Foto: Juan Torres Zalba, Facebook-side.
Juan Torres Zalba er fra Pamplona og jobber som abogado, men på fritiden dedikerer han seg til historisk sjangerlitteratur. Etter innlegg Pompelo. Abisunhars drøm, presentert i fjor Den første senatoren fra Roma. Tusen takk for din tid og vennlighet dedikert til dette intervju, hvor han snakker om henne og flere andre temaer.
- ACTUALIDAD LITERATURA: Din siste roman har tittelen Den første senatoren fra Roma. Hva forteller du oss om det og hvor kom ideen fra?
JUAN TORRES ZALBA: Romanen forteller om hendelsene som fant sted i det republikanske Roma mellom årene 152 til 146 f.Kr., en tid der en hendelse av stor relevans fant sted, den tredje puniske krigen og den endelige erobringen og ødeleggelsen av Kartago.
Dette er hovedtråden i verket, gjennom hvilken vi vil være i stand til å bli kjent med øyeblikkets store historiske skikkelser (Scipio Emiliano, en gammel Cato, Cornelia, som er mor til Graco-brødrene, etc.) , de mest relevante kampene, kampanjene i Afrika og Hispania, de politiske anliggender i Roma og Kartago, festligheter, skikker, dagligliv og mye mer på sine åtte hundre sider.
Etter den første romanen, som var knyttet til det romerske grunnlaget for byen min, Pamplona, ønsket jeg å møte en større, mer ambisiøs fortelling, Historie med store bokstaver, og denne gangen av republikken Roma var jeg lidenskapelig opptatt av karakterene. , alle førsteklasses, dens episke og dens politiske dimensjon, et forspill til Graco-brødrenes revolusjon. Og så, litt etter litt, dukket ideen om romanen opp, som jeg likte mer og mer etter hvert som jeg gikk gjennom dokumentasjonen. Bare det endelige angrepet av Kartago av de romerske troppene og hvordan denne politiske situasjonen nås er verdt. Det var en enorm by med et skremmende mursystem og en enorm befolkning klar for alt. Men romerne kom inn. Det som skjedde der inne måtte være forferdelig.
- AL: Kan du gå tilbake til den første boka du leste? Og den første historien du skrev?
JTZ: Sannheten er at jeg ikke husker hvilken som var den første boken jeg leste. Jeg vil si en av de fem. Min søster hadde dem alle, og jeg elsket dem.
Litt eldre, ikke mye, har jeg en spesiell forkjærlighet for en med tittelen Edeta's Hill, en barneroman om den andre puniske krigen. Det er mulig at det markerte noe i meg, et ønske eller en lidenskap for historie og for levende historie.
Imidlertid husker jeg veldig godt (og faren min gjør det) den første historien jeg skrev. Det var en imitasjon av fortellingene til «De fem», veldig kort, men skrevet på eget initiativ. Og sannheten er at når jeg leser den i dag virker det for meg at den ikke er dårlig i det hele tatt (sier med et smil).
- AL: Og den hovedforfatteren? Du kan velge mer enn én og fra alle tidsepoker.
JTZ: Jeg liker virkelig kraftige romaner, og ikke billedlig talt, men på grunn av volumet. Jeg liker Posteguillo, selvfølgelig, men spesielt Colleen Mccullough, som er opprørende. Romanene hans fra det gamle Roma er imponerende. Creation, av Gore Vidal, satte også spor hos meg.
Og forlater vi den historiske romanen, brenner jeg for Ringenes Herre. Det er et av de få verkene jeg har lest mer enn én gang (jeg er ingen gjenganger).
- AL: Hvilken karakter i en bok hadde du likt å møte og skape?
JTZ: Jeg ville elsket å møte mange og se dem gå rundt i Roma, som Cato, Scipio Emiliano, Cornelia, Appius Claudius Pulcro, Tiberius og Gaius Sempronius Graco, Sertorio, Pompeius den store ... og jeg er heldig som har allerede opprettet dem. Jeg mangler andre, men av og til.
- AL: Noen spesielle vaner eller vaner når det gjelder skriving eller lesing?
JTZ: Sannheten er, nei. Jeg har tenkt på dette spørsmålet en stund, men jeg ser at jeg ikke har hobbyer eller vaner. Jeg skriver når og hvordan jeg kan (mer om natten enn om dagen), men uten noe spesielt å si utover at jeg trenger mye stillhet. Hjemme hos meg får de allerede beskjed om at når jeg skriver er det bedre å ikke se på meg (jeg overdriver det litt).
- AL: Og ditt foretrukne sted og tid til å gjøre det?
JTZ: Wow, jeg har allerede svart på det. Mitt favorittøyeblikk er om natten (jeg er en veldig ugle), og når det gjelder stedet, endrer jeg det til tider, noen ganger på soverommet mitt, andre på kjøkkenbordet, andre i et rom som fungerer som kontor ... iht. til meg gi og hvordan jeg føler meg mest komfortabel.
- AL: Er det andre sjangre du liker?
JTZ: Sjangeren jeg liker ved et skred, er den historiske romanen. Utenfor det tiltrekker også fantasy-sjangeren meg, men som de sier, bukken trekker fjellet.
- AL: Hva leser du nå? Og å skrive?
JTZ: Akkurat nå er jeg fordypet i fortsettelsen av The First Senator of Roma. Å lese for gleden av å lese har jeg ikke tid akkurat nå. Jobben min krever allerede mye dedikasjon, og plassen jeg har er å skrive. Om sommeren tok jeg en pause med El Conquistador, av José Luis Corral.
- AL: Hvordan tror du publiseringsscenen er?
JTZ: Jeg tror at det ikke har blitt skrevet og publisert så mye som det noen gang har vært, både i papirformat og digitalt. Det er sant at for nybegynnere er det veldig komplisert å få tilgang til en utgiver, i tillegg til å selge, siden konkurransen og kvaliteten er veldig høy. I mitt tilfelle er jeg ekstremt heldig som har et forlag som tar godt vare på meg (The sphere of books). Jeg ser også at det finnes mange litteraturblogger (som denne), lesegrupper, grupper på sosiale nettverk med tusenvis av medlemmer osv., som i tillegg til å gi synlighet som er veldig velkommen, viser at interessen for å lese den er for fullt. brusing.
En annen ting er skaden piratkopiering gjør, som ser ut til å florere. Arbeidet med å lage en roman eller litterært verk er enorm, og det er veldig frustrerende å se hvordan piratkopierte bøker sirkulerer.
For øvrig har vi i det siste sett hvordan store forlag signerer forfattere, noe som tyder på at forlagsverdenen er i bevegelse, at den er veldig levende.
- AL: Er kriseøyeblikket vi opplever vanskelig for deg, eller vil du kunne beholde noe positivt for fremtidige historier?
JTZ: I mitt tilfelle har jeg ikke manglet arbeid (tvert imot) og har heller ikke hatt vonde opplevelser, så jeg tror jeg ikke har noen grunn til å klage. Likevel er det sant at jeg, som alle andre, har et stort ønske om å gjenopprette det forrige livet, dets glede, ha det gøy, reise eller være i stand til å være sammen med familie og venner uten frykt. Jeg tror uansett ikke jeg får noe positivt til fremtidige historier. Det har vært en lang og tung tid som det er best å legge bak seg.