Javier Diez Carmona. Intervju med forfatteren av Justice

Fotografi: Javier Díez Carmona, Facebook-profil.

Javier Diez Carmona Han er fra Bilbao. Utdannet i økonomiske vitenskaper og lidenskapelig opptatt av å skrive, har han publisert ungdomsromaner inspirert av baskisk historie og mytologier. Og så, for voksne, signere løper blind o E konge. Den siste han ga ut i fjor heter Rettferdighet. En dette intervju Han forteller oss om henne og mye mer. Jeg takker deg din tid og godhet til å tjene meg.

Javier Diez Carmona - Intervju

• ACTUALIDAD LITERATURA: Din siste roman har tittelen Rettferdighet. Hva forteller du oss om det og hvor kom ideen fra?
  

Javier Diez Carmona: Som tittelen indikerer, Rettferdighet er en roman om hevn. Det er en kriminalroman (noen sier at en thriller, selv om det er sant at etter hvert som handlingen utfolder seg, rytmen øker, er jeg ikke enig i den definisjonen) der jeg beveger meg på linjen, noen ganger uklar, som skiller rettferdighet og hevn.

Det utvikler seg i 2014, men røttene er i 2008, i finanskrisen som etterlot et langt spor av lik av industrifolk og arveløse arbeidsløse, kastet ut eller omplassert til jobber med halv lønn og ingen rettigheter. Bak romanens lange liste over forbrytelser ligger to spørsmål:Hvorfor rettferdighet ikke handlet (og ikke vil handle) mot de som beriket seg selv før og under krisen ved å bruke moralsk forkastelig praksis? Ydet er akseptabelt at ofrene av disse praksisene se etter på egenhånd en slags rettferdighet?

Det er litt den sentrale basen som tomten hviler på. Men han hadde andre mål. En, grunnleggende, verdige mennesker i en viss alder. Derfor grer forskerne mine allerede grått hår (de som vedlikeholder håret). På den annen side ønsket jeg å betale en hyllest til bilbao, en perfekt ramme for kriminalromanen. 

Og jeg ville også teste klokskapen av lesere og lesere. Du kan formidle et bestemt budskap mens du lager en roman som er underholdende og overrasker leseren.

• AL: Kan du huske noen av dine første lesninger? Og den første historien du skrev?

JDC: Mine første lesninger var bøkene til Enid Blyton; De fem, De syv hemmeligheter. Som veldig ung leste jeg hele samlingen. Også Jules Verne. Selv om jeg snart ble avhengig av Agatha Christie ya Stephen King (så jeg kom ut).

Av den første historien jeg skrev husker jeg nesten ingenting. Jeg gjorde det på en side av en firkantet notatbok rundt ti år gammel, og det begynte med oppdagelsen av en avkuttet hånd i bunnen av en pylon. Ærlig talt husker jeg ikke slutten. Kanskje jeg lot den stå åpen...

• AL: En hodeskribent? Du kan velge mer enn ett og fra alle epoker. 

JDC: Raymond Chandler. I svart roman er det mulig at den er uslåelig til tross for antallet forfattere og forfattere som sprer seg i sjangeren. Og alltid Gabriel García Márquez.

• AL: Hvilken karakter i en bok hadde du likt å møte og skape? 

JDC: Jeg skal gjenta meg selv: Philip Marlowe. Den ironien din er unik.

• AL: Noen spesielle vaner eller vaner når det gjelder skriving eller lesing? 

JDC: Nei. Jeg er en enkel fyr. Når jeg begynner å skrive pleier jeg å ta koppen av kaffe, og noen ganger spiller jeg musikk stille. Andre ganger plager musikken meg, jeg reiser meg og tar en kaffe til.

• AL: Og ditt foretrukne sted og tid til å gjøre det? 

JDC: Jeg pleier å prøve skrive på ettermiddagen, og utnytter øyeblikkene når ingen er hjemme, men hvis jeg kjenner en viss prikking i fingertuppene, ser jeg etter et sted å sitte foran tastaturet. Til leseI stedet foretrekker jeg natt.

• AL: Er det andre sjangre du liker?

JDC: Jeg liker alle. Jeg leser alt, og så mye som mulig (som alltid er mindre enn jeg ønsker).

• AL: Hva leser du nå? Og å skrive?

JDC: Jeg har nettopp startet med Tony Veitchs papirer, av mcilvanney. Jeg likte veldig godt Laidlaws første roman, og jeg håper den andre vil gjøre det samme. Og jeg er snubler sammen med en annen roman med samme hovedperson i Justice, Osmany Arechabala. Jeg har det vanskelig fordi fyren har fått for mye problemer og nå vet jeg ikke hvordan jeg skal få ham ut av det. Jeg vet faktisk fortsatt ikke om han klarer det.

• AL: Hvordan tror du forlagsscenen er og hva bestemte deg for å prøve å publisere?

JDC: Det synes som mye publiseres, kanskje for mye for det markedet etterspør. Men for oss som skriver er det veldig vanskelig å få tilgang til et forlag. Nå som forlagene, i hvert fall de store, hevder å ha det bra, la oss håpe det er nye muligheter for mindre kjente forfattere. 

Jeg antar at å prøve å publisere er prosessen som naturlig følger skapelsen. Det er det vanskeligste, og det er utenfor vår kontroll, så det er ofte frustrerende. Men det lønner seg.

• AL: Er kriseøyeblikket vi opplever vanskelig for deg, eller vil du kunne beholde noe positivt for fremtidige historier?

JDC: For fremtidige historier tror jeg ikke det. I dag ser jeg ikke poenget med å skrive om covid, selv om tiden har en tendens til å endre, eller blidgjøre, ting. Til meg innesperring hjalp meg å skrive en romanSå det gjorde ikke vondt i det hele tatt.