Watak: Kojirô Hyûga (Mark Lenders)

Dalam banyak manga, musuh atau saingan protagonis boleh menjadi sama popularnya dengan protagonis itu sendiri, atau bahkan lebih. Salah satu contoh awal jenis perasaan ini terdapat dalam mitos Mark Pemberi Pinjaman (Kojirô Hyûga asalnya), saingan Oliver (Tsubasa) di Juara (Kapten Tsubasa).

Gaya dan keperibadiannya sama sekali berbeza dengan Oliver: Mark was agresifDia dibintangi dan tidak menunjukkan belas kasihan kepada orang lain. Sebenarnya, satu-satunya masa yang dilakukannya, melihat Julian Ross (Jun Misugi) kehilangan kesadaran di lapangan kerana sakit jantungnya, dia menunjukkan sisi manusia yang lebih kuat dan kekuatannya dipertanyakan. Dia akan kembali diperkuat dan dengan cakar dan taring harimau tajamnya, tetapi walaupun gaya permainannya yang sukar dan tembakan harimau yang hampir tidak dapat dihentikan, Mark tidak lagi seburuk orang seperti yang dia nampak dalam beberapa episod pertama.

Kali pertama kami melihatnya, dia bermain di Muppet (Meiwa) dan mengalahkan Newpi (Nankatsu), sehingga mewujudkan persaingan yang berkekalan antara Oliver dan dia, dengan momen puncak di final pada tahun yang sama (yang dimenangkan oleh Newpi). Dan yang satu tiga tahun kemudian (yang memenangi Pasukan Baru, nama pasukan baru Oliver), di mana Mark mengambil bahagian sebagai ketua pasukan institusi lain, toho, yang dia pindah untuk memanfaatkan biasiswa yang mereka tawarkan kepadanya dan itu akan memungkinkannya untuk menyara keluarganya, tanpa ayah.

Di luar padang, dia menjadi kawan dengan Oliver dari masa ke masa, dan mereka bersetuju dengan pasukan kebangsaan Jepun. Selepas apa yang kita lihat dalam siri asal, Mark bermain di Juventus tanpa banyak keberuntungan dan dipinjamkan ke Reggiana, dari Serie C. Itali Nasib yang agak kejam bagi watak yang, dengan penampilan pesaing baru dalam karier cemerlang Oliver, kehilangan kepentingan tetapi yang menjadi kegemaran gadis-gadis Sepanyol yang menonton siri ini pada awal tahun sembilan puluhan, dan jauh dari penampilan Jepun, menonjol ototnya yang berkembang, kulitnya yang kecokelatan dan lengan pendeknya bergulung.