Manuel Machado. Jubileum for hans død. Dikt

Fotografering. RAE

Manuel Machado gått bort i Madrid på en dag som i dag 1947. Den eldste av Machado-brødrene, han og Antonio, er to av de mest anerkjente og gjenkjennelige dikterne i spansk poesi. Spesielt han regnes som en av de viktigste i verden. modernismen. For å huske det går det a utvalg av dikt shorts og sonetter av arbeidet hans.

Manuel Machado

Født i Sevilla, er mye av hans arbeid preget av bruken av populære andalusiske motiver med det modernistiske preg av påvirkninger som for eksempel Rubén Daríos.

Noen av mest kjente titler fra Machado er Nasjonaldagen, Det dårlige diktet o Syng dypt. Han skrev også flere verk sammen med sin bror Antonio og var medlem av Royal Spanish Academy.

Utvalg av dikt

Dø, sove

«Sønn, å hvile,
det er nødvendig å sove,
ikke tenk,
ikke føl,
ikke drømme ... »

«Mor, å hvile,
Å dø".

Solnedgang (sonett)

Det var et sløvt og høyt sukk
havets stemme den ettermiddagen ... Dagen,
ikke ønsker å dø, med gyldne klør
av klippene tok fyr.

Men havets kraft ble vekket kraftig,
og solen, til slutt, som i en fantastisk seng,
den gyldne pannen sank i bølgene,
i en festende glød ugjort.

For den dårlige verkende kroppen min
for min triste sårede sjel,
for mitt sårede sårede hjerte,

for mitt bitre slitne liv ...
Det elskede havet, det ønskede havet,
havet, havet og ikke tenke på noe! ...

øst (sonett)

Antony, i aksentene til den fortryllede Cleopatra,
den gylne koppen glemmer at den er full av nektar.
Og troende på drømmene som havfruen vekker,
alt i hans øyne har soldatsjelen.

Dronningen, blad etter blad, striper blomstene sine,
i Antonio sitt glass etterlater han dem søtt ...
Og fortsetter historien om kamper og kjærligheter,
lært i de magiske tradisjonene i øst ...

Stopp ... Og Antonio ser glasset sitt glemt ...
Men hun legger hånden på kanten av gull,
og smiler sakte mot seg selv, trekker han det tilbake ...

Etterpå, alltid i øynene til krigeren som lener seg ut,
forsegler de tykke leppene med et lydkys ...
Og han gir koppen til en tjener, som drikker den og utløper ...

Høst

I parken bare ...
De har stengt
og glemt
i den gamle parken, alene
de har forlatt meg.

Det tørre bladet,
vagt,
indolent,
skummer bakken ...
Jeg vet ingenting
Jeg vil ikke ha noe,
Jeg håper ingenting.
Ingenting…

Bare
de etterlot meg i parken
glemt,
... Og de har stengt.

Melankoli

Jeg føler meg lei meg noen ganger
som en gammel høst ettermiddag;
av saudader uten navn,
av melankolske sorger så fulle ...
Min tanke, da,
vandre ved de dødes graver
og rundt sypresser og pil
at de, oppgitte, bøyer seg ... Og jeg husker
av triste historier, uten poesi ... Historier
at håret mitt er nesten hvitt.

prins

Syv soler dannes
prinsens solio
av de syv solene.

Hans gylne septer
det er en flammebunt
av tusen røde.

Ansiktet hans, at ingen
så fordi blind,
skyene gjemmer seg.

Hans imperium, verdens,
Han kan gjøre alt
han vet alt ...

Og i hans øyne, hvis
se dreper, skinne
Alle smertene!

Sanger

Vin, følelse, gitar og poesi,
de lager sangene til mitt hjemland ...
Sanger ...
Hvem sier sanger, sier Andalusia.

I den kule skyggen av det gamle vintreet,
en mørkhåret gutt strummer gitaren ...
Sanger ...
Noe som kjærtegner og noe som tårer.

Fetteren som synger og personalet som gråter ...
Og stille tiden går etter time etter time.
Sanger ...
De er dødelige rester av det mauriske løpet.

Livet betyr ikke noe, det er allerede tapt.
Og når alt kommer til alt, hva er det, livet? ...

Sanger ...
Syngende sorg, sorg er glemt.

Mor, tristhet, flaks; sorg, mor, død;
svarte øyne, svarte og svarte flaks.
Sanger ...
I dem helles sjelen til sjelen.

Sanger Sanger av mitt land ...
Sanger er bare de fra Andalusia.
Sanger ...
Gitaren min har ikke flere toner.


Legg igjen kommentaren

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *

*

*

  1. Ansvarlig for dataene: Miguel Ángel Gatón
  2. Formålet med dataene: Kontroller SPAM, kommentaradministrasjon.
  3. Legitimering: Ditt samtykke
  4. Kommunikasjon av dataene: Dataene vil ikke bli kommunisert til tredjeparter bortsett fra ved juridisk forpliktelse.
  5. Datalagring: Database vert for Occentus Networks (EU)
  6. Rettigheter: Når som helst kan du begrense, gjenopprette og slette informasjonen din.