Babilonii, młodym człowieku, który pracował w firmie bananowej Macondo:
«Kiedy Mauricio Babilonia zaczął ją gonić, jak widmo, które tylko ona zidentyfikowała w tłumie, zrozumiała, że żółte motyle mają z nim coś wspólnego. Mauricio Babilonia zawsze był na widowni na koncertach, w kinie, na mszy i nie musiała go widzieć, żeby się dowiedzieć, bo motyle kazały jej to robić ”.
Ktoś to zapewnia żółte motyle Występują w Kolumbii, drugim kraju o największej liczbie różnych gatunków tego owada na świecie.
Mówią też, że fruwają nad morzem; tam przy Ciénaga Grande, gdzie nie ma horyzontu.
Symbolika koloru jest więcej niż obecny w literaturze (Lorca i zielony kolor sukienki jednej z córek Bernardy Alby jako symbol buntu, czerń, którą Joyce potępiła Kościół irlandzki lub system edukacyjny swojego kraju). Jednak w przypadku Gabriel García Márquez i kolor żółty Ta symbioza nabiera jeszcze bardziej tajemniczej roli, być może dlatego, że realizm magiczny wciąż każe nam wierzyć, że niewyobrażalne może być częścią codziennego życia w niektórych częściach świata.
Jakie inne przykłady symboliki kolorów znasz w literaturze?