For å forstå et dikt må du kjenne til de ulike faktorene som utgjør det. Poesi er en kunst og følger en rekke regler som dikteren kjenner godt og den gode poesileseren gjerne vil vite mer.. Det er sant at de siste tiårene og årene har reglene som denne litterære sjangeren alltid har fulgt, blitt mer fleksible. Men disse reglene må først forstås for å velge senere hva slags poesi du vil lage, eller også liker å lese.
Metrikken til et dikt består av elementene som vi alle på et tidspunkt studerer på skolen; og som vi fortsatt kommer til å huske i dag med mer eller mindre suksess og dybde. I denne artikkelen samler vi hovedreglene i metrikken til et dikt.
Første begreper: vers, strofe og dikt
Versene er hver av linjene som utgjør den poetiske tekstkroppen og som er underlagt et mål.
Strofen, sier Royal Spanish Academy som er "hver av delene satt sammen av samme antall vers og ordnet på samme måte som enkelte poetiske komposisjoner.
Diktet er altså den totale strukturen. Den kan ha en variabel lengde avhengig av antall vers og typen vers som den er laget av.
Metrikken brukes for å kunne måle et dikt, og dets vers og strofer måles. Det er med på å strukturere den poetiske teksten. Derfor er det så viktig å kjenne til metrikken hvis det vi ønsker er å skrive poesi eller analysere den. Metrikken har forskjellige elementer som måler versene og strofene: rimet som et vers normalt har kan være konsonant eller assonant, av større eller mindre kunst avhengig av antall stavelser, som det er en form for måling for.
assonant og konsonant rim
Konsonantrimet er et der de siste ordene rimer konsonant, dvs. matcher konsonant- og vokallyder. Eksempel:
[…] kroppen din vil forlate, ikke omsorgen dinAdo;
De vil være aske, men det vil være fornuftig;
støv vil de være, mer støv i kjærlighetAdo".
Assonans rim stemmer bare med vokaler. Eksempel:
Ingen inskripsjon alguna,
hvor glemselen bor,
det vil være min tumba.
Vers av mindre kunst og større kunst
mindre kunstvers
De versene som har opptil åtte stavelser. Det spanske språket, på grunn av sin kadens og rytme, har åtte stavelser som sitt vers par excellence. De mindre kunstversene er delt inn i:
- 2 stavelser: bisílabo.
- 3 stavelser: trestavelser.
- 4 stavelser: tetrastavelse.
- 5 stavelser: pentasílabo
- 6 stavelser hexasílabo.
- 7 stavelser: heptasílabo
- 8 stavelser: åttestavelser.
store kunstvers
Spå vers som er satt sammen av mer enn åtte stavelser. I høyere kunst på spansk skiller det hendecasyllabiske verset seg ut (også på grunn av italiensk innflytelse) som vanligvis kombineres med andre mindre kunstvers i poetiske komposisjoner. Versene fra stor kunst er følgende:
- 9 stavelser: eneasílabo.
- 10 stavelser: decasylable.
- 11 stavelser: hendecasyllable.
- 12 stavelser: dodekastavelse.
- 13 stavelser: tridecasílabo.
- 14 stavelser: Alexandrian.
De skarpe og uklare ordene
De enkle ordene er de mest tallrike på spansk. I en poetisk tekst verken legger de til eller trekker fra det siste enkle ordet i et vers. Eksempel:
"De siste [11 stavelsene] kan lukke øynene mine." «Pos-tré-ra» er et flatt ord som ikke legger noen ekstra stavelse til diktet.
Derimot, diktene hvis vers ender på et akutt ord eller esdrújula endrer antallet stavelser. Palabras agudas legger til én stavelse og esdrújulas trekker fra én i stedet.
Eksempel på skarpe ord: "Lur menn som anklager [7+1 = 8] / kvinner uten grunn [7+1 = 8]".
Eksempel på esdrújula-ord: «Jeg husker at det er en verden og at det er tårer [12-1=11]».
metriske lisenser
sinalefa
Det hender at i et vers kan et ord ende på en vokal og det neste også. I dette tilfellet dannes et signal, det vil si den siste og den første vokalen er sammenføyd og danner en enkelt stavelse. Eksempel: bladalvind (blad til vinden).
umlyd
Diaeresen er veldig tydelig fordi forfatteren plasserer den bevisst, dvs. fører til at to vokaler som skal gå sammen skilles i to stavelser. Det er utskjæringen av en diftong. På denne måten, og som også skjer med resten av lisensene, oppnår poeten ønsket metrikk. Eksempel: Tri-omdømme-fo.
synerese
Det er det motsatte av diaeresen. Syneresis føyer sammen to vokaler som i prinsippet måtte skilles fordi de ikke naturlig danner en diftong. Eksempel :seor/poeja.
Avbrekk
Hiatus antar det motsatte av sinalefa. To vokaler som skal slå seg sammen (ordsluttvokal og ordfølgende vokal) gjør det ikke. Eksempel: tenka + en.
Hovedtyper av strofer
I neste artikkelen finner du hovedtypene av strofer: kuplett, tercet, soleá, kvartett, redondilla, serpentesio, quatrain, copla, seguidilla, cuaderna vía, limerick, kvintett, lyre, sekstett, sextilla, brukket fotkuplett, åttende ekte, tiende eller spinell, sonett, romantikk, silva.
Analyse av "Konstant kjærlighet, hinsides døden"
Deretter skal vi analysere et dikt av Francisco de Quevedo. Det er en sonett, dette er en strofisk form delt inn i to kvart og to trillinger, med konsonantrim. På denne måten vil vi også kunne vise hvordan man angir antall stavelser i verset, rimet og strofestrukturen. Da kan du sjekke de store bokstavene som tilsvarer hendecasyllablene, det vil si arte mayor (hvis det fantes små bokstaver ville vi stått overfor mindre kunstvers). På samme måte ser du også hvordan rimene er sammenkoblet og hvordan strofene er organisert. For eksempel har dette diktet følgende metriske struktur: ABBA ABBA CDC DCD.
Måtte øynene mine lukke sist [A]
skyggen som den hvite dagen vil ta meg, [B]
og du vil kunne slippe denne sjelen min løs [B]
tid til hans engstelige iver smiger; [EN]
men ikke på den andre siden, på kysten, [A]
vil forlate minnet, der det brant: [B]
svømming kjenner min flamme kaldt vann, [B]
og mister respekten for streng lov. [EN]
Sjel som en fengselsgud har vært for, [C]
årer som humor til så mye ild har gitt, [D]
marger som herlig har brent, [C]
kroppen din vil forlate, ikke din omsorg; [D]
de vil være aske, men det vil gi mening; [C]
Støv blir de, mer støv i kjærlighet. [D]