stor felix ble født 4. februar 1937 i Merida og det var en anerkjent forfatter og flamenkolog, hvis verk inkluderer både prosa og vers. Han regnes også som en viktig representant for innovasjon i spansk poesi på 60-tallet. Hans første utgivelse var diktsamlingen Steinene, som han vant Adonai-prisen med i 1963. To år senere ga han ut romanen Gater, som han også ble belønnet med. Dette er en utvalg av dikt av hans arbeid for å minnes ham.
Félix Grande - Utvalg av dikt
levende hoder eller haler
Jeg savner deg
og ulykke lykkes med ulykke
og til ulykke katastrofen
alt dette ville delta
med uinteresse fra en død mann.
du være med meg
og for hver eneste lykke
som har tenkt å rive oss
ville gå videre fra mitt hjerte
fantastiske hærer av hat.
Du kan være den grusomme baksiden av min skjebne
eller mitt kjøttland.
Helvete
Det uopprettelige gode som din skjønnhet gjorde mot meg
og lykken som tok huden din
De er som to veps som jeg har i hodet
legge svovel der du oppbevarte honningen din.
Middagen har forandret seg så mye! krukker med tristhet
i stedet for glass alba i dag har denne duken
og den inderligheten, jeg venter i kveld på at den skal lages
å servere meg en tallerken med det som er igjen: yel.
Bordet er rart: jeg ser på det med forbauselse,
Jeg spiser og drikker fremmedhet og redsel og absurditet og sorg.
Alt det matmiraklet er over
Etter en fryktelig dessert reiser jeg meg og nevner deg
som er den siste biten av smerten i denne middagen,
og jeg legger meg alene som en som går til tortur.
hvis du forlot meg
Hvis du forlot meg ville du stå uten en årsak
som en grønn frukt som ble plukket fra epletreet,
om natten ville du drømme at hånden min ser på deg
og om dagen, uten min hånd, ville du bare vært en pause;
hvis jeg forlot deg ville jeg vært søvnløs
som et hav som plutselig rant ut av land,
Jeg ville strekke meg ut på jakt etter dem, med gule bølger,
enorm, og likevel ville jeg være veldig liten;
fordi ditt arbeid er meg, bli gammel med meg,
vær for mine hjørner det eneste vitnet,
hjelp meg å leve og dø, følgesvenn;
fordi mitt verk er deg, ettertenksom leire:
se på deg dag og natt, se på deg så lenge jeg lever;
i deg er mitt eldste og sanneste utseende.
et snøpostkort
Når jeg lagrer i alderdommen
som i en dårlig lukket grav
jeg vil forbanne navnet ditt
bare fordi i kveld
fremmedgjort og absorbert i kroppen din
Jeg har ønsket at du var evig
Og jeg visste ikke om jeg skulle slå deg eller gråte.
Når solen går ned
Når solen går ned, sakte som døden,
du ser ofte den gaten der trappene er
som fører til døren til hulen din. Innenfor
står en blek mann, oppfylt allerede, fjern
halvparten av hans alder; røyk og titt
mot den omdirigerte gaten; smil ensomt
på denne siden av vinduet, den berømte grensen.
Du er den mannen; du har vært en lang time
ser på dine egne bevegelser
tenker fra utsiden, med barmhjertighet,
ideene som du tålmodig legger inn på papir;
skrive, som slutten av en strofe,
at det er veldig vondt å være slik to ganger,
tenker tenker,
den slyngede virvelen av å se på blikket,
som en barnelek som torturerer, lammer, eldes.
Ettermiddagen, nesten kvalm av å være så langt unna,
stuper ut i natten
som en kropp lei av tretthet, i havet, søtt.
Fugler krysser isolert fargerom uavgjort
og der på slutten, noen rolige turgåere
de lar seg utmatte av avstanden; deretter
landskapet ser ut som et mystisk og dystert billedvev.
Og du forstår, sakte, uten angst,
at i ettermiddag har du ingen realitet, fordi noen ganger
livet koagulerer og stopper, og ingenting da
du kan gjøre mot det, mer enn å lide,
desorientert og lat, en måte å visne smerte på,
og husk, pent,
noen døde som var ulykkelige.
Kilde: Dikt av sjelen