Replica van klein. Uit de Duitse tv-serie Moby Dick (2006)
Afgelopen 28 september was de 125ste sterfdag van de Amerikaanse schrijver Herman Melville. Zijn bekendste wezen, Moby Dick, is de beroemdste walvis in de wereldliteratuur en staat synoniem voor de gevaarlijkste en meest opwindende avonturen op zee. En ik, mogelijk omdat ik uit het droge binnenland kom, Ik heb wat bloed van de zeeman Ismaël, de piraat John Silver the Long en Captain Jack Aubrey.
Met hen heb ik over zeeën en oceanen gereisd om meer walvissen, monsters en verschillende vijanden te achtervolgen. Ik ben bij Kaap Hoorn stormen overgestoken, honderd havens op Mauritius of de schildpad aangeraakt en onmetelijke schatten gevonden. Omdat verbeelding, fantasie, de emotie van risico, van overwinning en nederlaag, van vluchten of het heetst van de strijd van onschatbare waarde zijn. Maar ik had niet zo lang kunnen leven als ik niet was verscheept in hun schepen even mythisch als zij. Het is onmogelijk om iedereen op te noemen die ik heb gediend, dus ik blijf bij die drie. Als je me wilt vergezellen, Laten we aan boord gaan van de eerste: de klein.
El klein
Het fictieve klein, een brik wiens davits zijn gemaakt van walvisbeen, was gebaseerd op de walvisvaarder Essex, die in 1820 werd aangevallen door een potvis. De weinige overlevenden brachten 95 dagen op zee door nadat het schip was gezonken en moesten hun toevlucht nemen tot kannibalisme. Melville, die ook een walvisvaarder was, hoorde van de verhalen van die ongelukkige mensen. Zijn beproeving inspireerde uiteindelijk een van de grootste avonturenromans ooit geschreven.
In mijn jeugd heb ik mogelijk de meest klassieke films van gezien Moby Dick y Het schateiland voordat je de romans leest. En meer dan het argument, wat op mij het meest indruk maakte waren de figuren, profielen en ontwerpen van de zeilschepen. Dat en de nautische taal. Toen bleek dat het verhaal net zo boeiend was als zij. A Moby Dick je moet een extra angst voor de gigantische witte walvis toevoegen, een allegorie van het kwaad en alle monsters die de mens vervolgen.
Maar misschien wekte kapitein Achab nog meer angst op., een nog groter symbool dat dat kwaad en die monsters onszelf kunnen zijn. Zelden is de menselijke conditie beter beschreven wanneer deze wordt overgenomen door haat, wrok en de obsessie om koste wat het kost wraak te nemen.
In de bioscoop
En als iets de verbeelding kan begeleiden, is het de recreatie ervan door middel van film. Met avonturen hebben ze het gemakkelijk. Aanpassingen van Moby Dick naar het grote scherm zijn ontelbaar, maar ik denk dat het collectieve geheugen bij blijft die gemaakt door John Huston in 1956. Legendarische regisseur, de gouden eeuw van Hollywood, een spectaculaire cast ... Vanuit mijn bescheiden perspectief verbleken de latere versies naast deze.
De laatste, In het hart van de zee (Ron Howard, 2015), de meest trouwe aan de echte geschiedenis van de Essex en vol speciale effecten, ja, heel spectaculair, maar nee, het is niet die van Huston. En zeker geen geweldige Gregory Peck als kapitein Ahab. Geen Orson Welles of Leo Genn zoals Mr. Starbuck of een James Robertson Justice. Het is onmogelijk om klassieker te zijn.
Als curiositeit, in de versie van Huston, de klein Het was een schoener uit 1870. Een deel van de opnames was op Gran Canaria, in Las Palmas en het strand van Las Canteras, in 1954. Het was dus een hele gebeurtenis om Huston en Peck daar in die tijd te zien. Y Gregory Peck is zelden beter geweest in films dan de flauwe, gestoorde en gewelddadige kapitein Achab te spelen.
Waarom aan boord gaan van de klein
Omdat u bent verzekerd van de meest verontrustende en angstaanjagende reis die u zich kunt voorstellen. Omdat je onder de stormen om genade zult vragen en je niet zult kunnen moe worden van de onmetelijkheid van de zee, al het onbekende dat het vertegenwoordigt en de kracht van zijn wezens. Maar vooral omdat U zult geschokt zijn als u ontdekt dat u het meest bedreigende, gevaarlijke en vreselijke bent. Als je weet hoe je het moet accepteren en je hebt geluk, dan overleef je het, kom je terug en kun je erover vertellen. Net als Ismael.