Jeg så det for to dager siden, og jeg elsket det. Verken mer eller mindre enn John McClain, en av mine største helter. Jungelen av krystall, den klassiske actionfilmen fra 1988, vil den neste bli publisert Oktober 17 i formatet tegneserie via Amazon. Men…
... det ser ut til at bare i Norsk. Vi får se om det er en utgave på spansk. De er 32 sider som er i salg for 17 dollar, ca. 14 euro. En gave å melde seg på til jul, men ikke spesielt rettet mot den yngste, men den eldste i huset.
Forfatterne
med manus av den amerikanske komikeren, forfatteren og artisten Doogie horner, illustrert av tegneserie JJ Harrison, som har jobbet for Disney, Nickelodeon, Peguin Ramdon House eller Marvel. Harrison han har ikke spart for vold eller blod i tegningene sine, og sporer scener som uten forbehold bevarer essensen av filmen.
Hva tilpasser seg
Teksten tilpasser det veldig berømte dikt i den angelsaksiske verdenen Et besøk fra Saint Nicholas, mest kjent for sitt første vers (Det var kvelden før jul), tilskrevet den amerikanske dikteren Clement clarke moore og publisert i 1823. Men selvfølgelig, her er en ganske gratis versjon som forteller, i vers, alt som skjedde i filmen.
Det var kvelden før jul, da ikke en skapning flyttet i hele huset, ikke engang en mus. Strømpene hang forsiktig på peisen og håpet at Nikolaus snart ville være der.
Barna koset seg komfortabelt i sengene sine og drømte om godteri som danset på hodet; og mamma med skjerfet og jeg med hatten min, vi gjorde oss klare for en lang vinterlur; da en slik oppstyr oppstod på enga at jeg hoppet ut av sengen for å se hva som skjedde […].
Filmen
¿Som ikke har sett Jungelen av krystall? Hvem kjenner ikke politimannen John McClaine med ansiktet og kroppen til en Bruce Willis tretti år gammel? Hvem har ikke blitt sett i Los AngelesPå Julaften, ved portene til Nakatomi-plassen? Hvem har ikke elsket en av de beste skurker av kino, den forferdelige Hans Gruber med elegansen til den fantastiske engelske skuespilleren som var Alan Rickman?
Hvem har ikke hatt det gøy med det sjåfør hvem blir låst på den underjordiske parkeringsplassen? Eller med Agent Powell, deres smultringer og deres gode dialoger på radio med McClaine i det tykke? Eller med ineptitude og inkompetanse fra agentene til FBI? Hvem har ikke kutt av føttene krysser glassrotet etter den spektakulære skytingen i toppetasjen?
Vel det. Det nesten bedre er en gave som alle McClaines vi er i verden kan gi oss selv.
Fuente: ie9.