En herre i Moskva
En herre i Moskva -En gentleman i Moskva— er en historisk skjønnlitterær roman skrevet av den amerikanske forfatteren og finansmannen Amor Towles. Verket ble utgitt for første gang av Viking forlag i 2016. Oversettelsen til spansk ble utført av Gemma Rovira Ortega, mens utgivelsen og lanseringen — samme år — ble utført av Salamandra.
Etter hans første bok -Høflighetsregler (2011)—, Towles ble gradvis en av de mest interessante amerikanske forfatterne innen samtidslitteratur. Av denne grunn er det ikke overraskende det En herre i Moskva Den har blitt mottatt med en slik overflod. Boken tilbrakte nesten et år på topprangeringslistene i USA.. I tillegg ble han hedret med to av de mest ønskede prisene: Årets bok iflg The Times y The Sunday Times.
Synopsis av En herre i Moskva
Livets magi i innesperring
I 1912 ble greven Aleksandr Iljitsj Rostov skrev et sterkt dikt mot de revolusjonære. Ti år senere - da bolsjevikene sverget at tsar Nicholas II aldri ville styre Russland igjen - aristokraten Han blir reddet fra å bli dømt til døden for sitt arbeid, fordi proletariatets diktatur ikke ønsket å være på dårlig fot med folket.
I stedet for å myrde Rostov, han blir sendt for å sone en livstidsdom på det mest luksuriøse hotellet i landet: Metropol. Dette stedet viser seg å være mikrokosmos der det russiske høysamfunnet pleide å møtes. På samme måte er det den perfekte setting for å rekonstruere panoramaet av den luksuriøse fortiden og den påfølgende dekadensen som det tidligere Sovjetunionen gjennomgikk under revolusjonen.
A priori er tilnærmingen til en greve som må bo isolert på hotell resten av livet ikke særlig attraktiv. Likevel, Amor Towles bruker innesperringen til hovedpersonen sin for å skape et ekte eventyr.
Rostov og Metropol
Hovedpersonen de En herre i Moskva han er en adel, en mann som levde tett med den russiske kronen. På en viss måte ligner Metropol på ham: begge bærer en glans som blekner litt etter litt, men som innerst inne beholder en spesiell sjarm. Alexander Iljitsj Rostov er raffinert, intellektuelt dyrket og ridderlig, ferdigheter som han har tilegnet seg gjennom sine nesten førti år takket være sin lidenskap for lesing. Hovedpersonen er også en gjenganger på fine dining.
Alle disse egenskapene er forstørret inne på hotellet, fordi, i motsetning til Stephen Kings marerittaktige Overlock —The Shining (1977)—, den Metropol utsetter Rostov for lyset. Plassen fremhever hans mest positive egenskaper for å bringe ham nærmere karismatiske bikarakterer, intelligent, med fascinerende historier, som gjør livet til hovedpersonen til et ekstraordinært opplevelseshul, til tross for hans tilbaketrukkethet.
Om forfatterens fortellerstil
Det elegante prosa av den amerikanske forfatteren fokuserer på å fortelle noen av de mest vanærende hendelsene som skjedde under den russiske revolusjonen: forsvinningen av politiske motstandere, feilplasserte maktovertakelser, utrenskninger... Amor Towles er en elsker av russiske klassikere. Faktisk er det en passasje i romanen der Rostov holder en dialog med en av hotellkundene. Med ham snakker han om verkene til Pushkin, Tolstoj og Dostojevskij.
Russlands markante tilbakegang diskuteres høyt mellom veggene på hotellet hvor hovedpersonen soner straffen. Samtidig eksisterer andre typer samtaler side om side, sistnevnte fulle av humor, ironi og en alltid raffinert dialektikk. Innflytelsen fra de store russiske forfatterne er bemerkelsesverdig, ikke bare i Towles sin fortellerstil, men også i valget av verkets undertekster.
Hovedpersonen, en ubestridt konge
Aleksandr Ilyich Rostov har en av de fantasiene som det er verdt å bo i. Til tross for all situasjonen han må møte, mister han aldri holdningene til tittelen sin — selv om han må erstatte de prangende rommene med et lite loft — og heller ikke sjarmen. Dette er en mann som vet å ta dårlige dager med et smil, med humoren til en subjekt som vet at han er fri i hjertet.
Videre Han lever med sekundære karakterer som står i perfekt kontrast til hans godmodige karakter. En av dem er sjefen hans, en sta mann hvis puls ikke skjelver for å utmatte noens tålmodighet. Likevel lærer Rostov å gjøre seg fortjent til tilliten hans, så vel som tilliten til de andre ansatte og kundene, som han deler fantastiske samtaler med om kunst, politikk, samfunn og andre interessante emner.
Om forfatteren, Love Towles
Amor håndklær
Love Towles ble født i 1964, i Boston, Massachusetts, USA. Etter å ha fullført sin bachelorgrad, fikk han en bachelorgrad fra Yale College. Seinere, uteksaminert fra Stanford University med en grad i engelsk.
Forfatteren har også jobbet som investeringssjef og forskningsdirektør i Select Equity Group, i New York. Imidlertid er litteratur hans sanne lidenskap. I 2011 ble Towles berømt med sin første roman. Regler for sivilitet -oversatt til spansk som høflighetsregler-.
I nevnte arbeid, forfatteren tilbyr en vakker hyllest til New York på 30-tallet. I tillegg vises det til de imponerende bygningene, de elegante dørvaktene og de store, selvlysende kalesjene.
Amor Towles er en gjenganger på Jazz, grunnleggende musikk i hans første film. Ved denne anledningen er hovedpersonen en ung kvinne som søker å lykkes i en betongjungel, der alle hennes muligheter er et tveegget sverd, revet mellom fare og nytelse.
Publiseringsrekkefølge for Amor Towles-romanene
- Regler for sivilitet - regler for høflighet (2011);
- Eva i Hollywood - Eva i Hollywood (2013);
- En gentleman i Moskva - En herre i Moskva (2016);
- Du har kommet til bestemmelsesstedet ditt - du har nådd målet ditt (2019)
- Lincoln Highway - Lincoln motorveien (2022)
Andre tekster utgitt av Amor Towles
- Kanal en mer romantisk æra av transatlantiske reiser (2016).