Foto: Paz Castelló nettsted.
Paz Castello, en forfatter fra Alicante med en lang karriere i kommunikasjonsverdenen, presenterer en ny roman med tittelen Ingen av oss vil ha medfølelse. Han begynte å publisere i 2013 med Døden til 9. Andre titler har vært Navnet mitt er skrevet på en toalettdør, Atten måneder og en dag y Nøkkelen 104. Den tusen takk tiden du har viet meg til dette intervju der han forteller oss om den nye romanen og mye mer.
Paz Castelló - Intervju
- ACTUALIDAD LITERATURA: Din siste roman er Ingen av oss vil ha medfølelse. Hva forteller du oss i den?
PEACE CASTELLO: En Ingen av oss vil ha medfølelse (Utgaver B) historie historien om Camila og Nora, som først kan se ut til å være to veldig forskjellige kvinner etter alder og vitale omstendigheter, men det oppdages snart at de har noe til felles: to De ble brukt av mennene i fortiden, og nå er de ikke redd for å konfrontere dem, å ta avgjørelsene som påvirker deres liv. Camila er en moden kvinne som bestemmer seg for å skille seg fra mannen sin. Dette får ham til å oppnå en mistenkelig fordelaktig skilsmisseavtale for henne.
Mens hun undersøker de skjulte intensjonene til sin tidligere partner, møter hun Nora, en ung student, tjue år yngre enn henne, som i årevis har holdt en forferdelig hemmelighet og som kommer til hevn i Alicante. Mellom Camila og Nora oppstår et veldig spesielt forhold med nyanser av thriller, men med en sensualitet til overflaten. Er en historie om søsterskap og kvinnelig empowerment, med en masse mystikk og veldig kraftige intriger.
- AL: Kan du gå tilbake til minnet om den første boka du leste?
PC: Jeg tror jeg husker den med tittelen Gullhistorier. Jeg kunne ikke fortelle deg forfatteren. Det var en samling av historier noe moralistisk, men veldig av tiden. Min far kjøpte den for meg på et loppemarked. Han var veldig glad i antikviteter. Det var tidlig på syttitallet, og da var det en gammel bok. Jeg husker at han kjøpte meg også Moby Dick, men jeg leste den senere.
- AL: Og den første historien du skrev?
PC: Det første jeg skrev var dikt. Fra en veldig ung alder begynte jeg å lese Gloria Fuertes og jeg elsket det. Jeg antar at jeg på en eller annen måte prøvde å etterligne henne.
- AL: Hva var den første boken som slo deg og hvorfor?
PC: Da jeg var tolv, leste jeg Østvind, vestvind, av Pearl S. Buck. Det markerte meg veldig fordi jeg gjennom en bok og i en så tidlig alder oppdaget en annen kultur, en annen måte å tenke og forstå verden på. Den tradisjonelle kinesiske kulturen versus den vestlige mentaliteten som romanen skildrer, var veldig sjokkerende for meg. Spesielt kvinnens rolle i forskjellige samfunn.
- AL: Den favorittforfatteren? Du kan være mer enn en og av alle tider.
PC: Jeg kommer til å bli med Agatha Christie, for sjangeren hun skrev og for å være en banebrytende og veldig ikonisk kvinne. Selvfølgelig er det utallige forfattere som fascinerer meg, men siden det å nevne dem alle ville være urettferdig for mange andre, sitter jeg igjen med mystikkens store dame.
- AL: Hvilken karakter i en bok hadde du likt å møte og skape?
PC: Det er veldig vanskelig å velge, men det tenker for eksempel på The Little Prince. Som barn hadde jeg elsket at det var ekte. Det var noe som en imaginær venn. Også Alicia av Lewis Carroll. Men liste sería endeløs.
- AL: Noen spesielle vaner når du skriver eller leser?
PC: Bare to: stillhet og behagelige klær. Derfra begynner reisen.
- AL: Og ditt foretrukne sted og tid til å gjøre det?
PC: Jeg må skrive hjemme. Jeg vet ikke hvordan jeg skal fokusere andre steder. Det er de som skriver på biblioteker eller til og med kaffebarer. Jeg trenger ensomhet og ro. For meg er det en slags transe-tilstand som jeg trenger absolutt konsentrasjon for.
- AL: Noen andre sjangre du liker?
PC: Min favoritt er thriller men jeg leste alt. Det jeg spør er at det er en god historie og at den blir fortalt. Jeg er også en leser av poesi og teater.
- AL: Hva leser du nå? Og å skrive?
PC: The Last of the Trilogy Blas Ruiz-Grau, Du vil ikke dø. Jeg er slutter en novelle. Annen innenlands noir med et veldig hett sosialt spørsmål. Så langt kan jeg telle.
- AL: Hvordan tror du forlagsscenen er? For mange bøker, for mange forfattere?
PC: Det er en veldig vanskelig og hard verden. For konkurransedyktig og kortvarig der lovene for markedsføring noen ganger er kraftigere enn de litterære. Jeg prøver å komme meg unna av den energien som noen ganger omgir sektoren og fokus på å lage god litteratur. Jeg er forfatter, det er jobben min. Alt annet er utenfor min kontroll.
Jeg tror det alltid har vært folk som skriver, bare at internett har gjort oss mer synlige. Til slutt skjer det alltid noe balanse mellom tilbud og etterspørsel, som i alle andre sektorer. Dette betyr ikke at det er rettferdig og at sikkerhetsskader ikke oppstår.
- AL: Er øyeblikket av krise vi lever vanskelig for deg, eller kan du beholde noe positivt for fremtidige romaner?
PC: Personlig har denne krisen vært berikende. Heldigvis har helsen respektert oss. Jeg prøver alltid å hente ut det positive fra vanskelige situasjoner. På slutten av dagen er det måten vi må snu ting på. Jeg tror imidlertid ikke at jeg bruker den i bøkene jeg skriver. Jeg er av den oppfatning at det tar tid og avstand for innholdet i det vi har lært å internalisere og hjelpe oss kreativt. Jeg bruker det mer på et personlig nivå. Jeg takker hver dag for alt det gode livet gir meg. Jeg verdsetter de små tingene mer.