Man kan tro at å henge opp 2011-boklisten er et veldig typisk alternativ. Men egentlig er det en måte å gjennomgå bøkene som virkelig har påvirket mest gjennom året.
I denne listen har vi alt: familiesagaer, ironisk kritikk av det moderne samfunnet og kunsten, vold og narkotikahandel, prostituerte mødre og mange innbilt eller nordisk skjønnhet og hardhet.
Her er de mest fremragende bøkene som ble utgitt i 2011:
- "Kartet og territoriet", av Michel Houellebecq. Roman som den kontroversielle og opprørske franske forfatteren vant Goncourt-prisen med og boka som har fått de beste anmeldelsene og salget i år. Fortellingen er en pisk mot mange av mytene i det moderne samfunnet, som kunst og ny teknologi, og introduserer et veldig innovativt element som er skaperverket av en karakter som er forfatteren selv, Michel Houellebecq.
- "1Q84"av Haruki Murakami. Det er et av de mest ambisiøse verkene til den japanske forfatteren og en av årets bøker som har nådd Spania i to bind, der dikterens poetiske forfatterskap vender tilbake til drømmeaktige atmosfærer, plott på grensen til virkeligheten og drømmer og isolerte karakterer , i dette tilfellet lokalisert i Japan i 1984.
-"Knusene", av Javier Marías. En av hovedbøkene i år. I denne romanen, som skal oversettes til tjue språk, utforsker forfatteren den mørke siden av den" så ønskelige "tilstanden at forelskelse pleier å være, men også det kan føre til de mest avskyelige handlingene.
- "Lyden av tingene når de faller", av Juan Gabriel Vásquez, vinner av Alfaguara-prisen i 2011. I denne romanen reflekterer den colombianske forfatteren, som vokste opp i Bogotá midt i narkotikahandel, portforbud og drap på politikere på frykt og angst som kommer fra lever i et sårbart og truet samfunn.
- "Foreldrenes ånder stiger stadig i regnet", av Patricio Pron. Den argentinske forfatteren tar spranget til den internasjonale litterære scenen med denne romanen, som er blitt kontrakt med åtte land, inkludert USA, Frankrike, Tyskland og Storbritannia. I boken er den mest personlige, Pron Han går tilbake til det argentinske diktaturet (1976-1983) for å redde smertefulle episoder fra foreldrenes fortid.
- "Hammerstein eller utholdenhet", av Hans Magnus Enzensberger. Den tyske forfatteren, en av de mest innflytelsesrike europeiske intellektuelle, reflekterer i denne boken, halvveis mellom romanen og biografien, om nazismen, og gjør det gjennom figuren til baron Kurt von Hammerstein, leder av Overkommando av den tyske hæren på tidspunktet for Hitlers tiltredelse til makten, en høyde som han motsatte seg til enhver tid.
- "Himmelen er halvferdig"av Tomas Tranströmer. Sveriges viktigste levende dikter mottok Nobelprisen for litteratur i år, en pris som har gjenoppdaget en av de mest spennende og intense dikterne i dag. I denne boka, som er en antologi av poesien hans, vises den lidenskapelige og hard natur, i like deler, Nord-Europa og kompleksiteten til mennesket med sine drømmer.
- "Rens", av Sofi Oksanen. Hun ankom Spania i år full av forventning, siden det var den mest berømte romanen på Frankfurtmessen i 2010. Boka forteller sporene som ble etterlatt i Estland av nazistene og senere av de sovjetiske kommunistene. midt i en thriller med mafiaen om seksuell utnyttelse imellom.
- "Komplette historier", av Guy de Maupassant. Publiseringen, for første gang i Spania, av" Complete Tales "av den franske Guy de Maupassant, oversatt og redigert av Mauro Armiño, utgjør en utmerket mulighet til å komme inn i det narrative universet til de som mesterlig gjenspeilet i hans historier samfunnet i sin tid, fra de mest ydmyke lagene til salene i det høye samfunnet.