Tartarens ørken
Tartarens ørken -Il deserto dei Tartari, med sin opprinnelige tittel på italiensk, er en eksistensialistisk og symbolistisk historisk roman skrevet av Bellunesi-journalisten og forfatteren Dino Buzzati. Verket ble først utgitt i 1940 av RCS MediaGroup forlag. Mye senere, i 1990, ble teksten redigert av forlaget Alianza, og fikk en oversettelse til spansk av Carlos Manzano og Esther Benítez.
Denne romanen regnes som Dino Buzzatis mesterverk, og ble lagt til listen over århundrets 100 bøker ifølge Le Monde. Også, Tartarens ørken Den ble tilpasset til film i 1976 av den italienske regissøren Valerio Zurlini. Gjennom årene, etter flere revisjoner av forfatterens arbeid, og etter å ha reflektert over kvaliteten på fortellingen hans, er det denne boken som etablerer ham som en fullverdig forfatter.
Synopsis av Tartarens ørken
Forventningene til ære som er oppsummert i rutiner
Handlingen begynner når Giovanni Drogo, en nyutdannet ved militærakademiet, Han blir sendt til Bastiani-festningen. Denne overføringen motsier ønskene til hovedpersonen, en ambisiøs gutt som ønsker å sette sitt preg på verden, oppfylle landet sitt og bli en helt. Han tror han har mange flere muligheter i byen, men han har ikke noe annet valg enn å adlyde ordre.
Bastiani festning pleide å være et strategisk sted, hvor soldatene, faste og modige, ventet på fiendenes angrep og inngrep. Det har imidlertid ikke vært tegn til invasjon eller kamp på mange år. Likevel forblir regimentet forventningsfull i dette fiktive landet kjent som Tartarenes ørken., som bare er en ensom bygning som konstant venter på et formål som er større enn den nåværende oppgaven.
Farene ved nytteløshet
Ankommer, Drogo føler seg skuffet, og prøv å be om en overføring. Derimot, Major Matti råder ham til å vente fire måneder til neste legeundersøkelse er levert, hvoretter han kan overføres av helsemessige årsaker. Imidlertid begynner hovedpersonen å bli glad i rommene og reglene i Bastiani-festningen. Bygningen og ørkenveiene ser ut til å ha en viss effekt på militæret.
Veggene og passasjene som åpner mot nord påfører en berusende trolldom som henspiller på ensomhet av soldater med løfter om kamper, seier og ære. Til slutt hindrer det håpet Drogo i å gi opp Bastiani, og, Selv om han har mulighet til å bli overført til byen, takker han nei ved alle anledninger, fordi han har funnet et insentiv som motiverer ham nok til å bli i Tartarenes ørken: illusjonen av å se fienden dukke opp på fronten.
Den endelige forsakelsen av et liv i byen
Når tiden kommer for å ta den medisinske undersøkelsen som skal indikere hans manglende evne til å tjene i Bastiani-festningen, Drogo begynner å tenke på mulighetene, i skjønnheten i ørkenlandskapet og den fantastiske begivenheten å bli et symbol på heltemot. Så han avviser flyttingen og lar de repeterende vanene til bygningen sette seg i hjertet hans, alltid med et øye mot den fremtidige kampen.
Dette er et ønske som hovedpersonen deler med alle sine følgesvenner. En tid senere advarer soldatene om fare. En dag, Menn ser rekkene av tropper, og alt deres håp om kamp bobler i dem. Men de som trodde de var tatarer, var bare hærer fra nord, som nærmet seg for å definere en territoriell linje.
Over tid
Fire måneder går, og blir fort til fire år. I løpet av denne tiden, Drogo hadde flere tillatelser til å besøke det som var hans tidligere hjem i byen. Det er der hvor oppdager at han ikke lenger tilhører den livsstilen. Framtidsvisjonen hans har blitt fortært av murene til Bastianis festning, og det er ingen vei tilbake, han kan ikke gå tilbake og bli mannen han en gang drømte om å være en stor soldat.
Ventetiden på det store slaget tærer opp livet til alle soldatene i festningen. Nettstedet i seg selv blir en spøkelsessone som mange er uvitende om eksistensen av. Årene går litt etter litt, mellom rutiner og små sjokk som ligner på en kamp hvor det til slutt ikke skjer noe. Tretti år senere blir Drogo utnevnt til major og nestkommanderende for festningen, men en leversykdom tvinger ham til å trekke seg fra pliktene sine.
En stille vei til døden
Ironien blir synlig etter Drogos sykdom: Nordriket drar med sine tropper til Bastiani-festningen, og menn må gå ut for å kjempe mot dem. På den tiden er hovedpersonen ved svært dårlig helse, og blir ført til et ensomt gjestgiveri for å tilbringe sine siste dager. Der, på det forlatte stedet, uten selskap, finner Giovanni Drogo den sanne grunnen til sin eksistens: å ta døden med ro og mot, som en god soldat.
Om forfatteren Dino Buzzati Traverso
Dino Buzzati
Dino Buzzati Traverso ble født 16. oktober 1906 i Belluno, Veneto, tidligere kongeriket Italia. I løpet av barndommen og ungdommen perfeksjonerte han de hobbyene som skulle bli hans store lidenskaper: skriving, tegning, piano og fiolin. Han var også en jevnlig besøkende på et fjell som han år senere dedikerte en roman til. Under påvirkning av faren studerte han jus, men før han ble uteksaminert begynte han å jobbe i Corriere della Sera.
Denne avisen var hans andre hjem resten av livet. Det var der han ble journalist. I ettertid, Han jobbet som korrespondent og krigsreporter i løpet av 1940. Den opplevelsen var hans inspirasjon til å skrive det som den dag i dag regnes som hans kronverk, som gjorde ham til mottaker av flere priser, i tillegg til internasjonal anerkjennelse: Tartarens ørken.
Andre bøker av Dino Buzzati
- Bàrnabo delle montagne - fjellskall (1933);
- Hemmeligheten bak den gamle skogen (1935);
- Jeg setter messaggeri - De syv budbringere og andre historier (1942)
- Den berømte bjørneinvasjonen av Sicilia (1945);
- Sessanta racconti - seksti historier (1958);
- Det flotte portrettet (1960);
- En kjærlighet (1963);
- Dikt i vignetter (1969).