Don Pardino: «Goed schrijven is aan anderen denken»

Professor Don Pardino is een van de personages geworden meest populair van sociale netwerken op internet. En nu heeft hij net de sprong naar papier gemaakt en de zijne tevoorschijn gehaald eerste graphic novel, of strip van je leven: Professor Don Pardino tegen de zijdeaapjes. Het is echt eren en respecteren dat hij mij dit heeft verleend interview en ik ben dankbaar.

Voor docenten, proeflezers, copywriters, schrijvers of iedereen die geïnteresseerd is in het goede gebruik van de taal, zijn leringen in de vorm van didactische en leuke cartoon tegelijkertijd zijn ze daar een genot voor eert ook om te geweldige auteurs uit de Spaanse strip.

Interview met don Pardino

• ACTUALIDAD LITERATURA: Weten we wie Don Pardino is en waar zijn liefde voor grammatica, spelling en taalkunde in het algemeen vandaan komt?

DON PARDINO: Don Pardino is een personage dat geboren is ster in traditionele strips in de stijl van levenslange strips en het belandde een tijdje in een la. Maanden later ontstond het idee om vignetten voor te maken leren spelling en grammatica onder het motto «De brief met humor komt binnen». Zijn esthetiek, met een witte baard en bril, maakte hem perfect voor de rol. Dus hij stapte uit de la en ging erheen. En tot vandaag.

• AL: Spreekt Don Pardino een specifiek publiek toe of kunnen we allemaal van hem leren?

DP: In het begin was het zo ontworpen leraren ze zullen het gebruiken als hulpmiddel in zijn lessen, maar iedereen kan profiteren van zijn leringen. Op sociale media, In tegenstelling tot wat vaak wordt gedacht, zijn er veel mensen die geïnteresseerd zijn in spelling en grammatica. Dat alleen al verklaart waarom het populair begon te worden. Momenteel, interactie met docenten, proeflezers, vertalers, journalisten en wie dan ook u maakt zich zorgen over deze kwesties.

• AL: Hoe documenteert professor Don Pardino zichzelf voor zijn leringen?

DP: zoveel mogelijk bronnen van overleg gebruiken, van de Spelling en grammatica van de RAE zelfs handleidingen Fundéu of Instituto Cervantes. En natuurlijk goed onderbouwde digitale bronnen, zoals Taal Blog, Van Castiliaans of A's sociale media-accountsSpelling of geen fouten. Door vanuit zoveel verschillende gezichtspunten naar hetzelfde aspect te kijken, kunnen meer of minder complexe taalkundige aspecten in een humoristische cartoon worden samengevat.

• AL: Herinner je je het eerste boek dat je las?

DP: Voor het eerste boek moet je terug naar de EGB. Het was getiteld Het huis dat groeide (1976), geschreven door Jose Luis Garcia Sanchez en geïllustreerd door Miguel Ángel Pacheco. Dit boek maakte plaats voor Verne, Conan Doyle, Mark Twee, CervantesBuero Vallejo, Jane Austen, Melville… Ik wil hiermee impliceren dat er veel belang moet worden gehecht aan kinder- en jeugdliteratuur.

• AL: In deze strip ontmoet Don Pardino Don Miguel de Cervantes, met wie hij een handje zal helpen om een ​​grote puinhoop ongedaan te maken. En het heeft zeker meer favoriete schrijvers. Kunt u ze bij ons noemen?

DP: Voor inhoud, Conan Doyle. Op vorm, Virginia Woolf. Het zijn twee klassieke auteurs die uitnodigen tot meerdere herlezingen zonder moe te worden. En ik zou ook een auteur willen citeren die op een humoristische toon over leraren schrijft: David Lodge. Ik raad het aan.

• AL: Het eerbetoon aan grote schrijvers zoals Ibáñez of Escobar is duidelijk. Zou je graag een ander personage uit de meest klassieke Spaanse strips willen zijn of eruit willen zien?

DP: Allemaal, maar als ik moet kiezen, a Sir Tim O'Theodoor Raf. Zijn tekening straalt gemak en dynamiek uit. En de achtergronden zijn prachtig, met die Engelse villa, die landhuizen en die pub.

• AL: Zullen er na deze eerste sprong naar papier en de goede ontvangst nog meer avonturen zijn?

DP: Ik weet niet eens hoe deze strip is gepubliceerd. De bedoeling was om alleen op sociale netwerken en op een blog te publiceren, maar veel mensen schreven met de vraag of er een boek was. Toen deed zich de gelegenheid voor, en het idee om Don Pardino in schoolbibliotheken en boekhandels te zien was de motor die hem vooruit deed gaan.

Er zullen alleen meer avonturen zijn als mensen genieten echt de eerste strip en als ze hun wens voor meer uitspreken. En als de uitgever wil natuurlijk.

• AL: Welke belangrijkere reden zou u geven om ons beter bewust te maken van het goede en correcte taalgebruik in deze tijden van zoveel virtuele communicatie?

DP: De belangrijkste reden is dat goed schrijven aan anderen denkt. Een open bord plaatsen is als het gebruik van een richtingaanwijzer: ik weet dat ik ga afslaan. Ik zet de richtingaanwijzer niet voor mezelf aan, maar om het rijden voor de ander gemakkelijker te maken. Welnu, hetzelfde gebeurt met taalregels.

• AL: Is het moment van crisis dat we doormaken moeilijk voor jou of kun je bij iets positiefs blijven?

DP: Het is erg moeilijk. De waarheid is dat Ik zie geen positieve aspecten. Ik zou alleen willen dat deze situatie zo snel mogelijk eindigt en zo we kunnen herstellen. En vooral dat interpersoonlijke relaties terugkeren naar wat ze waren.

• AL: En ten slotte is de stelregel van Don Pardino "de brief met humor komt binnen". Nog meer?

DP: Zet een concealer in je leven.