Karakteren: Kojirô Hyûga (Mark Lenders)

I mange manga kan fienden eller rivalen til hovedpersonen bli like populær som hovedpersonen selv, eller enda mer. Et av de tidligste eksemplene på denne typen følelser finnes i det mytiske Merk utlånere (Kojirô Hyûga opprinnelig), Olivers (Tsubasa) rival i vinnere (Kaptein Tsubasa).

Hans spillestil og personlighet var helt annerledes enn Olivers: Mark var aggressivHan hadde hovedrollen og viste ingen medfølelse med andre. Faktisk, den eneste gangen han gjorde det, da han så Julian Ross (Jun Misugi) miste bevisstheten på banen på grunn av hjertesykdommen, viste han sin mer menneskelige side og hans styrke ble satt i tvil. Han ville komme tilbake forsterket og med sine skarpe tigerklør og fangs, men til tross for sin tøffe spillestil og nesten ustoppelige tigerskudd, var Mark ikke lenger en så dårlig person som han virket i de første par episodene.

Første gang vi så ham, spilte han i Muppet (Meiwa) og beseiret Newpi (Nankatsu), og etablerte dermed en varig rivalisering mellom Oliver og ham, med toppmomenter i finalen samme år (som Newpi vant). Og den ene tre år senere (som vant det nye laget, Olivers nye lagnavn), hvor Mark deltok som kaptein på laget til et annet institutt, toho, som han flyttet til for å dra nytte av stipendet de tilbød ham, og som gjorde det mulig for ham å forsørge familien uten far.

Utenfor banen ble han praktisk talt venn med Oliver over tid, og de ble enige om det japanske landslaget. Etter det vi så i den originale serien, spilte Mark i Juventus uten mye hell og ble lånt ut til Reggiana, fra den italienske Serie C. En litt grusom skjebne for en karakter som, med utseendet til nye rivaler i Olivers strålende karriere, mistet viktigheten, men som var favoritten til de spanske jentene som så serien på begynnelsen av nittitallet, og langt fra å se japansk ut, stod ut for hans utviklede muskler, hans solbrune hud og korte ermer rullet opp.