Nicanor Parra Han spådde det allerede i 2000. Han sa at sanger Bob Dylan fortjente Nobelprisen i litteratur for bare disse tre linjene:
«Min far er på fabrikken, og han har ingen sko
moren min er i smuget og leter etter mat
og jeg er på kjøkkenet med thumb stone blues ».
Det som ble oversatt til spansk, ville være følgende:
«Min far er på fabrikken og har ingen sko
moren min er i smuget og leter etter mat
Jeg er på kjøkkenet, med kirkegårdenes blues ».
Enten det virker overdreven eller ikke, er saken at han hadde rett i prognosen sin, siden i dag, Bob Dylan er den nye Nobelprisen i litteratur. Og det er noe nytt, siden vi for første gang ikke trenger å besøke biblioteker eller bokhandler på jakt etter hans arbeid, men lytt nøye og parsimoniously til sangteksten fra forfatteren.
Su frekk realisme, hans poetiske musikalitet og ektheten til tekstene hans, har ført til at Bob Dylan har vunnet en pris som han hadde vært en "morsom kandidat" i årevis. Morsomt fordi til tross for at han hørtes navnet sitt år etter år for å høste en slik pris, som med den evige Murakami som alltid er i bassengene, var det en risikabel innsats, spesielt for de mest skeptiske. Hvordan kunne en musiker hvis eneste prosaverk var en rungende fiasko noensinne være en nobelprisvinner for litteratur? Vel det skjedde!
I følge stiftelsen har han blitt tildelt "for å ha skapt et nytt poetisk uttrykk innenfor den store amerikanske sangtradisjonen."
Årsaker til side, la oss la sangene deres snakke, og så vurderer vi om de fortjener det eller ikke ...
Tidlig en morgen skinte solen
Jeg lå i sengen
Wond'ring hvis hun hadde forandret det hele
Hvis håret fortsatt var rødt
Hennes folk sa de at vi bor sammen
Klart det skulle bli grovt
De likte aldri mors hjemmelagde kjole
Papas bankbok var ikke stor nok
Og jeg sto på veikanten
Regnet faller på skoene mine
På vei ut mot østkysten
Herren vet at jeg har betalt noen kontingenter
Viklet inn i blått.
VIVA LA POLÉMICA noen er glade og andre er ikke sikre på at pigtailen er en av dem