Ślepy strażnik. Grupa "heavy metalowa", która promuje czytelnictwo.

Zespół muzyczny Blind Guardian

Czy grupa muzyczna może skłonić całe pokolenia do otwarcia książki po raz pierwszy w życiu? Odpowiedź brzmi: tak. Mówimy o Niemcach Niewidomy opiekun, zespół heavy metal działa od 1984 r. i którego głównym źródłem inspiracji jest literatura. Teksty, skomponowane prawie w całości przez wokalistę i frontman Hansi Kurschodnoszą się, czasem w subtelny sposób, a czasem wprost, do wielkich klasyków światowej literatury.

Tylko cytat Kilka przykładów, Blind Guardian ma piosenki o: Silmarillion przez JRR Tolkiena, Camelot (Król przeszłości i przyszłości) przez TH White,  Alicja w Krainie Czarów przez Lewisa Carrolla, Elric z Melniboné de Michael moorcock, Mroczna Wieża przez Stephena Kinga, Koło czasu przez Roberta Jordana, Wydma przez Franka Herberta, Iliada od Homera, Czy androidy marzą o elektrycznych owcach? (Blade Runner) przez Philipa K. Dicka, Pieśń lodu i ognia przez George'a RR Martina lub Raj utracony użytkownika John Milton.

W rzeczywistości sama nazwa grupy jest odniesieniem do It (Że) przez Stephena Kinga. W tym artykule przyjrzymy się bliżej niektórym z jego piosenek.

Wyobraźnia z drugiej strony

Czy wiesz, czy Merlin istniał / Czy wiesz, czy Merlin istniał
A może Frodo nosił Pierścień? / czy Frodo nosił Pierścień?
Czy Corum zabił bogów, / Czy Corum zabił bogów,
Albo gdzie jest Kraina Czarów / lub gdzie jest Kraina Czarów
Która młoda Alicja widziała? / Co widziała młoda Alicia?
A może to był tylko sen? / A może to wszystko był sen?
Znałem odpowiedzi, / znałem odpowiedzi,
Teraz są dla mnie stracone. / teraz są dla mnie stracone.

Wyobraźnia z Drugiej Strony (luźno przetłumaczone jako „Fantazje z drugiej strony”) to plik tragiczna kompozycja, z albumu zatytułowanego, ale z odrobiną nadziei. Teksty mówią, jak gdy osiągamy dorosłość, zapominamy o światach literackich i postaciach, które sprawiły, że marzyliśmy jako dzieci. Po przypomnieniu sobie książek, które tak bardzo kochał, bohater piosenki znajduje „talizman”, który pozwala mu wrócić do młodości.

Into the Storm

Daj mi to, / Daj mi to
Muszę to mieć. / Muszę to mieć.
Drogocenny skarb, / Mój cenny skarb,
Zasługuję na to. / Potrzebuję tego.
Gdzie mogę biec? / Gdzie mogę uciec?
Jak mogę się ukryć / Jak mogę się ukryć
Silmarils? / Silmarils?
Gems of Treelight / Jewels of the Trees of Light,
Ich życie należy do mnie. / jego życie należy do mnie.

Into the Storm („In the storm”) należy do albumu Noc w Śródziemiu („Noc zapada w Śródziemie”), album koncepcyjny o Silmarillion przez Tolkiena. Piosenka mówi, jak to zrobić Morgoth, pierwszy Czarny Pan i Nieprzyjemny, gigantyczny pająk, po zniszczeniu Dwóch Drzew, które dały światu światło, walczą o posiadanie Silmarils, trzy legendarne klejnoty stworzone przez elfa Fëanora i to daje tej książce nazwę.

Głos w ciemności

Wysyłają znak / Wysyłają sygnał
Kiedy nadejdzie martwa zima, / kiedy nadejdzie śmiertelna zima,
Tam z ruin powstanę. / Tam z ruin powstanę.

Bój się głosu w ciemności / Bój się głosu w ciemności,
Bądź teraz świadomy. / bądź ostrożny teraz.
Wierz w ciemne skrzydła i mroczne słowa, / Wierz w czarne skrzydła i czarne słowa,
Cień powraca. / cień powraca.

Głos w ciemności („A voice in the dark”), z albumu Na skraju czasu („Na końcu świata”) jest inspirowana książką Gra o tron użytkownika George RR Martin. W szczególności w postaci Bran Starki pewne doświadczenia z trzyoki kruk których nie ujawnię za możliwe spojlery.

Podróżnik w czasie

Pojawienie się moich słów w tych dniach / Pojawienie się moich słów w tych dniach
Czuję, że już im powiedziałem. / sprawia, że ​​czuję się tak, jakbym je powiedział wcześniej.

Wszystkie moje plany się spełnią, / Wszystkie moje plany się spełnią,
Będę kontrolować przeznaczenie, / Będę kontrolował przeznaczenie.
Na pustyni mojego życia / Na pustyni mojego życia
Widziałem to wielokrotnie. / Widziałem to w kółko.

I przeszliśmy od fantasy do science fiction z Podróżnik w czasie („Podróżnik w czasie”) z albumu Opowieści ze świata Zmierzchu („Stories of the twilight world”) na podstawie słynnej powieści Wydma przez Franka Herberta. Nadszedł czas, aby podróżować wiele lat świetlnych stąd, do pustynnego świata, pod którego światłością ludzie walczą o politykę i pieniądze. Tam, gdzie Fremeni stawiają opór, czekając na dijahd aby poprowadzić Cię przez galaktykę, i Paweł Atryda jest wybrańcem. Podróżnik w czasie.


Zostaw swój komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

*

*

  1. Odpowiedzialny za dane: Miguel Ángel Gatón
  2. Cel danych: kontrola spamu, zarządzanie komentarzami.
  3. Legitymacja: Twoja zgoda
  4. Przekazywanie danych: Dane nie będą przekazywane stronom trzecim, z wyjątkiem obowiązku prawnego.
  5. Przechowywanie danych: baza danych hostowana przez Occentus Networks (UE)
  6. Prawa: w dowolnym momencie możesz ograniczyć, odzyskać i usunąć swoje dane.

  1.   Leo Perez powiedział

    Piosenki mojego życia. Ostatnio mówi się, że rock i heavy są martwe, ale dla mnie, dla takich grup, nigdy nie umrą. Dzięki za ten artykuł.

    1.    M. Świerzb powiedział

      Dzięki za przeczytanie mnie, Leo. 😀

  2.   David powiedział

    Bardzo miło jest czytać takie artykuły. Blind Guardian to jeden z wielu zespołów, które swoją twórczość opierają na literaturze. Z pewnością są jednymi z najważniejszych. Bardzo dziękuję za tę przyjemną lekturę.