San Valentín er her igjen. Hjerter, roser, gaver, champagne, romantiske middager og selvfølgelig mye amor. Blant disse gavene kan det godt være en god bok, om mulig med den kjærligheten som hovedperson. Så for de mer romantiske åndene som flyter over i dag, gjør jeg det mi utvalg av 5 av de forelskede parene mest kjent i litteraturen. Disse er:
Ulysses og Penelope
Jeg begynner med de eldste klassikerne som gresk Homer. Det ville være fordi jeg måtte oversette deler av Iliada og Odisea i mine videregående og høyskolekamper med aoristen. Eller fordi i den mest avsidesliggende barndommen den romlige rekreasjonen av Ulysses-31 etterlot seg et preg på myten. Faktum er at Ulysses Jeg likte ham alltid. Det var mer utspekulert og Machiavellian at den bombastiske og dramatiske Achilles eller Héctor de la Iliada.
Jeg likte hans farlige reise bare for å komme tilbake til Ithaca mer enn krigene og de trojanske hestene. Og jeg ble rørt over å se kona hans Penelope gjøre og angre det hun vev på den vevstolen mens du prøver å bli kvitt så mange fluer som utnytter det lange fraværet av stakkars Ulises. Så jeg nyter med samme glede både deres retur og deres kraft i å sende dem alle uten seremoni.
Romeo y Julieta
Den største og mest tragiske kjærlighetshistoriennoen sier. KJÆRLIGHET med store bokstaversier andre. Den engelske barden som så for seg henne gjorde det på en stor måte, som med alle de universelle følelsene han skrev for å komme til uttrykk på scenen. Den absolutte lidenskapen til den yngste og første kjærligheten mot motstand fra evig uforsonlige familier.
Den ulige kampen av rene følelser mot hele verden som betyr hans lille univers av Capulets og Montagues. Og ultimate offer for ikke å slutte å føle det, og fordi tapet hans betyr slutten på alt. Fordi det å være litt mer enn en tenåring (og den som kjenner det vet det) at KJÆRLIGHET ikke har noen grenser eller grenser, er det unikt og ser ut til å vare evig. Versjonert tusen ganger, kanskje det er den mest evige kjærlighetshistorien.
Catherine Earnshaw og Heathcliff
ah, viktorianske elsker. Det saksiske folk er kjent for flegmatisk, med et kraftig skjold smidd over lang tid, slik at blodet deres koker akkurat nok. Ingenting kan være lenger fra sannheten, selv om sannheten er at de alltid bedrar oss. Men når de lar seg rive med av lidenskaper, lar de seg selv. Shakespeare og mange andre hadde allerede gjort det. Men i det nittende århundre bølgen av romantikken kastet Europa i en feber av uovertruffen kjærlighet og lidenskap. Og sakserne druknet også i den.
Skapninger som søstrene Brontëutstyrt med sjeldent talent, skapte de vesener som Catherine Earnshaw og Mr Heathcliff (Wuthering Heights, av Emily), eller Jane Eyre og Edward Rochester (Jane Eyre, av Charlotte). cathy earnshawså ustadig og stolt, du kan aldri unngå den mest lidenskapelige kjærligheten av en så stor styrke av villeste natur som Heathcliff. Og de respekterer ordtaket om ikke å kunne bo verken med deg eller uten deg. Til slutten.
Jane Eyre og Edward Rochester
Det ville ta for mange ord å snakke om dette paret. De gjør det bedre.
Jane Eyre:
Tror du jeg kan bli her hvis jeg ikke betyr noe for deg? Tror du at jeg er en slags automat, en maskin uten følelser som kan leve uten et beskjeden stykke kjøtt eller en dråpe vann? Tror du at fordi jeg er fattig, stille, diskret og petit, er jeg også et vesen uten hjerte og sjel? Vel, du tar feil: Sjelen min er like ekte som din, og hjertet mitt også! Og hvis Gud hadde gitt meg litt mer skjønnhet og mye mer penger, ville det gjort det like vanskelig for ham å forlate meg som det er for meg nå å måtte forlate ham. Jeg snakker ikke om skikker eller formaliteter, ikke engang dødelig kjøtt: det er min ånd som vender seg til hans, som om de allerede hadde krysset dødsgrensen og funnet seg selv som likestilte nedbøyd for Gud. For det er slik vi er, det samme! ».
Edward Rochester:
«Etter at en ungdom var sunket i det verste av elendighet eller i den mest absolutte ensomheten, fant jeg endelig noen som virkelig elsket. Jeg har funnet deg ... Du er min sjel, min godhet, min skytsengel; Jeg er forenet med deg av et bånd som ikke kan brytes. Jeg synes du er god, dydig og elskelig. Den intense lidenskapen som brenner i hjertet mitt gjør deg til sentrum av livet mitt og bryter min eksistens rundt din, dens flammer fortærer oss i et bål til vi smelter sammen til ett vesen ».
Trengs det flere ord? Jeg tror ikke. Dette er en kjærlighetshistorie med mange andre nyanser som alle kan passe for den saken han liker, passer eller interesserer ham mest. Men det som er fremfor alt er kjærlighet.
Marianne Dashwood og oberst Brandon
De ble skapt av en annen dame i viktoriansk romantikk: Jane Austen for din Fornuft og følelser. Han kontrasterte tilbakeholdenhet og resonnement med lidenskap og irrasjonellitet i søstrene Elinor og Marianne Dashwood. Og han la til det ugunstige miljøet til den tapte sosiale stillingen og feil friere som til slutt (husk at det er en annen kjærlighetshistorie) blir de rette.
Og jeg foretrekker fremheve den lidenskapelige Marianne enn til den rasjonelle Elinor. Kanskje fordi jeg kan identifisere meg mer med Elinor, men jeg vet at jeg faktisk kan la meg rive med av de mest blendende lidenskapene. Marianne er blendet og lurt av de interesserte og forfengelige Mr Willoughby. Men der, i skyggen, stille, tålmodig, stoisk, men vedvarende, er han, rett oberst brandon. Hans skjønn og vennlighet ender med å dempe berømmelsen som Marianne led og vinne hjertet hennes.
La storslått filmversjon som signerte Ang lee i 1995 min kjærlighet til Brandon økte ytterligere. Sikkert på grunn av tolkningen av den veldig elegante og fantastiske skuespilleren som var Alan Rickman. Og med ham er jeg ferdig.
Og hva er partnerne dine?