Gibraltarsundet, scenen til Lejos del Corazón, den nye delen av Vila y Chamorro.
Selv Vila og Chamorro har ikke eldet så mye som år har gått siden den første delen av Det fjerne landet med dammer i 1998, hvis det er nok tid mellom dem og fremfor alt mange opplevelser slik at de hver dag blir mer gjennomtenkte, mer modne og mindre impulsive: Langt fra hjertet er det leveringsnummer 11 i serien. Silva vokser i hver av dem som forfatter og med ham karakterene.
"Kanskje den største utfordringen i kunsten å leve består i å ha oppdaget en måte å forbli knyttet til dagene når livet begynner å sende deg signaler om at du har begynt å bli brukt til det."
Slik begynner Far from the Heart, med ordene til Bevilacqua, Vila, nå en andre løytnant for Sivilvakten.
Langt fra hjertet: Handlingen.
I dette nye eventyret, de møter en veldig lik og veldig annen verden Den de gjorde da de begge var mye mer nybegynnere i sivilvakten, Rubén Vila, sersjant, Virginia Chamorro, en vakt som var fersk ut av akademiet. Ligger i Cádiz, San Roque, Sotogrande, La Línea de la concepción og Gibraltar, steder der geografi og politikk tillater narcotráfico generasjon etter generasjon vedvarer som om tiden hadde stoppet der.
"De har vokst opp i et miljø og en kultur der penger er alt: makt, prestisje, trygg oppførsel for å leve livet som noen misunner."
Ved siden av ham, i hans skygge, henrettet i de britiske landene i Gibraltar, hvitvasking av penger. Silva viser oss hvordan ting også har endret seg, men i utgangspunktet, i det minste i måten å gjennomføre det på. Med virtuelle penger som historiens forbindelsesakse, møter Vila og Chamorro en forsvinning innpakket i Bitcoins, tyveri av prosesseringskapasitet og spoofing av digitale identiteter.
"En av mange grunner til å opprette en spesialisert jurisdiksjon for nettkriminalitet en gang for alle, men du vet det allerede: når det gjelder rettferdighet, blir ikke det som er viktig eller det som haster, behandlet."
Kriminalitet i en stadig mer digital verden:
den datateknikere fra Sivilvakten har i Langt fra hjertet un vekt i konfliktløsning i henhold til det sosiale øyeblikket vi lever i, de kunne ikke ha forestilt seg det mest berømte paret i Corps da de forlot akademiet.
Bitcoins, digital identitetstyveri, prosesskapasitetstyveri og hvitvasking av penger utgjør plottet til Far from the Heart.
Lorenzo Silva er den han er, og han kan ikke hjelpe det noe politisk vits men det hindrer ikke den gode rytmen i handlingen.
"La oss se, dere to, hvis dere vil vie dere til å gjøre juridiske reformer, be om permisjon, så vil du møte i neste valg med en liste over perroflautas."
Hovedpersonene:
Nok en gang underholder Vila og Chamorro, engasjerer, mer om mulig, enn i begynnelsen. De Chamorros holdning og utholdenhet, Sammen med Vilas oppgitte filosofiDe får oss til å reflektere mens vi sluker historien for å finne ut hvem som er den dårligste av skurkene.
"Selv om livet fra et bestemt øyeblikk er dette, hele tiden: møter versjoner av deg selv som du aldri forventet, og som du ikke vet hvordan i helvete å forklare barnet som fremdeles er der, gjemt et sted."
Vila Han er fortsatt den han er, men mye mer temperert, fortsetter med sine filosofiske refleksjoner:
"Moderat ambisjon er halv lykke."
Fortsett å male beseirede tinnsoldater:
"Kjedsomhet svekkes," sier Bevilacqua til moren sin.
Y de er begge to ensomme sjeler for hvem forhold ikke går bra.
"Det er ting som slutter å være fordi de rett og slett ikke burde fortsette å være, og harme er like upassende som enhver form for lengsel etter dem."
Begynnelsen til Vila y Chamorro.
Noen redaktører tok feil da de nektet å publisere den første historien om de to sivile vaktene, Det fjerne landet med dammer. Det er veldig lett å se det tydelig i dag, etter tjue leveranser og to millioner solgte bøker, men sannheten er at ingen vet hvordan å forutsi fremtiden, uansett hvor utgivere de måtte være.
I dag ville ikke den spanske krimromanen være den samme uten Lorenzo Silva, visjonen som leserne av Sivilgarden har er mye nærmere takket være Vila, Chamorro og ledsagerne som følger dem i hvert tilfelle.
Som Rubén Bevilacqua selv sier:
"Livet, i erstatning for alt det tar fra deg, fra uskyld til ungdommens kraft, gir deg ikke bare andre verktøy, men også muligheten til å bruke dem, og å gjøre det på en måte som ikke er så beryktet."