Etter mørkets frembrudd. En perfekt roman til å begynne med Haruki Murakami.

Murakami Han er en av de forfatterne som skaper en viss respekt blant de som ikke kjenner arbeidet hans. Romanene til den japanske forfatteren har rykte på seg for å være forvirrende, pretensiøs og rar. Tross alt, til den vanlige misforståelsen som leses (hvor vi tolker andres ord på en unøyaktig måte), må vi legge til åpenbare kulturforskjeller. Japanerne verken tenker eller føler seg som europeerne. Dette er legemliggjort i behovet for notater i bøkene dine for å forklare begreper som hikikomori, otakuen Kokoro.

Imidlertid komme inn i fortellingen om Haruki Murakami det er mye lettere enn det kan høres ut. Og i de fleste tilfeller en veldig hyggelig opplevelse. For dette anbefaler jeg den korte romanen Etter mørkets frembrudd (ア フ タ ー ダ ー ク Avutā Dāku på japansk), oppkalt etter jazz sang Five Spot After Darkav Curtis Fuller. Dette stykket gjennomsyrer litt over 240 sider av en roman som forsiktig, men bestemt fører oss ved hånden gjennom livlige Tokyo-natt. I verste fall vil det hjelpe oss å vite om vi kommer overens med forfatteren eller ikke. Selv om de fleste vil forelske seg i drømmeverden til Murakami.

Jazz, katter og mørke

Store arkader fullpakket med ungdom. Høye elektroniske lyder. Grupper av universitetsstudenter som kommer tilbake fra en fest. Tenåringer med farget blondt hår og solide ben som titter ut under miniskjørtet. Klerker i dresser som løper over krysset for ikke å gå glipp av det siste toget. Selv nå fortsetter påstandene om karaoke med glede å invitere oss inn. […] Vi er på slutten av høsten. Vinden blåser ikke, men luften er kald. Om veldig kort tid begynner en ny dag.

Med disse setningene leder Murakami oss gjennom gatene i tokyo. Romanen utfolder seg i løpet av en enkelt natt, i tredje person, og med et filmspråk, som om vi så handlingen gjennom et kamera. På den annen side viser kapitlene, i stedet for navn, en klokke som markerer tiden hendelsene inntreffer.

Historien begynner når Mari asai, en nitten år gammel student, er enig med Takahashi tetsuya, jazzmusiker, over kaffe hos Denny. Snart oppdager de at de hadde møttes før, under en dobbel date hvor søsteren hans deltok, eri asai. Som et resultat av dette møtet vil Mari leve forskjellige opplevelser med andre mennesker, tilsynelatende tilfeldige, mens søsteren forblir i en verden nærmere drømmer enn virkeligheten.

Dette er historien til romanen, som egentlig ikke betyr så mye. Det som gjør historien minneverdig er dens lengder og karismatiske dialogersammen med mørket verden av bittersøtt forfall. Alt pyntet med jazz (Murakami er en erklært musikkelsker), jenter med farget hår, og katter. Jeg anbefaler å ikke lete etter mer informasjon om argumentet hans og la historien i seg selv overraske oss.

To sider av samme mynt

For mennesker er minner drivstoffet som gjør at de kan fortsette å leve. Og for å opprettholde livet spiller det ingen rolle om disse minnene er verdt det eller ikke. De er enkle drivstoff.

Les Etter mørkets frembrudd det er som å lese to innbyrdes bøker som til slutt er relatert til hverandre. Den første viser manerer av Tokyos natteliv, den små elendigheter av sjelene som rører i den japanske hovedstaden, sammen med dialoger om hva som er den beste retten i en restaurant som ser ut som noe ut av filmer Pulp Fiction. Disse samtalene, selv om de tilsynelatende er trivielle, ender opp med å fortelle oss hvordan karakterene er:

"Jeg er kort, med lite bryst, hår fullt av virvler, munnen for stor, og i tillegg har jeg nærsynthet og astigmatisme."

Kaoru smiler.

"Folk kaller det" personlighet ". Hver og en er som den er.

Den andre boka er mye mer kompleks og mørk. Dialogene viker for presise beskrivelser som viser oss hva Eri Asai gjør, eller kanskje drømmer om. Disse avsnittene forstyrrer leseren, men klarer å vekke hans nysgjerrighet. Alle er basert på følgende sitat:

Masken kombinerer, i tilsvarende doser, magi og funksjonalitet. De har testamentert det til oss fra eldgamle tider sammen med mørke, det har blitt sendt til oss fra fremtiden med lys.

Hva i sammenheng med romanen symboliserer fyr sjokk, som bærer den mytologiske og historiske arven fra sin slekt, med den moderne verden. I våre dager er det ikke lenger den enhetlige ideen om selvet, så på moten før det tjuende århundre. Menneskelig selvbevissthet er delt, og masken representerer en av de delene av oss selv, den som skjuler alle de andre.

Kort sagt: hvem som helst kan finne noe interessant i romanen, det være seg et av ansiktene, det andre eller begge deler. For alt dette, og mye mer, anbefaler jeg på det sterkeste å lese Etter mørkets frembrudd de Haruki Murakami.